She loved to have baths, wearing clothes, and wearing a bow on her left ear, even though a bowknot doesn't look pretty on pigs.
她喜欢洗澡，喜欢穿衣服，喜欢在左耳上戴个蝴蝶结，尽管蝴蝶结戴在小猪身上不好看。
The impact of various supply shocks, notably blue-ear disease which killed thousands of pigs, were aggravated last month by the worst snowstorms for 50 years, damaging crops and disrupting transport.
供给冲击造成的影响（譬如去年的蓝耳病造成生猪大面积死亡）在今冬五十年不遇的暴雪中显得更加明显，这场灾难不仅致使交通瘫痪，还造成粮食作物毁灭性的损失。
Pork supplies have dwindled since an outbreak of blue ear disease, a virus that can be deadly in pigs.
自从爆发可以令猪致命的蓝耳病以来，猪肉供应量下降了。
Industry analysts blame the price rises partly on a shortage of pigs in the wake of outbreaks of "blue-ear disease" around China.
行业分析家认为猪肉飞涨的部分原因是蓝耳病在中国暴发造成生猪供应短缺。
The inner ear decompression sickness in guinea pigs was studied with auditory electro-physiological test, histopathological, transmission electron microscopic and enzyme histochemical techniques.
研究探讨了内耳减压病豚鼠皮层听觉诱发电位阈值、耳蜗火棉胶切片、酶组织化学和透射电镜观察的变化。
Objective to establish the model of chemical labyrinth destruction and observe the histopathology of chloroform induced injury of inner ear in guinea pigs.
目的探讨建立化学性迷路破坏豚鼠模型的方法及内耳的组织病理学改变。
Methods 86 guinea pigs were used as experimental animals, and 32 of 86 provided crude inner ear antigens (CIEAg).
方法实验动物为86只豚鼠，其中32只用于制备粗制内耳抗原。
Objective: To investigate the osteogenic activity of bone morphogenetic protein of Banna small-ear inbred-line pigs.
目的：观察版纳近交系小耳猪骨形成蛋白的成骨活性。
Aim: to investigate the inner ear damage after exposure to stable noise, impulse noise and stable plus impulse noise in guinea pigs.
目的：观察稳态噪声、脉冲噪声与两者协同作用下对豚鼠内耳的损伤。
These unique ear thermometers are the only ones specificallydesigned for companion animals and work effectively on dogs, cats, puppies, kittens, rabbits, guinea pigs, ferrets and chinchillas.
我们专利的耳温枪是专门为动物设计的对狗、猫、小狗、小猫、兔、豚鼠、雪貂等小动物有效的体温计。
These unique ear thermometers are the only ones specificallydesigned for companion animals and work effectively on dogs, cats, puppies, kittens, rabbits, guinea pigs, ferrets and chinchillas.
我们专利的耳温枪是专门为动物设计的对狗、猫、小狗、小猫、兔、豚鼠、雪貂等小动物有效的体温计。
应用推荐