Physical interactions in coevolution are more obvious than chemical ones.
在协同进化中，物理的相互作用比化学的更加明显。
Over the past few years the number of curated physical interactions has soared to over 95 000.
在过去的几年里，精选的物理相互作用数目已经飙升至超过95,000。
The second purpose is to change chromatin structure and, hence, the physical interactions between histones and DNA.
第二个目的是为了改变染色质结构以及组蛋白与DNA之间的物理相互作用。
This includes, but is not limited to, emotional, psychological, and physical interactions with people, other animals, and the environment.
其影响包括但不限于：情感的，生理的，以及人、动物以及环境的互动。
If you want people to collaborate, these findings reinforce the need to create architectures and facilities that support frequent, physical interactions.
如果你想人们合作紧密，这些发现将强化我们创造能更频繁、更紧密身体接触的工作场所和设施。
From the point view of Statistical Physics, Networks are general many-body systems including all kinds of relations on physical and non-physical interactions.
从统计物理学来看，网络是一个包含了大量个体及个体之间相互作用的系统。
We have explored causes of the variation of deoxyribonucleic acid: It is probable that chemical reactions give rise to the variation or that physical interactions give rise to the variation.
我们探索脱氧核糖核酸分子变异的原因：它可能由化学反应引起；也可能由物理作用引起。而物理作用引起的变异表现得更明显。
For users with physical disabilities, this model reflects the type of disability, and customizes the user interface with personalized interactions that help these users execute their tasks.
对于身体残障人士，此模型反映了残障的类型并对用户界面进行定制以具有个性化的交互来帮助这些用户执行其任务。
Now it will increasingly be used to automate and optimise interactions with the physical environment.
现在它也逐渐被用运用于自动化和优化并与物质环境配合使用。
It shows me that, as a society, our physical appearance plays a key role in workplace interactions and earnings outcomes.
在当今这个社会，外貌对工作中协调人际关系和收入起着至关重要的作用。
We cannot conceive of thought or consciousness arising out of the interactions of physical particles.
我们不能设想思想或意识是物理粒子相互作用中产生的。
By taking human-computer interactions outside of the two-dimensional screen of the computer, Rishel thinks the time we spend with our computers will become more physical, rewarding and effective.
跳出了人机互动的二维局限，Rishel认为这种技术将使人机互动更有效率，回报更加丰厚。 “我们会把数据捞出来然后把他们涂在墙上”Rishel幽默的说。
Similarly, experts predict that new programs will be needed to manage a firm's interactions with the physical world.
同样的，专家预测在现实世界与企业的互动管理中也将需要用到新程序软件。
Moreover, it believes that the mind and body are closely connected, emphasizing the coordination of physical and mental factors and their interactions in the conditions of health and illness.
重视自然环境和社会环境对健康与疾病的影响，认为精神与形体密不可分，强调生理和心理的协同关系，重视生理与心理在健康与疾病中的相互影响。
For example, through the large-scale identification of physical protein-protein interactions, comprehensive protein interaction maps are being generated.
例如，通过物理上蛋白质-蛋白质相互作用的大规模识别，产生了全面的蛋白质相互作用图谱。
Consequently, reductionism tends to ignore the kinds of interactions that can trigger the emergence of order, patterns, or properties that do not preexist in the underlying physical substram.
所以，简化论倾向于忽略估计原先便在更回层物质存在的触发秩序、样式之类的相互作用。
Photochemistry is the study of the chemical reactions and physical changes that result from interactions between matter and visible or ultraviolet light.
光化学是一门研究物质与可见光、紫外光见互相作用引起的化学反应及物理变化的学科。
The model was focused on multiple autonomous agents' interactions ahead and agents' physical restrictions (particularly, acceleration and deceleration capabilities).
模型集中于多种代理的提前相互作用和物理限制（特别是加速、减速能力）。
A physical model describing the process of polarization of electric medium is built up, and the interactions between symmetrical electric field and the polarized electric medium are discussed.
建立了电介质极化过程的物理模型，并讨论了均匀电场与各向同性电介质极化的相互作用。
Because the visible and direct nature of these interactions bears such similarity to interactions with the objects in the physical world, we are well suited to remember these skills.
因为这些交互具有视觉可见和直接本质，和我们在真实世界中看到的物体具有相似的交互特点，我们便很容易记住这些操作方法。
A really bad boss can be a daily physical, mental and emotional grind that will inevitably show in the behavior and interactions of employees.
一个非常糟糕的老板会成为每天对身体、心理和精神的折磨，这不可避免地会在员工的行为和交流中表现出来。
Meanwhile, we are also concerned about unhealthy living habits, physical health, psychological health of the relationship and interactions.
同时，我们还关注不良生活习惯、生理健康情况、心理健康情况等的相关关系和交互作用。
In flour packaging there are a lot of technical problems caused by the interactions between the physical properties of powder and the packaging system.
面粉包装面对许多因粉体物性和包装体系交互作用所引起的技术问题，面粉的粉体特性制约面粉包装作业的各个环节。
This passage bases on electromagnetic field theories, analyzes the physical meanings of electromagnetic energy density from the standpoint of interactions between fields and medium.
本文首先以电磁场理论为基础，从场与介质相互作用的角度详细分析了介质中电磁场能量密度的物理意义。
These materials have different physical and chemical properties and, therefore, display different interactions with the host tissue.
这些材料具有不同的理化性能，因而能与宿主组织发生不同的反应。
The physical mechanism of the obtained giant nonlinear susceptibility is mainly based on interactions between microwave field and coupling fields.
而且，在选择最佳微波场强度条件下，通过控制耦合场的大小，非线性极化率可以被进一步地提高。
The physical mechanism of the obtained giant nonlinear susceptibility is mainly based on interactions between microwave field and coupling fields.
而且，在选择最佳微波场强度条件下，通过控制耦合场的大小，非线性极化率可以被进一步地提高。
应用推荐