Tthe old errand man looked quite pleased, nodded, and took the pewter soldier over to the old house.
这个老仆人看上去很高兴的样子。他点了点头,把锡兵领到那座老房子里去。
The pewter soldier shouted as loud as he could, and threw himself off the drawers right down on the floor.
锡兵尽可能地大声喊着,然后从抽屉里向下摔到了地板上。
A whitesmith is a person who works with "white" or light-colored metals such as tin and pewter.
金属抛光匠是使用“白色”或浅色金属(例如锡和白镴)的人。
Two pewter buttons touch each cuff.
两个铅锡按钮触摸每个袖口。
Two pewter clasps accent the placket.
两个铅锡合金扣口音的门襟。
Pewter dates back at least 2,000 years, to Roman times.
白镴可以追溯到最少2,000年前的罗马时代。
The uppers were embroidered with silver, gold or pewter wire.
鞋面用银、金或铅锡合金的金属丝装饰。
Very popular were shiny satin dresses in gold, pewter and bronze.
金色、锡白色和青铜色的闪光缎质长裙很是流行。
She also imported Italian straw baskets and did a little pewter work.
她还买进一些意大利草篮,自制白镴器皿。
Founded in 1997, mainly the production of pewter and zinc alloy products.
公司成立1997年,主要生产铅锡合金及锌合金产品。
A deep engraved, abstract, tribal-gothic "batesque" design encircles this pewter band.
戒指上深深的刻有抽象的,歌特部落的蝙蝠图案,图案绕戒指一周。
At the top, a 2-storey cube with pewter details highlights the apartment with the open terrace.
顶部的2层立方体与青灰色的细节强调出公寓的开放平台。
This pendant features a descending dove shape made from 100% lead-free pewter, rhodium plated.
这款坠鍊以俯冲的鸽子做装饰,100%无铅白镴制成,并镀上一层金属铑。
It has appeared deep black and full of stars (SS, PA) and covered with clouds of pewter gray (GF13).
它曾经显现出深黑布满星星的天空(魔法石,囚徒)以及布满青灰色浓云的天空(火焰杯,第十三章)。
Elasticated black fishnet, encrusted with a galaxy of Olive crystals, between bat-tipped, pewter bars.
有弹力的黑色渔网,镶嵌一系列黄绿色水晶,中间的短棍材质为锡。
And the old errand man looked quite pleased, nodded, and took the pewter soldier over to the old house.
老仆人表示出高兴的样子。他点了点头,于是就把锡兵带到老房子里去了。
Then they imported some pewter mugs and a chafing dish or two from Sixth Avenue, and became a "colony".
然后,他们从第六街区“进口”几只锡铅合金的杯子和一两个烘锅,这就成了他们的“据点”。
Most people did not have pewter plates, but, had trenchers, a piece of wood with the middle scooped out like a bowl.
大多数人没有焊锡盘子,而用木制食盘,即把一块木头当中挖空成碗状。
Permanent collection of paintings, sculpture, silver, pewter, ceramics, 18-19c furniture and regional contemporary art.
永久收藏品有油画、雕刻品、银器、白腊制器、陶器、18 - 19世纪家俱以及地区当代艺术。
The studio-loft appears as a pewter cube with urban phrases, which calls attention to the vehicle and pedestrian access.
工作室阁楼看起来像是一个青灰色的立方体,引起车辆和行人的注意。
B - I heard plates were made of pewter and the high acid content of the tomato caused lead from the plate to poison the food.
我听说盘子是由锡铅合金制成的,番茄中的高酸物质会使盘子中的铅污染食物,引起中毒。
Such pewter, also called black metal, darkened greatly with AGE, and the lead readily leached out in contact with acidic foods.
这样的白镴,也叫做黑金属,因为铅和酸性食物接触容易流失,白镴随着年月会变得很暗。
Highest quality sculpted pewter neckwear, complete on a variety of chains, ribbons, etc. and incorporating enamelling, crystals and more.
项坠使用最高级别的白腊雕刻,结合使用各种链条,丝绒等,镶嵌珐琅,水晶等完成制作。
This room resembled all drinking-shop rooms, --tables, pewter jugs, bottles, drinkers, smokers; but little light and a great deal of noise.
那间厅,和所有酒食店的厅堂一样,有桌子、锡酒罐、玻璃瓶、喝酒的人、吸烟的人,烛光暗淡,语声喧杂。
Silver or Britanniaware teapots produce inferior tea and enamel POTS are worse; though curiously enough a pewter teapot (a rarity nowadays) is not so bad.
银茶壶或不列颠合金茶壶所泡出来的是劣质茶,搪瓷缸泡出来的就更差;不过够怪的是,用铅锡合金茶壶(如今很少见了)泡出来的茶倒不赖。
The rippling, variegated strips of green light and blue shade may be replaced with deep purples, pale pinks, a grey dark as pewter or a greenish beige, like sand.
那绿色的光线还有那蓝色的阴影在荡漾着,形成斑驳的条纹,这些条纹也许有时候会变成深紫色,或浅桃红色,或像白蜡般的暗黑色,或带绿的米黄色,就像海边的沙滩一样。
The rippling, variegated strips of green light and blue shade may be replaced with deep purples, pale pinks, a grey dark as pewter or a greenish beige, like sand.
那绿色的光线还有那蓝色的阴影在荡漾着,形成斑驳的条纹,这些条纹也许有时候会变成深紫色,或浅桃红色,或像白蜡般的暗黑色,或带绿的米黄色,就像海边的沙滩一样。
应用推荐