Women should fight the high heel industry by refusing to use or purchase them in order to save the world from unnecessary physical and psychological suffering.
女性应通过拒绝使用或购买高跟鞋来对抗高跟鞋行业，以使世界免于不必要的生理和心理痛苦。
The arts clearly have a pretty positive impact on physical and psychological health.
艺术显然对生理、心理健康都有相当积极的影响。
Attachment is closely related to physical and psychological well-being.
依恋与人的身心健康有着非常密切的关系。
"Regular exercise helps with general physical and psychological well-being," says Stewart.
斯图尔特表示，规律的锻炼能够使得你生理和心理健康。
It takes work, from both a physical and psychological perspective, to do it well, she says.
这很有效果，无论从生理还是心理的角度，做好它。她说。
After that other things come - the physical and psychological aspects are part of the exercises.
接下来又有其他的事情——体力和心里方面也是训练的一部分。
The difference between our physical and psychological immune systems is that we know all about the physical.
身体免疫系统和心理免疫系统的区别在于我们只了解前者。
It so happens that for most of his life, what Carver knew best was hardship, both physical and psychological.
只不过对于卡佛来说，他一生中最熟悉的，却恰好是物质与精神上的双重艰辛。
At any given moment we are being bombarded by physical and psychological stimuli competing for our attention.
在任何规定的片刻我们正因为物理和心理刺激为我们的注意竞争被轰炸。
L love (love) : unconditionally devote your emotional and physical and psychological love and your spirit of love.
l爱心(love)：无条件地奉献出你情感和身心上的爱心，以及你爱的精神。
Thus, improving the quality of physical and psychological, aerobics can have a significant performance improvement.
由此可见，身体素质和心理素质的提高能使健美操技能成绩有着明显的提高。
In sum, dreaming is not a lazy excuse, it really could help people release pressure both in physical and psychological.
总之，做梦不是偷懒的理由，它能在生理和心理上帮助人们释放压力。
He added that youthful thinkers tend to exercise their bodies and brains more, boosting physical and psychological health.
他还补充说年轻的思想家更注意锻炼他们的身体和大脑，以提高他们的身心健康。
This study was concerned mainly with the social, physical and psychological effects of the event on the resident population.
这项研究主要是有关人口与社会，身体和心理影响了居民的事件上。
In chilly northeast China, quiet a long time, salt in a form of sauce, has provided a physical and psychological support for people.
在寒冷的东北，长久以来盐以酱的形式成为人们身体和心理的一种依靠。
This includes the provision of intensive nursing interventions, physical and psychological care through advanced technology and skills.
这些包括通过先进的技术和技巧提供加强护理干预，生理和心理的护理。
When you exercise little, the aging process of your body will accelerate, and you are vulnerable to physical and psychological problems.
你的活动量很小，机体老化的过程就越快，你就越容易面临生理和心理方面的种种问题。
Sixteen days later he failed a physical and psychological exam and was given a Selective Service Class of 4-F (unfit for military service). [9]
16天后，他没能通过身体和心理上的考核，被划到了义务兵役制中的4-F等级（不适宜从军）。
If you can predict and prevent diseases and take preventive measures, then we can avoid diseases caused by physical and psychological harm.
如果能预测和预防疾病，防患于未然，那我们就可以避免疾病带来的身心伤害。
Human population that lives in this rigorous environment must possess some special physical and psychological diatheses and survival skills.
在这种严酷环境中生存的人类群体必须具备特殊的身体素质、心理素质和生存技巧。
More than physical tolerance, an addiction develops physical and psychological dependence separate from the need to avoid the pain of withdrawal.
除生理上的耐受(药)性之外，上瘾会形成不同于逃避戒除痛苦需要的生理和心理上的依赖性。
Research indicates that those who have close and supportive relationships in their lives, have both better physical and psychological health.
研究指出，那些在生活中拥有亲密关系而且能够与朋友互相支持的人，身心更加健康。
Scientists are studying smokers and the people with depression in an attempt to sort out their complicated physical and psychological problems.
科学家们正在对吸烟者和抑郁者进行研究，试图解决这些复杂的生理和心理问题。
If so, doctors may be able to battle the physical and psychological effects of disease-causing bacteria by developing treatments such as probiotics.
若果是的话，医生可能要同时解决生理和心理的问题，用肠道益生菌来抑制病原菌。
On the process of academic stress events, there is almost no experimental studying on coping mechanisms from physical and psychological aspects.
在学业压力事件过程中，从身心两个方面对应对机制的实验研究尤其缺乏。
During the next few weeks the realization of my dream came closer and closer as NASA put me through a series of physical and psychological tests.
接下来的几周，宇航局对我进行了一系列生理与心理测试，我离实现梦想的距离越来越近。
The factors affecting cure of cancer are complex and understanding of modern medical science is limited to the physical and psychological dimension.
影响因素治愈癌症是复杂和了解现代医学科学是有限的身体和心理方面的问题。
The factors affecting cure of cancer are complex and understanding of modern medical science is limited to the physical and psychological dimension.
影响因素治愈癌症是复杂和了解现代医学科学是有限的身体和心理方面的问题。
应用推荐