The cute but clumsy pink piglet, McDull, just might be the most contagious thing this summer.
可爱却又笨拙的粉红小猪麦兜大概是今夏最具感染力的角色了。
The chickens are eating. But not the piglet.
小鸡们在吃食，但是那只小猪没有吃。
A giant farm dog and a tiny piglet in Germany cuddle up as if they were family after the baby pig was abandoned by its own mother.
德国的一只大型农场狗最近承担起猪妈妈的职责，收养了一只被母亲遗弃的迷你小猪崽。
A piglet, who looks like it has been truffling through sawdust, is photographed in Paris during an international agricultural fair
一只看样子在锯末堆里打过滚的小猪仔，在巴黎举行的国际农业展览会上被人拍了下来。
This week we have been working on baby animals: calf, chick, duckling, kitten, lamb, piglet, and puppy.
这周我们学习了动物的幼仔：小牛，小鸡，小鸭，小猫，小羊，小猪，小狗。
那只小猪尖叫着。
This leads to a lower piglet mortality.
这使得仔猪死亡率更低。
A butcher was slaughtering a piglet there.
一个屠夫正在那儿屠宰一只小猪。
Exogenous protease was added into the feed of weaned piglet in the experiment.
在荣昌猪断乳后开口饲料中，添加外源性蛋白酶，进行饲养试验。
Objective To develop an improved neonatal piglet model of hypoxic ischemic brain damage (HIBD).
目的研究新生猪缺氧缺血脑损伤(HIBD)模型的制备。
These results suggested glycylglutamine promotive effect on growth performance of the weaned piglet.
提示断奶仔猪饲粮中添加甘氨酰谷氨酰胺二肽可提高仔猪的生长性能。
The disease was controlled through prevention with piglet edema oil adjuvant vaccine for health piglets.
分离菌制成油佐剂灭活菌能有效预防猪群再次暴发仔猪水肿病。
Salmonella choleraesuis(S. choleraesuis) is the main pathogen of piglet paratyphoid, causing severe harm to pig industry.
猪霍乱沙门氏菌是引起仔猪副伤寒的主要病原菌，给养猪业造成重大危害。
The relationship of K88 pili, enterotoxin, hemolysin and epidemiology of piglet colibacillosis was discussed in this paper.
本文还对K88菌毛、肠毒素、溶血素与仔猪大肠杆菌病的流行病学关系进行了讨论。
Fluorescent antibody tests on dead piglet tissues particularly tonsils. This is reliable and results are available in few hours.
用荧光抗体试验检测死猪的组织，尤其是扁桃体。这种诊断结果很确实，可以在数小时内得到结果。
Two experiments were conducted in this study to investigate effects of basic diet added excess chromium picolinate on DNA of piglet cell.
为探讨超量添加吡啶甲酸铬对猪细胞DNA的影响，共进行了两个试验。
The morphology of pancreas and features of common bile duct conjunction with pancreatic duct in piglet are different from those in human.
解剖上小型猪胰腺形态和胰胆管汇入方式与人类有所不同。
Farmer li Zhenjun and his wife Yu Wanfen named the piglet Xiaobao - or "Babe" in English - after the movie about an extraordinary talking pig.
根据一部关于一只会说话的奇异小猪的电影，农民李振军和他的妻子于万芬给这只小猪取名叫“小宝”，即英语里“宝贝”的意思。
Aiming to the characteristics of piglet weaning syndrome, some indexes such as growth performance and diarrhea rate of piglets in each groups, resp.
针对仔猪断奶综合征的表现特征，分别测定各组猪生长性能和腹泻率等指标。
However, large litters bring problems, with lighter piglets born and weaned, and greater within-litter variation in piglet birth and weaning weight.
然而，大窝不仅带来出生仔猪和断奶仔猪体重较轻的问题，而且同窝内仔猪初生重和断奶重的变异更大。
Piglet diarrhea is a severe disease caused by Escherichia coli (E. coli) in pig farms, (especially) after piglet early weaning technique has been applied.
仔猪腹泻是一种主要由大肠杆菌引起的危害严重的疾病，在养猪生产中，特别是采用仔猪早期断奶技术后普遍存在。
It contained rich organic acid and a lot of trace inorganic elements, that could emphasize acidity of the digestive system of piglet and illness-resistant ability.
它含有丰富的有机酸类物质和多种微量无机元素，能够增强仔猪消化道酸度和抗病能力。
Methods Using a well-nourished enteral nutrition piglet model, we tested whether intravenous inorganic sulfate and methionine were fully excreted as sulfur in the urine.
方法在有充分营养支持的小猪肠内营养模型上，观测静脉注射的无机硫酸盐、以及蛋氨酸中的硫是否完全经尿排泄。
Conclusions Detection of urinary sulfur, as a non-tracer and noninvasive method, may be employed to accurately measure the catabolism of sulfur amino acid in the growing piglet model.
结论在生长迅速的小猪模型上，尿硫测定这一无同位素标记、无创的方法可以精确反映含硫氨基酸的分解代谢情况。
This experiment was conducted to investigate the effect of soybean protein hydrolysate on the immunity tissues and organs and the level of serum interleukin-2 in early weaning piglet.
本试验旨在研究添喂大豆蛋白酶解物对早期断乳仔猪免疫组织、器官及血清白介素-2水平的影响。
The EnterotoxigenicEscherichia coli(ETEC) is an important pathogenic bacteria causing Colibacillus diarrhea of piglet. Adhesions gene plays an important role in the pathogenesis of disease.
产肠毒素性大肠杆菌（ETEC）是引起仔猪腹泻的主要病原菌，黏附素在ETEC的致病过程中起着重要作用。
To estimate effect of different zinc sources on early performance and correlative gene express of piglet, forty-five 28-day-old weaned piglets were randomly divided into three groups of 15 each.
利用不同的锌源饲喂早期断奶仔猪，研究其对仔猪早期生长的影响，并从激素水平及基因表达上探讨其可能的作用机制。
To estimate effect of different zinc sources on early performance and correlative gene express of piglet, forty-five 28-day-old weaned piglets were randomly divided into three groups of 15 each.
利用不同的锌源饲喂早期断奶仔猪，研究其对仔猪早期生长的影响，并从激素水平及基因表达上探讨其可能的作用机制。
应用推荐