She had dropped her phone in the water and pretended to be dead, a tactic that required steely nerves because Breivik shot several apparent corpses just to make sure.
她的电话掉进了水里，假装自己已经死了，则需要非常强大的意志因为布莱维克向几具尸体开枪来确保他们真的死了。
Turning off the phone, I will drink a cup of water and drag my weary body to the bed, falling into sleep deeply. I am dreaming the same dream constantly, though I know clearly it will never come true.
关了手机，喝一小杯开水，拖着疲惫的身子躺在床上，我沉沉的睡去，却不断做着相同的梦，虽然我知道这个梦永远也不会实现。
Take along healthy snacks and water to keep your energy up, wear comfortable shoes, dress in layers and, yes, even bring a phone charger.
带上零食和水补充能量，鞋子要舒适，多穿几件衣服，甚至要把手机充电器带上。
A tarpaulin, gathering water, has been hastily laid to cover the pavement next to it and a crowd is gathered nearby, including a man offering to trade gruesome photos taken on his phone.
人们匆忙用一块防水帆布盖在紧挨着的人行道上，人群也聚在附近。其中一人在兜售用手机拍的触目惊心的照片。
She went into the kitchen to get a drink of water. Just then the phone rang.
她走进厨房去喝水，这时电话响了。
A woman will dress up to go shopping, water the plants, empty the trash, answer the phone, read a book, and get the mail.
女人会只因为逛街，浇花，倒垃圾，接电话，看书，取信而盛装打扮。
Microchipped plants can now send text messages to a farmer's cell phone and ask for water.
现在装了微芯片的植物可以发送短信到农民的手机上请求浇水。
Ulrich Reuter is part owner of an engineering firm that was building a water reservoir and cell phone towers in Libya.
乌尔里希·罗伊特是一家工程公司的共同业主，这家公司原来正在利比亚修建一个水库和一座手机信号塔。
DRESSING up: a woman will dress up to: go shopping, water the plants, empty the garbage, answer the phone, read a book, get the mail.
梳妆：女人爱打扮，逛超市要打扮，浇花要打扮，读书看报收信件要打扮，连倒个垃圾接个电话也要打扮一番。
It should be noted here that our team is geographically dispersed so, although we talk on the phone regularly, we do not get the chance to chew the fat at lunch or around a water cooler.
这里应注意，我们的团队分布在不同的地理位置，因此，尽管我们可以定期电话交谈，但是我们没有机会面对面地沟通。
the farmer would just need their regular cell phone service , and the plant would send a text message when it needed water.
农民只需要开通常规的手机服务，植物需要水时就会发送一条短信。
A woman will dress up to go shopping, water theplants,empty the garbage, answer the phone, read a book, or get themail。
女人做什么事之前都会化妆———购物、给植物浇水、倒LJ、接电话、读书、收邮件……
I have heard from the phone company, the water company, the electric company, but haven't heard from you. Too bad, it's your company I love the most.
我收到了电话公司的来信；我收到了自来水公司的来信；我收到了用电公司的来信；但是我没有收到你的来信，太糟糕了，可是你的却是我最喜欢的哟！
Liutong situation: the village of electricity 20, 20 postal village, the village phone 4, the village of tong Road 20, pass the village of water 8, pass the village of cable 3.
六通情况：通电的村20个，通邮的村20个，通电话的村4个，通公路的村20个，通自来水的村8个，通有线电视的村3个。
Having too many ports makes the phone vulnerable to water damage and other environmental factors.
拥有太多的端口致使手机很容易受到潮湿或其他环境因素影响。
A woman will dress up to go shopping, water the plants, empty the garbage, answer the phone, read a book, and get the mail.
女人：女人在做以下事情时，都会穿戴整齐，买东西，浇花，倒垃圾，接电话，读书，取信。
If you received this information, prove you cell phones have been infected with the virus, please leave your cell phone at once into the water to soak for a day.
假如你收到本信息，证明你手机已感染病毒，请马上把手机丢进水中泡一天。
The plastic covers on cell phones are fairly tight, but water can enter the phone over time.
手机塑胶盖在手机上是相当紧绌，但随着时间的推移水是可以进入电话的。
It can easily power a 12vdc 5 watts lamp or charge mobile phone or batteries during boiling water.
它可以很容易地12V直流电源一个5瓦的灯泡或充电电池的移动电话或水在沸腾。
But after nearly two months, one lucky kayaker who dropped his phone into the water off the coast Santa Cruz had his phone returned, in working order.
但是在将近两个月后，一位幸运的皮划艇运动员找回了在圣克鲁兹海岸落水的手机，而且手机还能正常工作。
Will develop the technology to help users extract relevant and meaningful information noise. I want to see the technology, so that everyone is on the earth clean water, electricity and a phone.
将开发的技术，帮助用户提取相关和有意义的信息噪音。我希望看到的技术，让每个人都在地球上干净的水，电力和一部手机。
The Arsenal manager poured cold water on that particular rumour but admitted that phone calls had been taken about some of his squad.
这位阿森纳主帅给这些特别流言泼了一盆冷水，但是他承认有电话打来，谈论他阵容中的一些球员。
We received many Suggestions for different products with which to calculate exchange rates at purchasing-power parity, ranging from Coca-Cola and bottled water to mobile-phone charges and taxi fares.
仅就如何选取测算购买力平价汇率的产品这一问题，我们就收到了各种各样的建议——从可口可乐到灌装水再到手机费和打车费，可谓五花八门。
Many circuits inside the phone will survive immersion in water provided they are not attached to a power source when wet.
电话会生存许多电内路的，每当湿的时候，把手机失去电源，不然会产生短路的。
The S1 mobile phone is reportedly shockproof, water resistant and dirt- and dust-proof.
据报道，这款手机取名S1，可防震、防水、防污泥、防尘。
My brother bought a pig in a poke. He bought some property in Florida over the phone. It was on the ocean - in fact at high tide it was six feet under water.
我兄弟做了次冤大头。他通过电话交易就买下了佛罗里达的一块土地。那是沿海的——事实上涨潮的时候那块地会淹在水面下六英尺。
Phone bill, public security fee, water & electricity, hygiene fee, elevator fee, building Square is responsible to pay house management fee.
电话费、保安费、水电费、卫生费、电梯费、房屋管理费由方负责交纳。
Protect your phone from water and sand this summer by using it through a plastic bag.
把手机放到塑料袋，可以避免进入沙子、水。
Protect your phone from water and sand this summer by using it through a plastic bag.
把手机放到塑料袋，可以避免进入沙子、水。
应用推荐