A lot of farm tools are piled in the storehouse.
库房里堆放着许多农具。
He opened the door and they all piled in.
他把门打开,他们一拥而入。
Large rambling buildings are piled in cities.
高大的、杂乱的建筑被堆砌在城市当中。
When the coating was piled in layers, its thickness was increased.
镀层厚度是按叠层生长方式增加的。
On his desk, many articles and documents are always piled in great lump.
在他的书桌上,总是堆积着许多文章和文件。
As soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled in.
门一打开,成群的为足球赛呐喊助威的人涌了进来。
The houses have been dug out by hand, and the dirt piled in mounds on the roadway.
房屋已经用手扒出来了,而淤泥则堆在大马路上。
All the big humanitarian aid agencies, plus thousands of small ones, piled in.
所有大型的人道救援组织还有上千个小型组织都一拥而入。
As the dust men are not going back to work yet, bags of rubbish have been piled in the street.
因为清洁工人不打算回去工作,垃圾已经一袋袋地堆在街上了。
I am a magazine junky, so in addition to shelves of them I have them piled in vintage, industrial metal boxes.
我是杂志狂人,架子上堆满了还不够,我还喜欢把他们放进工业感十足的古董金属盒子里。
The fresh leaves after harvesting are piled in a natural way without being processed by pile fermentation.
新鲜的茶叶采摘后以自然的方式陈放,未经过渥堆发酵处理为生茶。
After we all piled in, the driver continued to mumble and grumble in order to let us know how unhappy he was.
上车以后,他嘴里一直叽里咕噜,让我们知道他不高兴。
His school and Quidditch robes, cauldron, parchment, quills, and most of his textbooks were piled in a corner, to be left behind.
学院长袍、魁地奇队袍、坩埚、羊皮纸、羽毛笔以及大多数课本都堆在一个墙角,留在家里。
Once the transfer was completed, the items were piled in the living room to be hidden, or inconspicuously positioned in various parts of the house.
迁移结束后,所有物品都被堆在客厅等着被藏起来,或者是放在宅子里各个不显眼的地方。
The following morning, we left Wyoming with my three-speed bike strapped to the roof of the car and our suitcases and my mother's easel piled in the trunk.
第二天早上,我的三速档的自行车捆在车顶上,行李箱和我母亲的画架则塞在汽车尾箱里,我们离开了怀俄明。
My Little League trophies are still on my bookshelves. My drawers are filled with clothes I long ago outgrew, while the clothes I wear today are piled in stacks on the floor.
我那少年棒球联盟的奖杯仍在书架上放着,衣橱里塞满了我早就穿不了的衣服,而现在穿的衣服都堆在地板上。
Garbage should be cleaned on time and it is suggested to move the packaged rubbish into the dustbin and not to be piled in the public corridor or throw from the Windows.
室内的生活垃圾应及时清理,不得随意堆置在公共楼道内,不得从楼上外抛。
His school and Quidditch robes, cauldron, parchment, quills, and most of his textbooks were piled in a corner, to be left behind. He wondered what his aunt and uncle would do with them;
他的校服和魁地奇的制服、坩锅、羊皮纸、羽毛笔还有大部分的课本最后都堆到了一个角落里,他不知道姨夫和姨妈会如何处置它们。
The books had been piled on the shelves in a haphazard fashion.
书架上的书堆放得杂乱无序。
The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.
在最后15分钟,德国队施加了强大的压力。
She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow.
她把文件在桌上随便搁成一堆。
Looking down Samuel gauges how far out he'll need to jump to clear the shrubs and land in the piled leaves.
塞缪尔往下看,在目测他要跳多远才能越过那处灌木丛落在树叶堆上。
If you've got papers piled up in haphazard stacks, stationary items all over the place and sticky-notes plastered to your monitor, it's going to be hard to get into a focused, calm frame of mind.
如果你随意的将纸堆在一起,固定的物品放的到处都是,并且便利贴贴满了你的屏幕,这使你集中精力安定心绪变得困难。
The men of Israel and Judah who lived in the towns of Judah also brought a tithe of their herds and flocks and a tithe of the holy things dedicated to the Lord their God, and they piled them in heaps.
住犹大各城的以色列人和犹大人也将牛羊的十分之一,并分别为圣归耶和华他们神之物,就是十分取一之物,尽都送来,积成堆垒。
Many, many collectibles, pulled straight from the books, are piled high in the gift shops of Hogsmeade. Ever wanted to read the wizarding tabloid The Quibbler while wearing a pair of Spectrespecs?
许多许多从小说原型中摘取的收藏品,堆积在霍格莫德村的礼物商店里,如果你曾经想带着防妖眼镜,去读魔法世界的小报:《唱唱反调》,那么现在你的机会来了。
Many, many collectibles, pulled straight from the books, are piled high in the gift shops of Hogsmeade. Ever wanted to read the wizarding tabloid The Quibbler while wearing a pair of Spectrespecs?
许多许多从小说原型中摘取的收藏品,堆积在霍格莫德村的礼物商店里,如果你曾经想带着防妖眼镜,去读魔法世界的小报:《唱唱反调》,那么现在你的机会来了。
应用推荐