I couldn't cope with that picture in my mind.
我无法面对脑中的那个画面。
I still remember the scenery picture in my mind even though this was two months ago.
尽管事情已经过去两个月了,我依然对这副景色照片印象如新。
That was the picture in my mind, but Anping Tree House was different from anything I had expected.
那是在我脑中浮现的画面,但是安平树屋却跟我预期的完全不同。
Most of the time when I sit down to write an essay, I don't have a clear picture in my mind of what I'm going to say.
大多数时候,当我坐下来写一篇文章,我的脑海中也不是一定就会有什么要说的话。
If I could see only one play, I should know how to picture in my mind the action of a hundred plays which I have read or had transferred to me through the medium of the manual alphabet.
如果我哪怕只能看一部剧,我也会知道怎样在心里描绘出一百部剧的动作。这些剧本我全读过,或通过手语字母的媒介向我描述过。
It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly.
那情景必然是非常动人的,可惜我从未能见到,只是心向往之而已。
Recall the encounter in the spring, as if a beautiful and sad picture from my mind.
回想春天里的相遇,仿佛美好而忧伤的画面从脑海中悠悠浮现。
I knew that nobody had taken a picture of a bear under water and I had a clear idea in my mind of what I wanted.
他说,我知道没人拍摄过野熊在水下的画面。这让我明白自己要干嘛了。
I also remember the confusion and frustration of not having a "big picture" in my mind of how the process should work.
我还记得的混乱和挫折,不具有“大图片”在我心中的进程应如何工作。
When the idea occurs my mind, I will write it down and draw it in the picture.
当我的脑海中有主意时,我会把它写下来,并且画图。
This is because once you see my jigsaw picture that beautiful image will stay in your mind forever.
这是因为一旦你看到我的拼图图片,那个美丽形像将永远留在你的心中。
It was truly a beautiful picture that was etched in my mind forever as she lie in her mothers waiting arms, just minutes after her birth.
初生的婴儿躺在妈妈柔软的怀里如一副精美的图画将永驻我的心中。
It was truly a beautiful picture that was 18 etched in my mind forever as she lie in her mother "s waiting arms, just minutes after her birth."
初生的婴儿躺在妈妈柔软的怀里如一副优美的图画将永驻我的心中。
My picture in a variety of images, almost all of my nature of mind and technical concepts in such a completion.
我的画面中的各种形象,几乎都是我在如此心性和技术观念下完成的。
Even they got frustrated sometimes, but most of time, in my mind, I always keep the picture of my daddy making a face, teasing my mum and me.
虽然他们也会有为琐事而不开心,但大数的时候,在我的印象里,总是爸爸扮着鬼脸,逗我和妈妈开心的情景。
I have to sharpen my eyes to grab the good moments of life, yes, take a picture of my life in a good view. One by one, my mind will be full of nice pictures.
我会用我尖锐的眼睛抢拍我生活中所有美好的时刻,我的生活就是一幅幅美丽的风景,这样,我的记忆里将装满美好的图片。
I have to sharpen my eyes to grab the good moments of life, yes, take a picture of my life in a good view. One by one, my mind will be full of nice pictures.
我会用我尖锐的眼睛抢拍我生活中所有美好的时刻,我的生活就是一幅幅美丽的风景,这样,我的记忆里将装满美好的图片。
应用推荐