Instead, with pure white light and high-tech photo equipment that can capture a sliver of time as brief as a 1/8000th of a second, he isolates his subjects' essences.
相反的，他只是以白色为背景，用高速摄影设备在1/8000秒的快门速度下拍摄，这样就分离出了主题的精髓之处。
Aside from a brief photo opportunity, there was no media access to the discussions, which were divided into an initial round of talks, and a second round of extended bilateral discussions.
在白宫的会见中，两国领导人除了给记者短暂时间拍照之外，没有让任何媒体有机会接触讨论过程。这次会谈分两部分进行，首先是初步讨论，然后进入第二轮扩大的双边会谈。
The second function of your album is allowing the user to click on a thumbnail and get a blown-up version of the photo.
相册的第二项功能是允许用户单击缩略图来查看全图。
This photo, taken in 1954, shows the Grand Pier's second incarnation, developed by A. Brenner, who eventually added shops and an amusement arcade.
这张展品摄于1954年，展示了由A .布朗尔重建的大码头，他最后还增加了商店和一个游乐场。
The second is that covering photo, video and audio portals has long been a basic and cheap security safeguard.
其次，遮住照片、视频和音频入口向来是一种划算的基本安全保护措施。
When Cohen released his second album, he put Ihlen's photo right on the back cover.
当科恩发行他的第二张专辑时，他将伊伦的照片放在了专辑封底上。
The second photo shows the crankshaft center bearing holder installed in the block.
第二图为曲轴中心轴承持有人安装在该区块。
Photo reaction of dinitropyrenes in simulated atmospheric conditions was studied. The photochemical reaction rate was found to be of the second order.
本文研究了二硝基芘异构体在模拟大气条件下的光化学反应，结果表明反应速率呈二级动力学关系。
The point of argument of this article is opposed to the attempt to deny the Second Law of Thermodynamics on "grounds" of certain phenomena in photo-chemical reactions.
本文针对那种试图以光化学反应为“依据”来否定热力学第二定律的观点提出了异议。
The first one is a MV from India (thanks for Wing's recommendation), the second one is about a trick photo booth.
第一个是爆笑的印度MV（鸣谢又平提供影片），再下面的连结是整蛊片段。
The picture below is an early morning photo at the train station of a second-tier city in China.
下面的图片展示了中国一个二线城市的火车站清晨的图景。
Photo 05: The 3/4" scale Heisler geared locomotive described in Mr. Hiraoka's second book."
图片05 ： 3 / 4 “规模海斯勒面向机车所描述的平冈先生的第二本书。
The optical color sensor further comprises first and second photo detecting element means spaced from the product.
该光学颜色传感器还包括与产品隔开的第一和第二光检测器件。
In the second photo, this young man is doing Beckham's chic hairstyle in a barbershop.
在第二张照片中，这个年轻人正在理发店中做贝克·汉姆的时髦发型。
Experiments show that photo-bleaching can damage the orientation stability of polarized molecules in organic polymer and cause its second order nonlinear effect to attenuate.
实验表明光漂白能破坏有机聚合物中极化分子的取向稳定性，造成其二阶非线性效应衰减。
It is said the panda has two birthday wishes. The first one is to get a color photo. The second one is to get rid of his dark circles.
据说熊猫过生日的时候有两个愿望。第一个是拍一张彩色照片。第二个是去掉黑眼圈。
It takes less than a second to take a photo, but he can spend hours to chat with subjects, and to know their worlds.
按下快门只是不足一秒之事，但在他纪录过程中往往花上小时计的时间，先与街坊闲聊，了解他们的世界才纪录他们与牛角。
At the second plenary session, Assembly Moderator Frank C. Collins Jr. introduces the sergeants-at-arms, leading the flag ceremony. / Photo by Alyce Henson/RI.
于二全会，国际讲习会主持人富兰克•小柯林斯引导著大会纠察迎国旗入场仪式。
The light collection region collects photo-generated charge carriers and is disposed within the second epitaxial layer.
光收集区域收集光生电荷载流子并被布置在第二外延层内。
In a second mode, these two light-emitting forms can be switched on and off more or less at will using light of different wavelengths (' photo-switching ').
在第二种方式下，在用不同波长的光照射时，这种蛋白会或多或少改变它的这两种发光方式。
The display panel includes a first substrate on which pixel electrodes are formed, a second substrate on which a common electrode are formed, and a photo-sensor formed on the first substrate.
显示面板包括其上形成像 素电极的第一基底，其上形成公共电极的第二基底，以及形成于第一基底之 上的光电传感器。
Popular idol group AKB48 are visiting Macau for the second time, and they held their first photo exhibition at Macau tower.
日本超级人气偶像组合AKB48再次来临澳门，这次在澳门旅游塔举办了首次写真展览；
Photo Tip: For everyday pictures such as portraits and views, use shutter speeds of 1/60 of a second to 1/250 of a second.
拍照小技巧：拍摄一些日常的照片时，例如肖像照或者其他照片，应使用。
The 166-second clip also shows the creatures manoevered into position to create the Mona Lisa (see photo) with the various colored LEDs on their backs.
羊群呈现出各种令人难以置信的神奇图案，其中包括“蒙娜丽莎的微笑”（见图）。
The 166-second clip also shows the creatures manoevered into position to create the Mona Lisa (see photo) with the various colored LEDs on their backs.
羊群呈现出各种令人难以置信的神奇图案，其中包括“蒙娜丽莎的微笑”（见图）。
应用推荐