Even the slightest change in your physical setting can stimulate your senses and your creativity.
即使在你身体旁最简单的改变可以激发你的感官和创造力。
It's all the facts about the characterisation, the history, the society, the physical setting and so on.
它是所有的事实，包括人物特征，历史背景，社会，地理环境等等。
Setting aside more money for these activities will help schools to develop better physical education programs and encourage more students to participate in them.
为这些活动拨出更多的钱将有助于学校发展更好的体育项目，并鼓励更多的学生参与其中。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
在第一次设置系统时，对于磁盘的配置，可以从最底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
The IBM JDK 1.1.8 uses a default maximum setting of one-half the total physical memory size of the machine.
IBMJDK1.1.8 的默认最大设置为系统总物理内存大小的一半。
Setting up the cloud side of the virtual network is very similar to setting up a network in a physical data center.
构建虚拟网络云计算端与构建物理数据中心的网络类似。
Do you think, just setting the word aside, is there still a stigma relating to physical limitations such as being an amputee?
让我们先把“记号”这种说法放到一边，你认为作为一个被截肢者，这种生理上的局限仍旧是一种记号吗？
It's a choice that necessitates a number of physical changes, like setting up medical equipment and bringing in a hospital bed.
这个选择会带来一些改变，比如说安置医疗设备和病床。
This involves setting the correct partition type if we're adding a physical partition, and running the pvcreate command.
如果添加物理分区，它还包括设置正确的分区类型，以及运行pvcreate命令。
Each assigned play is to be read in depth with extensive notes taken concerning the mood, setting of the play as written, physical requirements of the action and theme.
每个指定的剧本都必须深度的阅读，做大量的笔记纪录剧本撰写时社会氛围和背景环境、主题与表演的实际需求等。
OM has a powerful effect upon the nervous system and transforms the physical body, setting up new vibrations and awakening dormant physical and mental powers.
它可以极大地影响我们的神经系统，改造我们的身体，通过建立新的振动方式，唤醒我们沉睡的物质和精神潜能。
Recently we were told by a student that setting aside time for improving his physical fitness would be a total misuse of his working hours.
最近，有个学生告诉我说，分出一部分时间去提高身体健康的水平，纯粹是挤占了他的学习时间。
In some respects, such as relations between deposit and tectonic setting, mineralization physical chemical condition and structure, and genetic model and so on, many questions are waiting.
但在矿床与构造环境、构造与成矿物理化学条件及成因模型等方面还有待于深入研究。
In this paper, the selection of model sands and the importance of setting model sands for simulating the sediment movement are expounded by taking a harbor physical model experiment as an.
本文以一港口物理模型试验为实例说明模型沙选择和布置模型沙对模拟泥沙运动的重要性。
On the basis of setting physical models of oxygen transfer rate from top slag to steel, the causes of effect on oxygen transfer rate from top slag to steel in tundish are studied.
本文通过建立顶渣向钢水传氧的物理模型来讨论影响中间罐中顶渣向钢水传氧的因素。
In this article, the author expounds the influence of molecular force on such physical property as melting point, boiling point and the solubility from the theory and by setting many real examples.
该文通过实例，从理论上说明分子间作用力对有机物的熔点、沸点和溶解度等物理性质的影响。
The surveys and neighborhood audits provide detailed information about neighborhood attachment and social and physical characteristics of the neighborhood setting.
这些调查和邻里审核查查提供尽量详细的资料附件和社会和物理特征邻里之间的设置。
The author thought that it were close relationship with course - setting in higher physical education and management ways of exercises outside class.
笔者认为，这些现象与高校体育教学课程设置、课外活动管理方式有较大关系。
I will be responsible for setting clear, appropriate, and culturally sensitive boundaries that govern any physical contact I may have with my clients or sponsors.
我有责任在与客户或者发起人之间的身体接触方面设定清晰的、恰当的、符合文化习惯的界限。
This paper studies primarily the geologic setting, engineering geology, and physical chemical characteristic of the Jiaocheng granite.
本论文对交城花岗岩体的地质环境、工程力学和理化特征作了初步研究。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
在第一次设置您的系统时，对于磁盘的配置，可以从底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
Conclusion: Remediable physical impairments were prevalent and poorly addressed among patients with metastatic breast cancer, drastically so in the outpatient setting.
结论：可治疗的体格缺陷是普遍的，广泛存在于转移性乳腺癌患者中，更大程度上见于门诊病人。
Let the patient supine to press the physical probes, setting the treatment time for 20 minutes, then slowly adjusting the fine-tuning to make the treatment current increase to the patient tolerance.
让患者平卧使背部压紧物理探头。设置治疗时间20分钟，缓慢调节微调使治疗电流增加至患者可耐受程度。
The spotlight and physical light shaders have a button to easily match the cone angle to the maya setting.
聚光灯的灯光的锥形角度（照射范围角度）和物理灯光材质通过一个按钮可以轻易的匹配。
Let the patient supine to press the physical probes, setting the treatment time for 20 minutes, then slowly adjusting the fine-tuning to make the treatment current increase to the patient tolerance.
然后让患者仰卧，以弹性绑带环胸拉紧使物理探头压紧皮肤。设置治疗时间20分钟，缓慢调节微调使治疗电流增加至患者可耐受程度。
Whether that's setting up a system so that you can be more productive or whether it is a task that is going to take more mental and physical energy to complete, do those things off the top.
无论是建立一个让你更有效率的系统还是需要你花很多脑力体力完成的任务，都把它们放到后面去做。
Setting up your physical environments for running tests: you can use a physical environment to run your tests.
设定执行测试的实体环境：您可以使用实体环境来执行测试。
Setting up your physical environments for running tests: you can use a physical environment to run your tests.
设定执行测试的实体环境：您可以使用实体环境来执行测试。
应用推荐