"Some people procrastinate cleaning. Some people procrastinate by cleaning," says Professor Peter Stone.
“有些人会拖延打扫卫生。有些人通过打扫卫生来拖延。”彼得·斯通教授表示。
When he arrived, Peter was sitting all alone at a table with the stone pyramid before him.
当他到达那里的时候，彼得正一个人坐在桌子旁，面前摆放着那个石头金字塔。
Benzon, in responding to Peter Railton’s post here at The Stone, points out the limits of this metaphor and proposes the “chess board and game” instead. I prefer a simple host-parasite analogy.
Benzon在TheStone论坛上回应PeterRailton的文章时指出了上述比喻的局限性，并提出了“棋盘和游戏”的比喻来代替，我更喜欢简单的主体-宿体的比方。
When she saw the stone at the tomb had been rolled back, she ran to tell Peter and John what had just happened.
当她看到墓口的石头已被推开，她跑去将看到的告诉了彼得和约翰。
Peter: I'm reading a novel a Dream in Red Mansions (the Story of the Stone).
皮特：我在读长篇小说《红楼梦》(石头记)。
Peter: I'm reading a novel a Dream in Red Mansions (the Story of the Stone).
皮特：我在读长篇小说《红楼梦》(石头记)。
应用推荐