Rock climbing is challenging to your willpower and physical limits.
攀岩是一项挑战意志力和体力极限的运动。
In our hurried world, it's easy to lose focus and tax our emotional and physical limits.
在喧嚣的尘世中，失去重点或者使自己承受过重的情绪和体力负担是很容易的。
Physical limits are dependent more on run-time memory than on compile-time considerations.
物理限制更多地取决于运行时内存，而不是编译时的各种因素。
This could mean that we add a new layer to reality, one where our physical limits fall away.
这意味着我们增加了一个新层次的现实世界，物理限制将会消失。
As predicted, the current silicon-based computer circuits are reaching their physical limits.
可以预测，目前以硅为基础的集成电路将要达到它的物理极限。
Think about the last time you grappled with a math problem or pushed yourself to your physical limits.
想想你上一次绞尽脑汁地做一道数学题或者挑战体力极限的情形吧。
While everything worked correctly, there were definite physical limits. The Spykee cannot go up or down stairs.
一切都很完美，但机器人肯定还是有一些物理限制的，比如Spykee就不可以上下楼梯。
Mom was taxed beyond her physical limits, fighting a horrific combination of pain and infection from a burst appendix.
妈妈体力耗尽超出极限，与阑尾炎暴发感染的剧痛，痛苦地斗争着。
In general, network performance issues are often tied to the underlying hardware; you cannot exceed the physical limits of the network environment.
在一般情况下，网络性能问题常常与底层硬件有关；无法突破网络环境的物理限制。
I feel like he always comes back strong after an injury because he's not afraid to push his physical limits and he has the added benefit of rest.
我感觉他总是伤愈后强势复出，因为他不害怕达到他的身体极限，而且他也从休息中得到额外的益处。
The architect is transcending metaphysical limits while pushing up against physical limits, the combination of the mental and physical pushing the design to greater heights.
建筑师对抗物理极限时，也正翻越想像的极限，精神和物质的结合使得设计达到了更高的高度。
With the advent of integrated circuits physical limits, simply by increasing processor speed to improve the method of calculating capacity has became increasingly difficult.
随着集成电路物理极限的到来，单单通过提高处理器速度来提高计算能力的方法已越来越困难。
They travel, like consciousness, outside space and time; the laws of the physical universe put no limits on them.
他们如意识一样游走于时空之外，物理世界的规律限制不了他们。
Make sure that the JVM heap size Settings are within the physical memory limits of the machine, along with any other applications on the same server.
请确保jvm堆大小设置与同一台服务器上的任何其他应用程序不超出机器的物理内存的限制。
Also, the number of virtual processors limits how many physical processors an LPAR can use.
此外，虚拟处理器的数量限制了某个LPAR所能使用的物理处理器数量。
The memory limits specified in the previous commands refer to the "physical" memory available in the system.
前面命令中指定的内存限制是指系统中可用的“物理”内存。
However, size limits and the desire for physical media means the majority of ds software sales will remain retail, distributed through physical CARDS.
尽管如此，对于大小的限制和对物质介质的需求意味着大部分DS软件会借助实体卡片传播。
The size of the physical address (the address used by the processor to index physical RAM) limits the amount of memory that can be addressed.
物理地址(处理器用于索引物理ram的地址)的大小限制了可以寻址的内存。
What's more, most partitioning implementations store data on the same physical machine, so you're still bound to the limits of your hardware.
更重要的是，大部分分区实现在同一个物理机上存储数据，所以受到硬件基础的影响。
There is a legal limit to physical cruelty; and there are also human limits to it.
对身体摧残是有法律限制的，同时也有道德限制。
Remove the limits and the queue manager is at much greater risk of exhausting the physical resources.
如果消除那些限制，队列管理器将冒着耗尽物理资源的更大风险。
If you always put limits on what you can do, physical or anything else, it'll spread over into the rest of your life. It'll spread into your work, into your morality and into your entire being.
如果你总喜欢为自己设定了一个极限，不管是生理方面还是别的，这个极限会影响你的余生，影响你生活的各个方面，工作，道德，整个一生。
In reality, the limits exist but are simply less obvious and more related to limitations in human abilities than limitations in the physical world.
然而，在现实世界中，对软件的限制依旧存在，这些限制并不明显而且并非跟物理世界，而是跟人类的能力有关。
And it gives the suitable limits of measurement precision respectively, when the sampling frequency of data is 10 times. 8 times and 6 times of the frequency of physical change.
给出了数据采样频率是物理量变化频率10倍、8倍和6倍以上时测量精度的适用范围。
It's better to address children's weight problems with regular, balanced meals, limits on snacking and regular physical activity, according to Braet.
最好的对付儿童肥胖问题的关键是规律和均衡的饮食、少吃快餐和有规律的体育运动，这些都比对儿童进行严格的节食要好。
A physical or biological factor that limits the migration interbreeding or free movement of individuals or populations.
物理或生物因素，可以限制迁移、杂交或个体及群体的自由运动。
A physical or biological factor that limits the migration interbreeding or free movement of individuals or populations.
物理或生物因素，可以限制迁移、杂交或个体及群体的自由运动。
应用推荐