On that day, their little boy Eric seemed so calm, petting the old dog for the last time, that I wondered if Eric understood what was going on.
那天，他们的小儿子埃里克看起来很平静，最后一次抚摸那只老狗，我怀疑埃里克明白发生了什么。
Procrastination... is petting something.
拖延症是…照顾宠物。
You couldn't find a rabbit at a petting zoo on Easter Sunday.
在复活节，在动物园你找不到一只野兔。
Procrastination… is daydreaming. Procrastination… is petting something.
拖延症是…做白日梦。
Farmers can set up petting zoos for children to learn about farm animals.
农民们还可以为孩子们提供宠物动物园，让孩子们了解农场里的动物。
The behavior described above is referred to as petting-induced aggression.
上述描述当行为被称之为“轻拍引发出的侵犯行为”。
I just want to go to the petting zoo and play with some pretty little lambs.
我只想去可爱动物区跟可爱的小羊一起玩。
Nemo: Dad, you're not gonna freak out like you did at the petting zoo, are you?
尼莫：爸爸，你今天不会像上次去宠物店那样大惊小怪吧？
As the petting continues though, it may cross over into becoming too stimulating.
不过随着动作继续，这也许变得太刺激。
I don't drink, smoke, or go beyond petting with girls, though I kissed a fair number.
我不喝酒，不吸烟，也不与女孩子们做一些过分出格的事情，尽管我跟不少亲吻过。
Well, you aint petting no mice while you walk with me. You remember where were goin now?
听着，你和我一起走路的时候不准摸老鼠。你还记得我们要去哪儿吗？
He extended his left arm and moved his fingers as if he were actually petting something.
他伸出左臂，动动手指，似乎真的在拍什么似的。
Some cats get agitated if the petting is done over the same area of the body repeatedly.
有些猫在你对同一地方时会被激怒。
Petting your dog, playing with your dog, and simply watching your dog can reduce your stress each day.
每天逗弄你的狗狗，和你的狗狗一起玩耍，或者只是简单的看着你的狗狗都能降低压力。
Use insect repellent when outdoors. Keep your distance from exotic animals at petting zoos or pet stores.
在宠物动物园或宠物商店，同奇异的动物保持距离。
He reached back in a practiced gesture to smooth down his ponytail, as if he were petting a cat or a ferret.
他用熟练的动作把手伸向脑后，梳弄着他的马尾辫子，好像在抚弄着一只小猫或者是一只白鼬。
For a cat with petting-induced aggression, you can't absentmindedly pet her while focusing on something else.
对于一只轻拍会引起出现侵犯行为的猫来说，你不能一边心不在焉地拍着她，一边注意着其它事物。
My husband and I usually sit and talk over our plans for the day over morning coffee while we're petting the dogs.
我和我老公经常在早晨和咖啡时，一边拍着狗狗，一边讨论当天的计划。
In Jurassic World we laugh as some hapless kid at the dino petting zoo learns not to get too close to that blowhole.
《侏罗纪世界》里看到恐龙宠物园里的一些倒霉小孩吃了亏认识到不能太靠近恐龙的鼻子时，我们也同样放声大笑。
Charlotte was rather taken with a black-and-white rabbit at the petting zoo, leaning in to give the animal a cuddle.
在宠物动物园里，夏洛特被带到一只黑白相间的兔子那里，她靠过去抱住了它。
Although you may feel as if the attack came out of nowhere, the cat gives signals that the petting is no longer enjoyable.
虽然你感到这次袭击突如其来，可是你的猫已经发出来那个轻拍不再令她愉快的信号来。
In some cases, after a few minutes of no petting contact, you can start stroking her again for a few seconds to build her tolerance.
有些时候，几分钟没有拍抚后，你又能开始再拍几秒，这样来建立她当忍耐度。
Also multiple views from all directions are offered to people walking by and in especially to the little visitors to the petting zoo.
并为路过的人，尤其是到动物园参观的小朋友提供了所有方向的不同景色。
"Yes, he has had an excellent education, and has much talent. He will make a fine man, if not spoiled by petting," replied her mother.
“是，他受过良好的教育，天分很高。如果不被宠坏的话，会成为一个受人尊敬的人”，妈妈回答。
Here is a selection of photos in which soldiers are either playing or petting a furry friend. It's a contrast between brutality and softness.
在这组士兵和他们的小动物朋友们一起玩耍的照片里，你能看到残酷和温情的鲜明对比。
Teach your children to wash their hands often, especially before they eat and after using the toilet, spending time in a crowded public place or petting animals.
教育小孩勤洗手，尤其在饭前和便后以及在拥挤的公共场所或者和宠物呆过之后。
Teach your children to wash their hands often, especially before they eat and after using the toilet, spending time in a crowded public place or petting animals.
教育小孩勤洗手，尤其在饭前和便后以及在拥挤的公共场所或者和宠物呆过之后。
应用推荐