He took to sending her presents, usually innocuous things like slippers, Day-Timers, picture frames, pen-and-pencil sets.
他还送她礼物，通常是些无害的东西，像拖鞋、台历、相框、铅笔和钢笔套。
Manufacturers that work with Texas Instruments have built Android into video and audio players and picture frames due out within months.
德州仪器公司的合作制造商已经将Android系统应用于视频和音频播放器以及电子相框，并将在几个月内上市。
I notice the slightly askew picture frames on our family room wall and wish I had bothered to measure before I hammered the nails in to the wall.
注意到客厅墙上略微挂歪的图画，我就希望自己要是往墙上砸钉子之前费心量一下尺寸多好啊！
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上：在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框，和我自己的人生经历交织缠绕。
Wall, flooring, tables, panels, picture frames and sliced veneer.
壁板、地板、木桌、相框及平切单板。
Television systems, which transmit 30 picture frames per second, must operate on a broad electromagnetic spectrum.
每秒传输30幅图象画面的电视系统，它必须工作于宽带电磁波谱。
Now place all five picture frames on top of one another starting with 1 at the bottom and ending up with 5 on top.
现在，把这些图像按照1—5的编号从下到上重叠，第1张在最下面，第5张在最顶端。
David Huan had big dreams for his business, a factory in central China that makes picture frames ranging from glossy wood to the gilded and baroque.
奂大伟(音译)在生意上有很多很大的梦想，想在华中地区建个制作画框的厂子，能做木质滑边画框，能做镀金画框，也能做巴洛克风格的画框。
He was also always straightening: fluffing pillows, righting picture frames, sliding back bar stools and getting down on his knees to level a rickety table.
此外，总能发现他在整理店中的东西：弹弹枕头、扶正相框、还原酒吧凳，蹲下来弄平摇摇晃晃的桌子。
The additional space at the bottom of the page allows you to move text frames and picture frames from other pages onto a single page to simplify the Web site.
您可以利用页面底部的额外空间将其他页面中的文本框和图片框移动到单个页面上，以简化网站。
Stylize your shelves: Break up books on your bookshelf with interesting items: travel souvenirs, mismatched picture frames or a collection of something you love.
使你的书架风格化：用有趣的物品把你书架上面的书隔开：旅游纪念品，没搭配好的相框，或者某件你喜欢的收藏物。
My father had taken a job cleaning houses during the day and at some point he started returning home with hair dryers, mixing bowls, toaster ovens, picture frames.
那时我爸找了份白天打扫房间的活儿，后来他开始不断往家里带回东西，吹风机、和面盆、小烤箱、相框等等。
So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the “missing-you” part.
即使伊丽莎白住在千里之外，我只能偶尔见到她，但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你！” 的彼此思念之情。
So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the "missing-you" part.
即使伊丽莎白住在千里之外，我只能偶尔见到她，但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你！”的彼此思念之情。
The invention utilizes the relevancy among the video picture frames to dynamically adjust the channel bandwidth and can reduce prediction error and allocate channel more correctly.
本发明利用视频画面帧间的相关度来动态调整信道带宽，能够减少预测误差，使信道分配更准确。
Purchasers of some models of Samsung digital picture frames received warnings earlier this week, following the discovery that a six-month-old computer virus had hitched a ride on the devices.
本周早些时候那些购买了三星某几款型号的电子相框的购买者收到警告：一种出现了六个月之久的病毒在该几款设备中被发现。
Purchasers of some models of Samsung digital picture frames received warnings earlier this week, following the discovery that a six-month-old computer virus had hitched a ride on the devices.
本周早些时候那些购买了三星某几款型号的电子相框的购买者收到警告：一种出现了六个月之久的病毒在该几款设备中被发现。
应用推荐