The Times doesn't have encrypted phone lines, or a Cone of Silence.
时报既没有加密电话，也没有无声区。
Samples are weighted by gender, age, race, education, region, and phone lines.
样本加权根据性别、年龄、种族、教育水平、地区还有不同电话访问的数量来确定。
Companies that are laying off workers aren't exactly rushing to order new phone lines.
那些正在裁员的公司并不会急着预定新的电话业务。
Not derivatives, mortgage-backed securities or even job security. It's encrypted phone lines.
不是金融衍生工具，不是抵押证券，甚至也不是工作保障，而是加密的电话线路。
The remaining 10% of sales came through those home-based agents who staff JetBlue's phone lines.
剩下10%的销售额由捷蓝航空雇用的在家中上班的预订代理通过电话来完成。
The system transmits information over digital phone lines.
系统通过数字电话线传输信息。
Like ISDN, ADSL will use normal qualified copper phone lines.
和ISDN一样，ADSL使用普通合格的铜电话线。
The communication infrastructure of the system is based on the available phone lines and PSTN.
系统的通讯机制是基于现存的电话线和PSTN。
Tribal, professional and collegiate relationships of trust are harder to shut down than phone lines.
要破坏部族成员，专业人员以及大学同学之间的信任要比切断电话线难得多。
Baran proposed sending messages via phone lines and changing words into Numbers to avoid noise and distortion.
Baran打算通过电话线发送消息并将词汇转换为数字来防止噪音和失真。
Modems were invented to convert digital computer signals into a form that allows them to travel over the phone lines.
发明调制解调器是为了将数字计算机信号转换成一种允许它们在电话线路中传输的形式。
To transmit text messages, these devices use traditional phone lines, which can transmit a maximum of 56 kilobits per second.
这些设备使用传统电话线发送文字信息，最多每秒发送56kb。
Proprietary systems are easy to outgrow: Adding more phone lines or extensions often requires expensive hardware upgrades.
传统电话系统更新换代的方法是添加更多电话线或扩容，这通常要求昂贵的硬件升级。
In the White House there is a well-established system of military aides and special phone lines standing by, ready for an emergency.
白宫中有一个完善的军事辅助和特别电话线路系统，严阵以待，为紧急事件做好准备。
Then there's glass, which is used to make optical fibers, thin as human hair, carrying a thousand times more information than phone lines.
其次是玻璃，它用来制作光纤，如人的头发一样细，能传输比电话线多一千倍的信息。
In more recent years, telephony has entered this fray, and the desire to make Web programs accessible over normal phone lines has come into vogue.
在最近几年，电话也加入了这一阵营，通过普通电话线路使用Web程序的呼声也越来越高。
They had the entire thing set up — an office with seven computers, phone lines, a state structure, county chairs, and meetings every other Saturday.
他们全弄好了——一个有着7台电脑、电话线的办公室，工作范围覆盖全州每个县，每隔一个星期六开一次会。
Now agents and managers are jamming the Funny or Die phone lines, offering up their clients for a chance to be part of the hottest comedy site on the Web.
如今，经纪人和经理们的电话每天占满了“滑稽还是死亡”的电话线，为他们的客户寻求一个在最热门的喜剧网站上露脸的机会。
This single fibre can support multiple phone lines, 60-megabit-per-second Internet access and over 400 television channels, with plenty of capacity to spare.
单根光缆的容量充足，可以同时支持多个电话、一个60兆互联网接入和超过400个电视频道。
Back then, in 2000, fans started asking for a downloadable version, because everyone was still using dial-up modems and didn't want to tie up their phone lines.
到了2000年，粉丝们开始要求一个可以下载的版本，因为当时所有人都在使用拨号调制解调器上网，而且不想占用电话线。
The inspectors took control of company phone lines at two of the mines to ensure that mine foremen were not tipped off about the presence of inspectors above ground.
视察员已控制两个矿井的公司电话线，以确保矿井工头得不到井上检查人员活动的信息。
Private telephone lines operated on a system that precluded making or receiving international calls; international phone lines were available only under restricted circumstances.
私人电话线所连接的系统无法拨打或接听国际电话；国际电话线路只有在受到限制的场合下才会接通。
Thankfully the island was not as badly hit by the cyclone as expected. Queensland police have told us that all residents are okay, although power has been cut and the phone lines are down.
所幸岛上风雨不如预期，昆士兰省警方表示，所有居民平安无事，不过电力与电话线路已中断。
Desktop and laptop person computers, networking, videoconferencing, fax machine, E-mail, and multiple phone lines provide the fast and efficient communication required for telecommuting.
台式与便携式电脑、互联网、视频会议系统、传真机、电子邮件以及多路电话线都为电讯家庭办公人员提供了便捷、高效的沟通渠道。
The storm had dumped over two feet of snow in a few short hours and a state of emergency was declared. The roads were impassable, phone lines were jammed and we all felt helpless.
这是一次突发事件，这场暴风雨在几小时内就下了2尺，道路无法通行，电话也不能接通，我们感觉到很无助。
The storm had dumped over two feet of snow in a few short hours and a state of emergency was declared. The roads were impassable, phone lines were jammed and we all felt helpless.
这是一次突发事件，这场暴风雨在几小时内就下了2尺，道路无法通行，电话也不能接通，我们感觉到很无助。
应用推荐