The pickpockets had stripped him of his last farthing.
扒手把他最后一分钱都偷走了。
Here is how to protect yourself: professional pickpockets do not see victims, only handbags, jewels and money.
下面是如何保护自己的方法:专业的扒手眼里没有受害者,只有手袋、珠宝和钱。
He warned us against pickpockets.
他提醒我们要提防小偷。
Beware of pickpockets [pickpocketing]!
谨防扒手。
He warned me against pickpockets.
他警告我提防扒手。
Dean: For pickpockets, you mean?
迪安:你是指小心扒手?
He warned her against pickpockets.
他让她提防扒手。
She warned me against pickpockets.
她提醒我小心扒手。
He warned me against pickpockets on the bus.
他警告我车上有扒手。
He warned me against pickpockets in the crowd.
他提醒我人群中有扒手。
Fagin was a fence who trained boys as pickpockets.
是把男孩训练成小偷的教唆犯。
The customers were cautioned to take precautions against pickpockets.
顾客们被警告提防扒手。
The detective was nosing around in the crowd, looking for pickpockets.
侦探在人群中搜寻扒手。
Today the pickpockets have overtaken their forefathers of Dickens' time in both number and skill.
今天,扒手在数量及技巧方面都已超过了他们在狄更斯时代的祖辈。
Never mind the smell of drains and wilting heat in summer, the pickpockets and the cheating restaurateurs.
下水道难闻的气味,夏天让人发蔫的热浪,还有扒手以及欺诈顾客的饭馆,这些都没关系。
Still, investigators say, many pickpockets make a career of it, racking up arrests, refining their skills.
探员们说,仍然有许多扒手坚持从事老本行。他们不断地被捕,但也不断提高自己的技艺。
As in any busy place, pickpockets operate at the major stations (for example Delhi and New Delhi), so take care.
扒手通常在大车站,如:德里和新德里,及人流密集的地方出没,所以请千万小心。
Hotels, restaurants, bars and even shops all inflate their prices during carnival, and pickpockets are out in force.
狂欢节期间,旅馆、餐馆、酒吧甚至商店价格暴涨,扒手大批出动。
It is not necessary to have the valuable things with you if you go shopping or take bus in case the pickpockets may visit you.
外出坐公共汽车,购物等可不必随身携带贵重物品,以防止偷窃发生。
I'd wait until we saw a sign reminding citizens to beware of pickpockets, and I would pretend to be reminded of the time I caught a thief with his hand in my pocket at a noodle stall in Guilin.
我打算等我们看见一个提醒市民注意扒手的指示牌的时候,假装记起了自己有一次在桂林的面摊抓住一个小偷把手伸进我口袋的事。
Pickpockets relieved him of his money.
扒手偷走了他的钱。
Today, while at a busy tourist attraction, I read a sign saying "Beware Of Pickpockets" so I opened my bag to check all my valuables were there.
今天在一个拥挤的旅游景点,我看到有个牌子写着“小心扒手”,就打开包检查值钱的东西。
Pickpockets target tourists at sightseeing destinations, open-air markets, airports, and stores, often with the complicity of low-paid security guards.
扒手瞄准观光点、露天市场、机场、和商店的游客,通常与低薪保安串通。
Pickpockets target tourists at sightseeing destinations, open-air markets, airports, and stores, often with the complicity of low-paid security guards.
扒手瞄准观光点、露天市场、机场、和商店的游客,通常与低薪保安串通。
应用推荐