The old lady stood petrified with astonishment, peering over her glasses; Tom lay on the floor expiring with laughter.
老太太站在那儿吓呆了，目光越过眼镜向外瞪着；汤姆却躺在地板上笑得喘不上气。
我特别怕蛇。
The cement petrified after many years' erosion.
经过多年的侵蚀，水泥石化了。
I then looked at Blake, who appeared so petrified he was speechless.
我看了看布莱克，他已经被吓呆了，说不出话来。
Principles and rules have petrified with the accumulated weight of precedent.
由于层层先例的累积使原则和章程变得僵化呆板了。
I was petrified when two cars collided.
两车相撞的情景把我吓呆了。
I was petrified when many cars collided.
当许多车相撞时我被吓呆了。
I was petrified to see two cars collide.
我被两车相撞的情景惊呆了。
I was petrified to see a huge rhino bearing down on me.
看见一头大犀牛朝我冲过来我都吓坏了。
I opened the cupboard door and then stood in front of it petrified.
我打开柜门，站在柜门前一下子惊呆了。
I opened the cupboard door and then stood in front of it petrified.
我打开柜门，站在柜门前一下惊呆了。
When I saw her I was petrified. I couldn’t even look her in the eye to talk to her.
当见到她时我石化了，我甚至在同她讲话时不敢看着她的眼睛。
To meet the stare of the Gorgon is to be instantly petrified, (turned into stone);
只要与戈耳工目光相对就会立即被石化。
This eastern collared lizard was posing on a 225-million-year-old petrified tree trunk.
东部的领蜥蜴在有2.25亿年历史的石化树干上摆好了拍照的姿势。
When Buffett attended Columbia Business School, he was "petrified" to speak in public.
当在哥伦比亚商业学校读书时，巴菲特害怕公开演讲。
The first time I met this patient he was petrified of being in a dental office (Fig. 1).
我第一次见到这个病人时，他很害怕去牙科诊所（图1）。
In feathered hats that were once the rage, she resembles a petrified parakeet from the Jurassic age.
带着一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。
In feathered hats that were once the rage, she resembles a petrified parakeet from the Jurassic age.
带著一顶过时的羽饰帽，简直就像个侏罗纪时代的鹦鹉活化石。
Before reaching the cave, I climbed over a large petrified tree trunk, three feet in diameter, dating back millions of years.
在到这个山洞之前，我爬上过直径有3英尺的石化树干，那树有几百万年的树龄了。
Private collectors have been selling and buying fossils, the petrified remains of ancient organisms, ever since the eighteen century.
私人化石收藏家们从十八世纪就开始涉足化石买卖。所谓化石是指那些古代有机体的石化物。
The mummified trees are different from petrified wood, a kind of fossil created when wood is replaced with minerals over thousands of years.
这些木乃伊树有别于石化的树。石化树是一种化石，因其木质在千百年中转化成矿物质而形成。
Petrified wood fossils are known for their exquisite colour and some pieces of petrified wood have retained the original cellular structure of the wood.
木化石往往以其精美的色泽闻名于世，某些木化石甚至还保留有原始木材的细胞结构。
We felt that the sloping or bezel-like back of the Sony tablet feels more like petrified, folded-over pages than a 21st century consumer electronics device.
我们认为，索尼平板电脑的倾斜式或斜面式背部设计使其看来更像一摞僵硬的、折叠起来的纸张，而不像21世纪的个人电子消费产品。
Coal deposits, after all, are petrified peat swamps, and peat is made from decaying plants, which leave their imprints in mud and clay as it hardens into shale stone.
毕竟煤炭矿床本身就是石化的泥炭沼泽，而泥炭的成份是腐烂的植物。当粘土泥浆逐渐硬化成页岩石，腐烂的植物则在上面留下了它们的印记。
Fossilised wood or petrified wood can be found in a number of countries around the world and our fossilised furniture and sculptures originate from Java, Indonesia.
化石化或石化木材在世界各地诸多国家中均有报道，本文中的化石家具和雕塑均来自印度尼西亚的爪哇岛。
When Buffett attended Columbia Business School, he was "petrified" to speak in public. Instead of refusing to speak, he decided to develop the skill he most lacked.
当在哥伦比亚商业学校读书时，巴菲特害怕公开演讲。他决定弥补这一技能不足，而不是拒绝说话。
When Buffett attended Columbia Business School, he was "petrified" to speak in public. Instead of refusing to speak, he decided to develop the skill he most lacked.
当在哥伦比亚商业学校读书时，巴菲特害怕公开演讲。他决定弥补这一技能不足，而不是拒绝说话。
应用推荐