Look at the picture on the right.
请看右边的图片。
Could you please take down the picture on the wall and make it clean?
你能把墙上的画取下来清洗一下吗？
We almost got lost, but we found our way, thanks to the picture on this T-shirt!
我们差点迷路，但多亏了 T 恤上的图片，我们找到了路！
He wanted to put up a picture on his bedroom wall, but he hit a pipe and filled the room with water.
他想把一幅画挂在卧室的墙上，但他撞到了水管，水溅得到处都是。
The report warns the picture on wages is likely to get worse this year despite indications of an economic rebound.
报告警告说，尽管出现了经济复苏的迹象，但是今年的工资状况可能会变得更糟。
The report warns the picture on wages is likely to get worse this year, despite indications of an economic rebound.
报告警告说，尽管出现了经济复苏的迹象，但是今年的工资状况可能会变得更糟。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家，她可以在屏幕上用声音和图片留下便条，告诉他们有什么吃的。
The picture on the left shows the uninoculated plants.
左图显示的是未接种的植物。
Put a picture on your website. Something novel but still recognizable.
在你的网站上放个图片，图片要新奇古怪但是还认得出来。
"But it wouldn't hurt to see his picture on a bag of cat food," she added.
“但是它不会伤害到看他的画上一袋猫粮，”她补充说。
It may be the central table in the dining room, or a picture on the wall.
可以是餐厅中间的桌子，或者是墙上的一张画。
"There she is, you see," I said, and I pointed to the picture on the wall.
‘那不是，你看。’我说着把墙上那幅画指给她看。
I took this picture on a sunny fall afternoon on a prairie near Chicago, Illinois.
我在一个晴朗的秋日拍下了这张照片，地点就在伊利诺伊州芝加哥市附近的大草原。
"We posted his picture on an online-dating website, but no offers yet," he quipped.
“我们在网上交友网上贴出他的照片，不过还没有人求婚。”他俏皮地说。
When you're finished, you'll see your tasks detailed similarly to the picture on the left.
当你完成设定任务后，你就会看到你的任务的细节在左边的图片中呈现出来。
How does looking at the picture on the right make you feel compared to the one on the left?
左右相比给你的感觉有何不同？
This colour bias is reflected in the mixture of frequencies that form the picture on the screen.
这种颜色偏差被体现在构成屏幕图像的各种频率中。
Some of you will recognize the blue box in the picture on the left that I took recently while travelling.
你们中的一些人会认出左边照片中的蓝色小亭，这是我在最近的一次旅行中拍摄的。
You made my lunch every day before school and always remembered to draw a colorful picture on the bag, too.
你在我每天上学前为我准备午餐，还始终不忘在包装袋上画一幅色彩斑斓的图片。
Every time I show my mom a picture on my iPhone, she holds it under the nearest lamp so she can see it better.
每次我给我妈看我iPhone上的照片，她总是要把手机拿到最近的灯泡下，她说这样她才能看清楚。
In Jordan a man is said to have dumped his wife after he caught her with Muhannad's picture on her mobile phone.
在约旦，据说有一名男子在发现妻子手机中存有Muhannad的照片后就把她给休了。
Finally, the following picture on Josh Mings' yfrog, made me think about Parts, Items and Numbering system again.
最后，JoshMing放在yfrog上的这张图片，让我不禁重新思考关于零件、条目和编号系统的问题。
Get the whole picture on enterprise mashups from high-level architecture to best practices, tools and techniques.
从高层次架构到最佳实践、工具和技术，给出企业Mashups的全貌。
The Advanced Land Imager (ALI) on NASA's Earth Observing-1 (EO-1) satellite took this picture on December 12, 2010.
美国宇航局发射的地球观察者1号(EO - 1)卫星，用先进的地面成像系统(ali)，于2010年12月12日，拍摄了这张照片。
When one girl found her picture on a boy's cellphone, her school's principal, the police and prosecutors became involved.
当女孩发现某个男孩手机上有自己的照片之后，她学校的负责人、警察和检察官就开始跟进这起事件。
Is it a character of eight bytes — sorry — eight bits, eight bits, eight bits, and I've done the same picture on the board.
它是一个8字节的字符——对不起-，8位，8位，8位，我在黑板上画了个一样的图。
There are lots of places online that will put your picture on a wide array of items: hats, tote bags, mugs, the list goes on and on.
网络上罗列许多可以将你照片放在各式各样的物品上帽子，大手提袋，马克杯等等，不胜枚举。
Not that we needed a prankster—or a crystal ball, for that matter—to tell us Slumdog Millionaire is going to win Best Picture on Sunday.
我们不需要一场恶作剧或者一个水晶球来告诉我们《贫民富翁》在周日拿到了最佳影片。
The National Maritime Museum mentions this on their fact file about orbits, but has a bad picture on their fact file about The Moon's movement.
l国家海事博物馆在他们的真实档案中提到了轨道，但真实档案中那张关于月亮运行的图片却不怎么样。
The National Maritime Museum mentions this on their fact file about orbits, but has a bad picture on their fact file about The Moon's movement.
l国家海事博物馆在他们的真实档案中提到了轨道，但真实档案中那张关于月亮运行的图片却不怎么样。
应用推荐