Was she the pure phantom I loved because I would never touch her, never allow my all too real hands to dissipate the mist?
她是我爱的那个纯洁的幻影吗?因为我从没接触她,从没允许自己真实的双手来拨开那层雾。
The Phantom of the Opera must be the most iconic Broadway musical ever, and it's for a good reason. It's so incredible.
《歌剧魅影》一定是百老汇最具代表的一部作品,这是有原因的。它真不可思议。
It was related to the accident of the Phantom of the Opera. It's been repaired now.
它跟《歌剧魅影》的事件有关。现在它被修好了。
British author and speaker Sir Kenneth Robinson talked about this at TED. He told the story of Gillian Lynne, a dancer and a choreographer (编舞者) who has worked on famous musicals like Cats and Phantom of the Opera (《歌剧魅影》) .
英国作家和演讲者肯尼斯·罗宾逊爵士在 TED 上谈到了这个。他讲述了吉莉安·林妮的故事。吉莉安·林妮是一个舞蹈演员和编舞,曾出演过著名的音乐剧《猫》和《歌剧魅影》。
In particular, several threads of irrational thought have created an Internet phantom, the secret planet Nibiru.
特别的是,若干疯狂的想法创造出了一个网络幽灵——一颗名叫“尼布鲁”的秘密行星。
It has a small American flag hand-embroidered on the waistband. A subtle logo on the pocket is like a ghost, or phantom, of the brassy original logo.
裤子的后腰上有一个小小的手工刺绣的美国国旗,口袋的黄铜钮钉上的标志看上去像个鬼魂或魅影。
The village is said to have at least 12 spectres, including a highwayman, a phantom monk, the hanging body of a schoolmaster and a poltergeist in the local pub.
据称,该村庄至少有12个“鬼”,其中包括一个路盗,一个幽灵修道士,一具校长的半悬尸体,以及一个在当地一家酒吧出没的吵闹鬼。
Or is it this: To love those who despise us, and give one's hand to the phantom when it is going to frighten us?
要么就是:爱那些鄙视我们的人,在幽灵想要恐吓我们的时候向它伸出自己的手?
From the sheepskin floor MATS to the retractable winged hood ornament, the Phantom is a luxury.
从奢华的羊皮地板到美轮美奂的外部装饰,幻影出现的本身就是对豪华最好的诠释。
Lady Gaga staged a one-woman revival of Phantom of the Opera3 by wearing a gold mask across the left side of her face.
嘎嘎女士戴著一个金色面具,遮住了她的左半边脸,《歌剧魅影》在她一个人的主宰下实现了复兴。
In the mirror treatment, a patient with an amputated hand places his normal and phantom hands on each side of the mirror.
在镜像治疗中,被截去一只手的病人将正常的手和幻觉中的手分别放在镜子的两面。
Weak, soft, and phantom references can improve the memory characteristics of your application by allowing flexible caching.
弱引用、软引用和虚引用允许灵活的缓存,能够改进应用程序的内存特性。
While the second is the phantom of a living person that appears to their friends as a forewarning of the death of the person who the wraith appears to be.
而第二种意思则是活人的魂灵,它会出现在那些人的朋友面前,预言并警告他们说,魂灵的真身死期不远了。
One such condition is phantom pain that persists in the mouth after a tooth has been removed.
幻痛就是这样一种牙病,在患者拔牙后一个月内一直挥之不去。
But the Phantom wanted Christine for himself.
但是幽灵想把克里斯汀占为己有。
Some said they feel so bereft without their iPhone or Blackberry that it evokes similar feelings to the "phantom limb" syndrome suffered by amputees.
一些人说当他们失去爱凤或黑莓的时候像是失去了什么,这不禁让人联想到患有假肢综合征中的残疾人。
This underground pond, which figures in The Phantom of the Opera, is home to several plump fish: Opera employees feed them frozen mussels.
这个曾在歌剧《剧院魅影》中被描述过的水中住着一些胖鱼,歌剧院的员工们用冷藏的贝壳喂养它们。
A word made for walking in the woods at night, it's the phantom sensation of something crawling on your skin.
一个用于描述晚上走在树林里的词语,它给人以浑身起鸡皮疙瘩之感。
The most talented musician of Broadway is Andrew Webber, who created many very famous musicals and operas, including Cats, Chicago, and the Phantom of the opera House.
百老汇最有才华的音乐家是安德鲁·韦伯,他创作了很多非常著名的歌舞剧,包括《猫》、《芝加哥》和《歌剧媚影》。
The Phantom of Heilbronn murdered her way across Europe until, last March, she was discovered not to exist.
“海尔布隆幽灵”犯下的谋杀案遍布欧洲,但直到去年三月,人们才发现这个女幽灵其实并不存在。
Nicole Kidman starred Moulin Rouge came fifth, while Phantom of the Opera and the Wizard of Oz stood sixth and seventh respectively.
妮可·基德曼主演的歌舞剧《红磨坊》名列第五;《歌剧魅影》和《绿野仙踪》分别位列第六和第七。
It was thus that the phantom which had been called M. Madeleine vanished from M. sur M. Only three or four persons in all the town remained faithful to his memory.
这个一度称为马德兰先生的幽灵便这样在滨海蒙特勒伊消逝了。全城中,只有三四个人还追念他。
The Coynes' marriage has a whiff of a phantom variable that the matching algorithms don't seem to take into account: fate.
科因的婚姻有一点捉摸不定的变数,配对规则看起来也不能把它记录其中:命运。
The cemetery phantom had been caught thanks to a lively elderly pensioner.
这个“墓地幽灵”的落网归功于一个很有活力的退休老人。
Rolls-Royce has unveiled an electric Phantom at the Geneva motor show.
劳斯莱斯于日内瓦车展上公开了其幻影车型的电动版。
Rolls-Royce has unveiled an electric Phantom at the Geneva motor show.
劳斯莱斯于日内瓦车展上公开了其幻影车型的电动版。
应用推荐