Take your pick of news peg at Taiwan events in IFA 2012.
你在 IFA 2012的台湾活动中选择与新闻挂钩的事件。
Like pick or receive activities, such event handlers can react to external events, and make them more dynamic.
与接收或选择活动类似，此类事件处理程序可以对外部事件进行响应，从而提高其动态性。
A Pick activity allows a process to pause and wait for a number of different incoming events.
Pick活动允许流程暂停并等待许多不同的接收事件。
Source adapter controller - the source adapter controller has an in-memory "mailbox" that it monitors to pick up events and passes them to the corresponding collaboration.
源适配器控制器——源适配器控制器在内存中具有一个“邮箱”，它对此邮箱进行监视，以拾取事件，并将其传递到相应的协作中。
In the limo company example, the trip MCs might subscribe to events that report trip dispatching, passenger pick-up, passenger drop-off, heavy traffic, and car incidents.
例如，在该豪华汽车公司中，旅行MC可能订阅那些报告旅行调度、乘客上车、乘客下车、交通拥挤和汽车事故的事件。
If I were asked to pick the events during the past year that meant the most to me, I would chose three.
如果要挑选过去一年中对我最有意义的大事，我会有三个选择。
This context can be updated with information about the trip, such as passenger pick-up time, traffic jams, and passenger drop-off time, based on events received from limos on the road.
可以使用在路上从豪华汽车公司接收的信息更新此上下文，例如旅客上车时间、交通拥塞和旅客下车时间。
Stop and restart the Business Events runtime to pick up the changes in the repository.
停止并重新启动BusinessEvents运行时，以从存储库中获取更改。
There, I was to pick up my information packet, supposedly filled with my class schedules and the next week's events.
在这里，我将会拿到我的信息包，里面应该有我的课程安排和下周大事记。
Our events in China are really starting to pick up steam and they are catching on like wild fire.
我们在中国举办这类活动才刚刚开始，但势头却非常火爆。
When you run the solution, event handlers in both VBA and the customization assembly pick up events that are raised in the document, and both sets of code run.
运行解决方案时，VBA和自定义项程序集中的事件处理程序都会选取文档中引发的事件，而且两组代码都会运行。
Whatever emotions arise in you as a result of external events, they're powerless until you pick them up and decide to act on them.
无论在你的情绪可能因外部事件的结果，他们是无能为力的，直到你捡起来，并决定采取行动。
Gold tends to do well in September because demand tends to pick up prior to several events.
金价于9月份做普遍做好，因为其需求会于几个重要日子前增加。
Gold jewelry demand is poised to pick up after the Hindu festival of Diwali this week and the beginning of India's wedding season, both considered major gold buying events.
本周印度的“排灯节”(印度人结婚季节)过后，首饰黄金的需求就过了顶峰。
Gold jewelry demand is poised to pick up after the Hindu festival of Diwali this week and the beginning of India's wedding season, both considered major gold buying events.
本周印度的“排灯节”(印度人结婚季节)过后，首饰黄金的需求就过了顶峰。
应用推荐