Phase One: "Thousands" participated.
第一阶段：“数千人”参与。
DWC retained 10 per cent of phase one and 25 per cent of phase two.
DWC信息保留百分之十的第一阶段和百分之二十五的第二阶段。
The company started with phase one in 2014 focused on aluminum alloy sub-frame parts.
公司一期建成于2014年，主要生产铝合金支架产品。
So let me speak about phase one: Deliver on the promise of Lenovo and on our commitments.
下面先谈一下第一阶段：实现联想的承诺。
The FDA Guide suggests that the sampling scheme and duration should be the same as for phase one.
FDA指南建议取样计划和持续时间和第一阶段一样。
Phase one is control which is exercised through constant trivial daily nit-picking criticism etc.
第一阶段是控制。通过不断每天微小的、找茬的批判。
Phase One consists of 57 homes, including five different models, a clubhouse and all the amenities.
一期工程有57座房子，还有五个不同的样板，一个俱乐部会所和所有的配套设施。
Phase one saw the completion of the four-storey building, but the finishing of only two of its floors.
第一阶段见证了四层建筑的完成，但是仅仅完成了两层。
ABB has already supplied rectifier systems for phase one of the Jharsuguda plant expansion in 2007-08.
ABB已经为2007-08期间的恰尔苏古达工厂扩建一期工程提供了整流器系统。
Arsenal's training camp in Germany will end "phase one" of their pre-season preparations, according to arsene Wenger.
温格认为，阿森纳在德国的热身将会完成他们季前集训第一阶段任务。
The information center contains details about the phases. In phase one, the following centralization activities are performed.
信息中心包含了关于阶段的具体信息。
Phase one project of this mining operation is fully commissioned, producing a global third ranking in nickel concentrate output;
本企业一期开发工程已完成并投产，年产汰选镍矿石全球排名第三位；
The program is currently in Phase One, which includes building the platform and ensuring that all components work together cohesively.
目前处于第一阶段。该阶段主要是搭建平台，确保所有的环节能协调工作。
In phase one of Face-to-Face, BA selected nearly 1, 000 of 6, 000 applicants for one free roundtrip to a BA destination to help boost business.
在第一期的Face-to-Face项目中，英航在6000个申请者中挑选了近1000家公司，他们得到了一次英航所运营航线的免费往返旅行机会来帮助推进他们的业务。
Describes the whole process of applying value engineering to design of Fuxin Phase One boiler project, and very good economic and social effects.
论述了运用价值工程设计阜新一期锅炉工程的全过程及收到良好的经济效益和社会效益。
In phase one of the contest, over 100 teams totaling over 900 developers from 75 countries have submitted a proposal, 8 of them being selected as finalists.
在竞赛的第一阶段中，来自于75个国家的100多个团队，总共超过900名开发者提交了他们的方案，其中的八个队进入了决赛。
The same arrangements on road closure, traffic diversion and prohibition for coaches, buses, taxis and private cars as in phase one will be implemented.
第一阶段时实施的封路、改道及旅游巴、巴士、的士及私家车被禁止驶入的安排将在第二阶段继续实施。
Our clients appreciate this, because they can start out at phase One and go through all of the trial phases with us and then scale up to commercial lines.
我们的客户明白这一点，因为他们可以开始在一，二期工程通过所有的审判阶段，与我们和当时的规模最多的商业线路。
As a part of Phase One operations, Google executives will permanently erase the hard drive of any computer that is not already indexed by the Google Desktop Search.
作为第一阶段工作的一部分，Google执行人员将永久性删除任何计算机的还没有使用Google桌面搜索软件加以索引的硬盘。
Well, just as I said, the design for the phase one products comes in a standard options package. We will provide a catalog of choices that can be customized to a fair degree.
好的，正如我刚才说过的，第一期的产品设计从标准选择包中选出。我们会提供一系列选择尽可能按客户具体要求生产。
As I say also in passing by Gates and I'm sorry for the confusion of this heading actually there's another way in which Said and Bhabha can be understood as phase one and phase two.
刚刚我也提到了盖茨，抱歉这个标题容易让人混淆，赛义德和巴巴分别处与第一和第二阶段，还可以从另一个角度来理解。
A: Well, just as I said, the design for the phase one products comes in a standard options package. We will provide a catalog of choices that can be customized to a fair degree.
好的，正如我刚才说过的，第一期的产品设计从标准选择包中选出。我们会提供一系列选择尽可能按客户具体要求生产。
The Global Afrika uBuntu Programme consists of two phases. Phase One kicked-off this year (2011) and includes awareness and engagement with regards to Oneness and our shift into a new way of living.
非洲全球合一大会包括两阶段：第一阶段2011年开始，包括合一觉醒和任务及我们转变进入到生活的新方式。
Within each phase, you must achieve a major milestone via the execution of one or more micro iterations before the next phase can begin.
在每个阶段中，您必须在下一个阶段开始之前，通过执行一个或多个微迭代来实现一个主要的里程碑。
If that one is called the land phase, then this has to be called the water phase, right?
如果那被称为陆相，那么这个就必须被称为水相，对吧？
Normal expression of synapsin I and normal PSD is one of the reasons for seizure-free at resting phase.
突触素 I和PSD的正常表达是静止期无癫痫发作的原因之一。
When a particular phase ended in one evolution, that same phase started up in the next evolution.
当一个特定的阶段在一个演进中结束时，同样的阶段在下一个演进中开始。
When a particular phase ended in one evolution, that same phase started up in the next evolution.
当一个特定的阶段在一个演进中结束时，同样的阶段在下一个演进中开始。
应用推荐