Because some paintings were made directly over others, obliterating them, it is probable that a painting's value ended with the migration it pictured.
因为有些画是直接在其他被擦掉的画上面创作的，所以一幅画的价值很可能会随着它所描绘的迁移过程的结束而消失。
Before the trial Liz had been pictured as a frail woman dominated by her husband.
审讯之前，利兹被描绘成受丈夫操纵的孱弱女子。
The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.
这位高尔夫球手高举奖杯亲吻的照片被刊登在许多报纸的头版上。
When I gave my speech on Election Day, the response wasn't what I had pictured.
当我在选举日发表演讲时，得到的回应与我想象的大不相同。
An albino wallaby born into captivity is pictured at a private zoo in Ayios Georgios, Cyprus.
在塞浦路斯阿伊俄斯乔治奥斯的一家私人动物园里，一只出生就被圈养的白化小袋鼠被拍了下来。
It is a spacious apartment, with gilded pillars and pilasters, and pictured walls and ceilings.
这是一间宽敞的房间，有镀金的大柱和壁柱，墙上和天花板都有图画。
A Frenchman named Dureau had pictured it in 1847.
一位名叫迪罗的法国人在1847年对它进行了描绘。
The larvae, pictured above, are often referred to as leatherjackets.
上图所示的幼虫通常被称为单角革鲀。
This pictured travelled the world.
这幅照片生动的描述了移动的世界。
Pictured: Tanya after taekwondo training.
图片为Tanya跆拳道训练后。
A group of Hungarian Jews pictured in 1944.
这是1944年拍摄的一组匈牙利犹太人照片。
Pictured: Morse on assignment for LIFE in 1943.
上图：1943年Morse正为生活杂志拍摄工作中。
At that time, animals were pictured on the coins.
不过在那时，硬币上画着动物图案。
David Miliband (pictured left) is the favourite.
大卫·米利班德(图左)是最受欢迎的。
The chloroplasts pictured here are in the cells of a moss.
上图是苔藓细胞中的叶绿体。
Nothing - ever - happens exactly like you pictured it.
没有一件事的发生能恰好与你之前的想象相符。
Jeffrey Gettleman pictured reporting from Darfur, Sudan.
杰弗里·盖特曼，照片摄于苏丹的达尔富尔。
Pictured here is the Galleria Vittorio Emanuele in Milan, Italy.
本图拍摄的是意大利米兰的艾曼纽回廊。
A delicious chanterelle or an evil jack o 'lantern (pictured here)?
是美味的鸡油菌还是邪恶的“杰克灯”(有图吗)？
Pictured here: Crowds fill the streets in downtown Dublin, Ireland.
图为都柏林市区街道拥挤的人群，摄于爱尔兰。
At MaxMara (pictured), cosy coats came in homely, knitted blanket-check.
在麦丝玛拉(如图)，舒适的外套、针织的格子毛毯简朴地出现。
Don't be fooled by the seemingly simple relaxation exercise pictured above.
不要对上图中看似简单的放松练习产生疑问。
Soybean fields, like the one pictured here, are common in Pennsylvania.
像这张图片那样的大豆田，在宾夕法尼亚州里很普遍。
Here it is pictured with the above jeans and black skirt and a pair of shorts.
下面你可以看到上图中出现的牛仔裤和黑裙，还有短裤。
Pictured here: Two polar bears spar, or play fight, in Churchill, Manitoba.
图为两只北极熊在争吵或打闹，摄于马尼托巴丘吉尔。
If they know what they're doing they'll probably use a diffuser as pictured.
如果理发师知道他们的职责，他们可能会用图上的吹风机。
If they know what they're doing they'll probably use a diffuser as pictured.
如果理发师知道他们的职责，他们可能会用图上的吹风机。
应用推荐