The difference is that we play good football but we've got physical power as well.
我们只关注切尔西的比赛结果，而不是阿森纳的。
Compared to other Arsenal teams, like the Invincibles, we maybe lack some physical power.
与以前的阿森纳队相比，像是和那支无敌舰队相比，我们还缺乏一些身体力量。
This ember-red jewel is also called the Tear of the Sun. It heightens the physical power of its bearer.
这灰烬之红的宝石被称为之太阳之泪，它提升佩戴者的物理能力。
The definition of sport ought to be activity of human limbs and trunk for strengthen physical power but production.
体育的定义应是，旨在强化体能的非生产性肢体活动。
Polices tactics training should rely on the combination of physical power, techniques and tactics so as to improve its applicability;
警务战术训练应注重体能、技术与战术训练相结合，以增强其实用性；
Physical power cannot be separated from intelligence and the training of mentality cannot be narrowly regarded for knowledge education.
不能孤立体力，也不能把智力的培训狭隘地理解为文化教育。
"In our job," he added, "you need to be an animal, in that you need a certain physical power to convince a group of players that they can win."
他补充说：“在我们的工作中，你要变成动物，因为你需要一定的体力让队员们相信他们能取胜。”
He has become a complete midfielder because he can defend now, he has kept his vision and I believe he has added some physical power to his game.
他变成了一个全面的中场，因为他现在可以防守了，他保留了他的视野，我相信他的足球中增添一些身体力量。
The martial arts practice allows one to harness and control this energy; with the combination of mind and body, a more than physical power is produced.
练习武术可以让人控制并且提高这种能量，借由身体和思想的配合，能够产生出异常强大的力量。
Absrtact: the concept attribute of sport is activity of human limbs and trunk, and the specific difference of sport is to strengthen physical power and it is not for production.
摘要：体育概念的属性是人的肢体活动，其种差是强化体能和非生产性。
The right to life, health, physical power is the most important personal rights as well as the major content of human rights, and the foundation for citizens' enjoyment of other rights.
生命权、健康权、身体权是最重要的人身权利，也是人权的主要内容，是公民享有其他权利的基础。
In a similar manner in which much of humanity does not pay attention to the wishes of soul, such souls who choose non-physical power do not pay attention to the wishes of their embodiments.
以类似的方式，在许多人类不能对灵魂的希望予以关注时，这些选择非物质力量的灵魂也不能对他们化身的希望予以关注。
An Effective Approach for ice hockey players to increase the physical power and remove the fatigue in large-load training and competition is to have a balanced meal and reasonable nutrition.
冰球运动员在大负荷训练与比赛过程中平衡膳食与合理使用运动营养补充品是消除运动疲劳、提高体能的有效手段。
Power savings most often come from the reduction in the number of physical servers, not from the sleeping or powering off of servers.
省电往往是来自于从数量上减少物理服务器，而不是从休眠或关闭电源的服务器。
Redundant hardware is not limited to only the physical machines that the architecture is running on, but also the associated infrastructure such as power and cooling facilities.
冗余硬件不仅限于上面正在运行架构的物理设备，还有相关的基础设施，比如电源和冷却装置。
When every physical and mental resource is focused, one's power to solve a problem multiplies tremendously.
当每一份身体和精神的资源都集中在一起时，一个人解决问题的力量就会急剧增加。
It is obvious that mountaineering can enhance the physical quality, such as the power of waist and legs, the speed and endurance of advancing, the ability to balance your body.
登山可以明显提高腰、腿部的力量，行进的速度、耐力，身体的协调平衡能力等身体素质。
Data center cost is comprised of three main components: hardware, physical costs (such as power and cooling), and administrative management.
数据中心成本包括三个组成部分：硬件、物理成本(比如能源和制冷)以及行政管理。
WebReboot is a device that allows you to restart, power-on, or power-off a server remotely without needing physical access to your server.
WebReboot是一种设备，让您无需物理访问服务器就可以远程重启、开启或关闭服务器。
You've probably heard of hot yoga and power yoga, but now there's another form of the physical and mental activity that's gaining in popularity in India — water yoga.
你可能听说过高温瑜伽和力量瑜伽，但现在有一种新的瑜伽在印度日渐流行，这就是水中瑜伽。
You've probably heard of hot yoga and power yoga, but now there's another form of the physical and mental activity that's gaining in popularity in India -- water yoga。
你可能听说过高温瑜伽和力量瑜伽，但现在有一种新的瑜伽在印度日渐流行，这就是水中瑜伽。
DARPA describes ExtremeScale systems as a computer that is a thousand times more powerful than a current comparable system with the same power and physical footprint.
DARPA描述ExtremeScale系统比目前同等功率类似计算系统强1000倍。
“The negotiation power you have is in part because you have the physical books, ” he said.
因为图书馆拥有实体书本，所以你在这部分图书谈判中是有权利的。
Even on a single physical server, you can have redundant power supplies, error-correcting RAM, redundant disks, and copious monitoring of pre-fault indicators.
甚至在单个物理服务器上，您都有冗余电源、错误纠正ram、冗余磁盘和丰富的故障前诊断指示器监控。
Fewer hardware resources mean less money to spend on electrical power and cooling for physical devices.
使用更少的硬件资源意味着花在物理设备的电力和冷却方面的钱更少。
There are other contributors to financial problems such as the cost of maintaining physical facilities, electrical power usage, cooling systems, and of course administration and management factors.
其他一些因素对财务问题有不利影响，比如维护物理设施的成本、电力使用量、冷却系统以及控制和管理。
Japan, which shows its love of nature in its reverence for trees and seasons, also knows the awesome power of the physical world-and fears it.
日本人崇敬树木和季节，这显示了他们对自然地热爱。他们同样也了解自然的可怕之处并对其报以敬畏之心。
The isolation feature enables applications with different prerequisite operating systems or middleware to be consolidated onto the same physical server for space and power conservation.
分离功能允许将具有不同的先决操作系统或中间件的应用程序合并到相同的物理服务器上，以节省空间和能量。
Meanwhile school policies, such as whether the kid was in physical education or ate school lunches, had no predictive power for whether or not a child was obese.
同时，学校政策，比如孩子是否接受体育锻炼，是否在学校吃午餐不能成为他是否会得肥胖症的预兆。
Meanwhile school policies, such as whether the kid was in physical education or ate school lunches, had no predictive power for whether or not a child was obese.
同时，学校政策，比如孩子是否接受体育锻炼，是否在学校吃午餐不能成为他是否会得肥胖症的预兆。
应用推荐