Like animals, we possess physical material bodies, but unlike animals, what we are is not physical.
我们和动物一样拥有有形的生理客体,但与动物不同,我们的本质却并非是生理的。
V. Quality Depth: Might be limited to richness in physical material layering, or more valuable spiritual and poetic characteristics.
质感的深度:可能只是局限于物质性的丰富层次,或更宝贵的灵性与诗意。
Based on the rich physical material, the paper proves the calcium's distribution in ground water and its relation with crowd health.
该文以丰富的实际资料,论证了地下水中钙元素的分布及其与人群健康的关系。
Yet, considering the human and physical material they had to work with, it seemed to me that Border Region teachers were accomplishing miracles.
然而,考虑到边区教师在工作中的人力、物力条件,我认为他们已经创造了奇迹。
In order to receive a UNII, an ingredient must be a 'substance', which is defined as "Any physical material that has a discrete existence, irrespective of origin."
为了获得一个UNII号码,一个物料必须是一个“物质”,物质被定义为“不管来源,任何不连续出现的物料”。
Landscape is a physical material that she molds in order to reveal something about the place, add something new, and blend nature and invention into a seamless whole.
景观是她为了实现某一地方的某些特征,通过增加新的设计元素、把自然本身的特质和她的创造力融合为一个整体的自然物质。
Landscape architecture today is very synthetic, in the sense of art, technical, ecological, physical material, conceptual, social and all kinds of connections and contexts.
今天的风景园林是非常综合的,涉及到艺术、技术、物质材料、概念、社会等等。
Reading needs the special atmosphere abandoning the disturbance and busy. It is the best melting with the physical material and moderate sense, which is just like the demands of desk.
阅读是需要气氛的,喧扰与匆忙要坚决摒弃在外,正如对书桌的苛求,物理的外在中融入适度的感性是再恰当不过的了。
Based on many experiments in the same conditions, finally the temperature -time curve of center areas was figured out, and the energy distribution curve of physical material was obtained.
相同条件下重复实验,得出被灸体中心区域的温度-时间曲线和温度由表层至内部热量扩散的函数曲线。
From shaping the physical material to discussing the existence of the abstraction, he sets up a new emotion expression_r_r_r_r_r way, and expands a new field in Chinese sculpture practice.
从塑造实物到讨论物体的存现,从而建立情感表达的途径,隋建国为中国的雕塑实践开拓了一片新领域。
With the study of neural network theory and application, hardware realization-the physical material to implement neural network-has become one hot spot of high technology among so many countries.
随着神经网络理论、应用研究的不断深入,作为有效实现神经网络的物质基础—神经网络的硬件实现已成为世界各国竞相研究、开发的高科技热点之一。
In the process of formation, the material must have received an environmental signal that reflects a change in climate and that can be deciphered by modern physical or chemical means.
在形成的过程中,材料必须接收到环境信号,反映气候变化,并能被现代物理或化学手段破译。
If a material goes through a physical change, it is still the same material.
如果一种材料经历了物理变化,它的性质不变。
I design to speak of the physical, Metaphysical and Mathematical of the Material and Spiritual Universe: of its Essence, its Origin, its Creation, its Present Condition and its Destiny.
我打算谈谈物质的,形而上学的和数学的——物质和精神的宇宙的:——关于它的本质,它的起源,它的成因,它现状和它的未来。
The concept of material to me is quite simple, not so abstract, just to realize things with senses or physical method.
物质对我来讲很简单,没有那么抽象,就是可以用感官或者物理方法去认识的事物。
For physical inputs, make sure everyone knows where to put things that they want you to see and do something about - mail, documents to review, research material, whatever.
在物质投入之前,确定每个人知道往哪里放他们想要让你去看去处理的东西—邮件,文档回顾,研究材料,任何什么。
The physical properties of the material help determine which wavelengths of light will be perfectly absorbed; for the initial silicon device the sweet spot is in the near infrared.
材料的物理性质有助于确定哪一种波长的光可以被完全吸收,对于最初的硅器件来说,吸收点在近红外。
Though it was welcome in theory, no physical device or material seemed capable of the resistance-with-memory effect.
尽管理论上来说它是很受欢迎的,似乎没有一种物理仪器和材料能有记忆的电阻器功能。
We ratified the Amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in 2008.
2008年,中国批准了《核材料实物保护公约》修订案。
We were able to show how nanostructured material can be incorporated onto a disc in order to increase data capacity, without increasing the physical size of the disc, "said Min Gu, who led the team."
“我们可以展示在不增加光盘大小的情况下,如何通过加入纳米材料来达到增加数据存贮容量的目的”项目负责人古明(音译)这样说。
China agrees that the question of amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material should be studied under the auspices of the Agency.
中国同意在机构的主持下,研究核材料实物保护公约的修约问题。
This massively increases their surface area and hence the charge they can hold, but without impairing the physical strength of the material.
这样可以极大地扩张其表面积,增加电荷负载,又不会降低材料的机械强度。
For the consciousness of Nature or the material consciousness, physical forms and humanity upon earth are like ants.
对于“自然”的知觉性或物质知觉性来说,物理形式和地球上的人类如同蚂蚁。
Physical risk: refers to the food found in any alien to human health may cause harm to the material.
物理性危险:指食品中发现的任何外来的对人类健康可能造成危害的物质。
They used to use a plastic packaging buffer, but we were able to give them the exact same physical performance with our grown material.
过去它们使用的是一种塑料缓冲包装,不过用我们的材料可以提供与这些塑料一样的物理性能。
Conformance to a particular material classification in this standard requires meeting a number of minimum physical and chemical properties.
要符合这个标准下的特殊材料分类,需要满足一系列最低物理和化学性能要求。
Material certification-when specified, complete chemical and physical properties of major valve components can be supplied.
材料证书—如果用户要求,可以提供主要阀门部件完整的化学和物理特性资料。
However, this idea isn't just reserved for the physical, material world - it also applies to thought, belief, human conduct and society as a whole.
然而可持续性的概念并不限于物理世界和物质世界,它同样也适用于思想、信念、人类行为和社会整体。
However, this idea isn't just reserved for the physical, material world - it also applies to thought, belief, human conduct and society as a whole.
然而可持续性的概念并不限于物理世界和物质世界,它同样也适用于思想、信念、人类行为和社会整体。
应用推荐