He had a petit bourgeois mentality.
他有小资产阶级思想。
Personally, I am a typical Shanghai woman with some petit bourgeoisie sentiments.
个人角度来讲,我是个典型的有点小资情调的上海女人。
Absence seizure - also known as petit mal - involves a brief, sudden lapse of consciousness.
失神发作——也称小发作——是一种短暂的、突然的意识丧失。
First let us look at the characteristics of petit mal epilepsy.
首先我们来了解一下癫痫病小发作的特点。
If the canvas has 16 or more mesh holes per linear inch, the embroidery is called petit point;
如果帆布的每英寸长度上有十六个以上的网孔,这样的绣品称点绣;
Lastly, the petit fours: orange chocolate truffle, strawberry marshmallow, lemon sable, chocolate meringue.
最后登场的是四款可爱小甜品:橙味松露巧克力,草莓棉花糖,柠檬酥饼,巧克力蛋白饼。
The powers and functions of the federal grand jury differ from those of the federal trial jury, which is called the petit jury.
联邦大陪审团的权力和职能与那些被称作小陪审团的联邦初审陪审团是不同的。
Conclusions Monitoring serum concentration and adjusting drug dosage in time are very important for controlling petit mal in children with epilepsy.
结论监测血药浓度,及时调整给药剂量,对控制儿童患者癫痫失神发作至关重要。
The curative effects on grand mal and on epilepsy with both grand mal and petit mal were significantly better in the treatment group than in the control group.
且对单纯大发作及大小发作均有的癫痫治疗,其治疗效果治疗组明显高于对照组。
Others here think they could come round to the idea of Starbucks, though for them it would never replace the corner cafe or the typical Parisian petit noir coffee .
也有人认为他们可以接受星巴克。然而对于他们来说,星巴克永远都无法代替街角的咖啡馆或巴黎特有的小杯黒咖啡。
What will still look great on the menu: Pumpkin seed and almond muesli; Thai fish cakes with sweet and sour cucumber sauce; navarin of lamb; dark chocolate petit fours?
不错的点餐之选:南瓜子和杏仁果蔬燕麦片;泰式鱼饼配甜酸黄瓜酱;洋葱马铃薯炖羊肉;黑巧克力花色小蛋糕。
When I come home from a stressful day, I relax with a petit aperitif-the French ceremony of having a small glass of wine with a side of cashew nuts or pita chips with hummus and olives.
当我结束紧张的一天回到家,我会用一小杯开胃酒让自己放松。法式仪式是一小杯红酒配上一点腰果或皮塔饼,再加点鹰嘴豆沙和橄榄。
For example, in many languages the vowel sound "I" is associated with smallness-little, tiny, petit, nino, and so on-whereas the sound "a" or "o" is associated with largeness-grand, gross, gordo, etc.
举例来说,在许多语言中,元音“i”与小相联系,如little, tiny,petit,nino等等——反之,元音“a”,“o”与大有关,如grand,gross,gordo等等。
ABSTRACT: What is Petit Chablis?
摘要:什么是小夏布利?
Petit Bois Island is about 10 kilometers (6 miles) long.
珀蒂布瓦岛长大约10公里(6英里)。
Mr Petit requested 40 days for questioning his witnesses.
佩蒂先生请求了对目击者进行为期40天的询问。
This man was Brujon, the long-haired man of the Rue du Petit-Banquier.
这人便是普吕戎,小银行家街上的那个长头发。
We will have to do without Petit, that's a shame, but we are very motivated.
我们也没有佩蒂特,这有点遗憾,但是我们的动力也很十足。
We will have to do without Petit , that's a shame, but we are very motivated.
我们失去了佩蒂特,这很可惜,但是我们仍然非常有斗志。
Pascale Petit was born in Paris, grew up in France and Wales and lives in London.
帕斯卡·葩蒂生于巴黎,成长于法国和威尔士,现居伦敦。
But in the span of a single summer morning, Petit gave the towers a history of their own.
但是在短短一个夏天的早晨,珀蒂给了塔楼他们自己的历史。
Petit and Vieira may have taken many of the plaudits but the captain's influence was crucial.
配蒂特和维埃拉也许得到了一些喝彩,但是队长的影响力却是至关重要的。
One of them, Roland Petit, created Last Paradise for the company members Zhang Jian and Zhou Zhaohui.
其中之一,便是罗兰·帕蒂专为该团演员张剑和周兆辉量身打造的《最后的天堂》。
One of them, Roland Petit, created Last Paradise for the company members Zhang Jian and Zhou Zhaohui.
其中之一,便是罗兰·帕蒂专为该团演员张剑和周兆辉量身打造的《最后的天堂》。
应用推荐