No doubt, I have missed many philosophers worthy of photographing.
无疑，我曾错过了许多值得拍摄的哲学家。
In a sense, they're photographing the sounds they hear or the smells they sense.
从某种意义上讲，他们拍摄的是他们听到的声音、闻到的气味。
Yellow: Tourists pose for photographing in a sunflower farmland on Nov. 25 in Thailand.
黄：在泰国的向日葵地里，游客摆出姿势、摄影留念。
By the time he attempted this picture, Darren had spent three years photographing starlings.
在尝试拍摄这张照片之前，Darren花了三年时间拍摄欧椋鸟。
I am living in and photographing New York these days and would like to have a show there too.
最近我住在纽约并正在拍摄纽约，并想在那里也办一次展览。
This means that photographing something like vodka can take up to 200 attempts to get it right.
这意味着，要给伏特加一类酒拍照，需做200多次尝试。
Photo Tip: if photographing indoors, window or door light falling on the subject can be beautiful.
摄影小贴士：在室内拍摄时，透过窗户或门照在被摄者身上的光线是很美的。
Joel Sartore has devoted himself to photographing animals out of balance, endangered, crying for a voice.
乔尔·萨尔托雷一直致力于拍摄那些慌张无措、濒于灭绝、渴望有人为其代言发出呼声的动物。
Using a low ISO setting will help reduce the aberrations that can appear when photographing with long exposures.
当用长曝光拍摄的时候，用一个低的感光度可以减少可能出现的像差。
For someone who loves animals, photographing them can be both very fulfilling and frustrating at the same time.
对于那些喜爱动物的人来说，给它们留影既非常有成就感又需屡受挫折。
When you are photographing buildings, statues, or other monuments, think about what they represent before you shoot.
当你拍摄建筑、雕像或是其他历史遗迹的时候，在你按下快门之前想想他们代表了什么含义。
One recent upgrade allows iPhone users to deposit money in their PayPal accounts by photographing a personal check.
最近一次升级后可使iPhone用户通过个人支票照片认证存款到其PayPal账户。
I'm much more interested in the idea of photographing what's happening in front of the camera than merely documenting it.
我更感兴趣的是镜头前发生了什么，而不仅仅是记录发生的事情。
Tip: When photographing people indoors by available light, move lamps closer to them or vice versa for more flattering light.
小提示：在室内用现有灯光拍摄人像时，可以通过改变光源与被摄体间距离的方法使照片的光线更加动人。
Paul Nicklen makes friends with polar wildlife, photographing seals, polar bears, narwhals and others in remarkable closeups.
CNN(美国有线新闻网）——PaulNicklen和极地野生动物做朋友。他给海豹、北极熊、独角鲸和其它动物拍的特写照片非常引人注目。
Using a longer focal length and photographing stars far from the north star increase the distance stars will move across the image.
使用长焦镜头拍摄远离北极星的星星，会增加星星在相片上移动轨迹。
It was taken by James Clerk Maxwell by photographing the ribbon three times - each time with a different color filter over the lens.
它是由詹姆斯·克拉克·麦克斯韦通过三次拍摄同一缎带得到的-每次在镜头上用不同的彩色滤光片。
When photographing wildlife, capturing the perfect moment is just as important as it is with humans-and requires even more patience.
跟拍人物一样，拍摄野生动物也需要捕捉完美的一刻，但是需要更多的耐心。
The same goes for photographing an Irish pub (find one with nice light) or the streets of New York (Times Square is actually very bright).
拍摄爱尔兰的酒吧（找一个光线特别的酒吧）和纽约的街道（时代广场其实光照很好）也可以采用同样的方法。
They may touch a flower to sense its shape before photographing it, or listen intently for the wind blowing through leaves to locate a tree.
通过小心地触摸，他们可在摄影前预先构建花儿的形状；侧耳倾听风儿穿过叶子的沙沙声，他们得以准确感知树木的方位。
I'm not particularly good at recording serial Numbers, but I have made a habit of photographing the serial Numbers of my various electronics.
我记录序列号不是很在行，但是我有给我的各种电器序列号照相的习惯。
I'm not particularly good at recording serial Numbers, but I have made a habit of photographing the serial Numbers of my various electronics.
我记录序列号不是很在行，但是我有给我的各种电器序列号照相的习惯。
应用推荐