This article describes the process of modifying the Linux kernel to add an oft-demanded feature: feedback on physical input.
本文描述了修改Linux内核以添加经常需要的功能的过程：对物理输入做出反馈。
First tof all, raw materials and manufactured components comprise the initial physical input in the entire manufacturing process.
首先，原材料和制成部件构成了整个生产流程最初步的保障。
Input ports cannot be controlled in the NVR system. They are connected to physical input devices such as switches, sensors... etc.
输入埠在NVR系统之中无法控制，是因为他必须由所连接之装置或电路加以控制，例如开关、感应器等等。
With these simple algorithms for user space and kernel-level code, you now have the ability to detect, log, and respond to the full range of physical input from the user.
通过使用针对用户空间和内核级代码的这些简单算法，现在能够检测、记录和响应来自用户的各种物理输入。
Much like authentication with physical tokens, biometric authentication has the limitation that you need to have access to a physical input device in order to be able to authenticate.
与使用物理标记的认证很相似，生物认证也存在限制，您需要访问物理输入设备以便能够进行认证。
This creates an input XML file that can be located in the physical resources view within the tooling business integration perspective.
这将创建一个输入XML文件，可以在工具业务集成透视图内的物理资源视图中找到此文件。
In the context of computer systems, one problem with physical tokens is that some sort of input device is necessary for every client to the system.
在计算机系统环境中，物理标记的一个问题是必须为系统的每个客户机提供某类输入设备。
It's usually a good idea to have the security of important biometric input devices supplemented by having in-the-flesh guards, thus greatly reducing the risk of physical tampering.
由真人警卫作为重要生理输入设备的安全性的补充，通常是个好主意，这会大大降低物理篡改的风险。
One of the artifacts generated in the previous task is WBCSCUSD.cbl, a physical file containing the COBOL driver program, input converter, and output converter.
上一个步骤中生成的构件是WBCSCUSD.cbl，它是一包含COBOL驱动程序、输入转换器以及输出转换器的物理文件。
The client provides an Order Web service message with a physical attachment as input.
客户提供一个OrderWeb服务消息，将物理附件作为输入。
While physical access to an input device is no longer a problem, the same sorts of issues we raised above otherwise apply.
虽然对输入设备的物理访问已不再是问题，而应用时还会发生同类问题。
We have also discussed several weeks ago how tablets can actually be decent productivity devices, even with their lack of fast input with a full, physical keyboard.
几周前我们刚讨论过平板电脑是如何作为一个体面且多产的电子设备，即使它没有完整的键盘，在进行输入时会稍慢些。
Although the physical world continues on, there is no input into consciousness from the five senses.
尽管物理世界还在继续，但却不再有输入从五感进入意识。
The physical components of a computer-the processor, memory , input devices , and output devices-are its hardware.
计算机的物理部件处理器、存储器、输入设备和输出设备是它的硬件。
And the major task of input part is programming the IAL input engine of touch screen, then bringing forward the arithmetic of key functions and the mapping of physical coordinate and pixel coordinate.
输入部分则主要是实现触摸屏的IAL输入引擎实例，提出关键函数的具体流程，并探讨触摸屏物理坐标到象素坐标的映射算法。
A documented device specification or set of specifications derived from the input requirements should exist at the beginning of the physical design project.
在实物设计工程的初期应该具有由输入规定衍生而来的成文的器械规格或成套的规格。
This scientific law tells us that when one form of energy is converted to another form in any physical or chemical change, energy input always equals energy output.
这科学法律告诉我们，当一个能量的形式被转换成在所有物理或化学变化时的另一个形式，能量输入总是合计能量产品。
The language is independent of specific physical models and input formats of different parameter extraction software, and is only relevant to the external interface of the software.
这种语言与具体的物理模型无关，与不同的参数提取软件的数据输入格式无关，仅与模型在参数提取软件中的外部接口有关。
The desired input parameters were soil physical constants, crop 's developmental date, initial soil water content and daily air temperature, relative humidity and precipitation.
模式所需的输入为初始土壤含水量、土壤物理常数、作物播种期、逐日平均气温、相对湿度和降水量。
The user-specified feature allows you to specify a configuration of existing and hypothetical physical design structures in an XML input file.
用户指定功能使用户可指定XML输入文件中现有和假设的物理设计结构的配置。
Because the page layout is static, multiple validation controls for the same input control must occupy different physical locations on the page.
由于页面布局是静态的，同一输入控件的多个验证控件必须占据页上的不同物理位置。
With the propose of Smart Space, people use RFID and WSN as new information collection and input methods and bridge the physical and information worlds.
随着智能区域的提出，应用rfid和WSN等新型信息采集和输入方式，人们将物理空间和信息空间连接在了一起。
Nonlinear physical parameters of the docking mechanism-inertial, damping and stiffness matrices, are identified by direct parameter estimate(DPE)method with input-output data of the system.
采用直接参数识别方法（DPE）由系统的输入、输出数据识别空间对接机构的物理参数：惯量矩阵、阻尼矩阵和刚度系数矩阵。
The retina module RE serves as functional replacement of the retina and is assumed to perform a mapping operation M1 of an input pattern P1 from the physical domain onto the neural domain.
视网膜模块的RE模拟视网膜的功能并假定其实现了模式P1从物理域到神经域的映射操作M1。
Physical count incoming goods and input the info to the ERP system.
负责供应商来料的清点，并同时录入ERP系统。
Physical count incoming goods and input the info to the ERP system.
负责供应商来料的清点，并同时录入ERP系统。
应用推荐