To help with the transition, the first disks with 4096-byte sectors translate each physical sector into eight logical sectors of 512 bytes.
为帮助实现这种过渡，带4096字节分区的第一批磁盘将每个物理扇区转换成8个512字节的逻辑扇区。
Some key techniques, such as video sampling, hard disk physical sector reading or writing, video compression and decompression, are discussed in detail.
讨论了视频采样、硬盘物理扇区读写、频数据压缩与解压缩等关键技术。
If the file system data structures happen to align perfectly with the underlying physical partition size, a read or write of a 4096-byte data structure results in a read or write of a single sector.
如果文件系统数据结构正好与底层物理分区大小一致，对4096字节数据结构的读写会产生对单一扇区的读写。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive.
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
The researchers argue that in sectors where physical strength is less important than in manufacturing, such as in the service sector, it is likely that older workers are even more productive。
研究者们认为，体能再现在生产中所占的重要性正在降低，例如在服务业中，年长员工的工作效率更高。
We would like to learn from China's success in the creation of physical infrastructure, strategies to provide productive employment outside the agriculture sector, and poverty alleviation.
我们希望学习中国的成功经验，包括在基础设施建设，在非农领域创造生产性就业和中国的减贫经验等等。
The results are presented of a comprehensive observational analysis of physical and chemical characteristics of precipitation within the warm sector of a quasi-stationary front in South China.
介绍了一次华南准静止锋暖区内降水的物理化学特征的综合观测分析结果。
The paper develops a two sector endogenous economic growth model with the most general function forms for physical and human capital accumulation involving government services.
本文研究了一个含公共开支的两部门的内生经济增长模型，其生产函数具有最一般的形式。
Traditionally, the offshore sector has relied on physical testing and potential flow codes to evaluate hydrodynamic design.
在过去，海上部门依靠物理测试和位势流来评估水动力设计方案。
Enhance the physical sports sector alone will not do, must have education, health and other departments in close collaboration with.
增强体质单靠体育部门不行，必须要有教育、卫生等部门的密切配合。
The sport sector is viewed as a priority area for increasing rates of physical activity.
体育界被视为一个可提高体能活动频率的优先部分。
The sport sector is viewed as a priority area for increasing rates of physical activity.
体育界被视为一个可提高体能活动频率的优先部分。
应用推荐