When you're driving a car or walking down the street, it's not convenient or even dangerous to pick up your smartphone and type away on the keyboard.
当你正在开车或在街上走时，拿起手机在键盘上打字不方便，甚至很危险。
Daimler’s Car2Go scheme, however, allows people to pick up cars on a whim, use them for as long as they need to and drop them off wherever it is convenient.
然而，戴姆勒的Car2Go计划，允许人们随行随租，而且需要用多久就用多久，哪里方便就还哪里。
Several experiments have shown that children will be more likely to eat items if they see them early in the lunch line and find them attractive and convenient to pick up.
几项试验表明，孩子们更倾向于选择吃那些他们排队时一早就看到了的，而且觉得有吸引力并易于获取的食物。
If it's not convenient to you, don't come to my house and pick me up.
如果你不方便的话，就不要来我家接我了。
Providing dedicated shuttle bus, the vacation village provides convenient conference pick-up and group touring services.
度假村配有旅游车辆，为会议接送和团队旅游提供方便。
In fact, pick up a few HP packages! They are not only convenient for installation but they will also come in handy on those emergency repair jobs.
事实上，带上简便的HP组件包，安装不仅变得简单方便，而且还能够对于紧急维修工作提供便利的帮助。
Of course, if you go to the Wedding Expo also can pick up these wedding company, then the comparison is with convenient.
当然如是你们去婚博会也是可以挑选一下这些婚庆公司的，这时比较起来也就跟方便了。
It may be convenient to pick up a frying pan while you're buying your bacon, but you'll be paying much more than you ought to for it.
在买熏肉时顺便挑选一个平底锅或许很是方便，但是你将如此支付更高的价格。
Back-open design makes it convenient to pick up goods; Reasonable separation design of inner space is suitable for different item storage.
后开式设计，便于取物，内部空间合理划分，便于放置不同物品。
Compared to using a pen, using a finger is particularly convenient because you don't have to locate or pick up a pen.
相比较用一支笔，用手又显得更方便，因为你不用拿起或放下笔。
No waiting for enjoying the fast and convenient way to shopping. So pick up the phone to download and install, and buy your favorite products!
如此便捷快速的购物方式，你还等什么，还不赶快拿起手机下载安装，购买心仪商品！
And when the party moves outside or to another room, just pick up the S5 with the convenient, built-in handle and take the music with you.
当派对转移到户外或者其他房间时，您只要提起它的把手，便可把音乐随身带走。
And when the party moves outside or to another room, just pick up the S5 with the convenient, built-in handle and take the music with you.
当派对转移到户外或者其他房间时，您只要提起它的把手，便可把音乐随身带走。
应用推荐