Adopt a pet - The devotion, love and loyalty of a pet can never be matched.
宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。
But caring for a pet can also heighten a person's self worth and sense of purpose.
但是照顾宠物也能提升个人的自我价值和目标感。
Especially as there are more only child, so keeping a pet can fill the blank space of a sibling.
尤其是随着越来越多的独生子女，因此养宠物可以填补没有兄弟姐妹的空白。
It is said that some people feel lonely to live alone, then a pet can drive away the loneliness.
据说一些独自生活的人感到孤独，宠物能够把孤单驱散。
The devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
American researchers have discovered that owning a pet can significantly reduce your risk of a common cancer.
美国研究人员发现养宠物能够显著降低人们患常见癌症的风险。
The benefit of a good relationship with a pet can benefit more people than just the elderly owner themselves.
与宠物的良好关系不仅仅能使养宠物的老年人自己受益。
Pet can be a child in good company: they play with the children, but also the emotional exchange with the kids.
宠物可以成为孩子很好的伙伴：它们与孩子玩耍，同时也与孩子进行着感情交流。
Adopt a pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Adopt ta pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Keep items such as a blanket, favorite toys or other familiar items that your pet can have as security during the move.
留下比如一条毯子、宠物最爱的玩具或者其他宠物熟悉的东西，这样你的宠物能在搬家的过程中感到安全。
A low-melting point PET can be produced by adding the proper third and forth monomers during regular PET production.
在常规PET生产中加入适当的第三单体和第四单体可制备低熔点聚酯。
Housesitting / petsitting — Stopping in to check on a house or pet can earn you some money, and maybe even a place to stay.
看家／宠物保姆——照看一所房子或照看一只宠物就能挣钱，说不定还有免费的地方让你住。
Pet can make life more enriching. If you feel that the lack of warmth and love, then raising a pet, you'll have it all.
养宠物可以使生活变得更充实。如果你觉得缺乏温情和关爱，那么养一只宠物，你就会拥有这一切。
For many of us pet lovers, losing a pet can be as heartbreaking as losing a person whom we have Shared a close relationship.
对于我们许多宠物爱好者来说，失去了一个宠物就好像失去一个关系密切的人一样令人心碎。
While this may not be true, scientific studies show that having a cat as a pet can actually extend our own lives by many years.
这不一定是真的，但有研究显示养宠物猫事实上可以延长我们的寿命。
What's more, raising a pet can cultivate a person's sense of responsibility, because he has to take care of the pet very carefully.
而且，养宠物可以朋友一个人的责任感，以为他要细心照顾好宠物。
For many people, a pet can be their most loyal companion - a trusted soul-mate with whom they experience the highs and lows of life.
对很多人来，宠物都是他们最忠实的伴侣——是人生起落中值得信赖的灵魂伴侣。
Some road warriors might benefit from the stress relief and companionship that a pet can bring on those long, lonely travels away from home.
在漫长孤单，远离家园的旅行中，一些马路勇士(花很多时间在商务旅行的人)或许可以从宠物的陪伴中释放压力，身心受益。
Loving and caring for a pet can help anyone fight depression and loneliness, since the bond with a pet helps you maintain a sense of purpose in life.
对宠物的爱护可以使我们远离忧郁和孤独，因为我们与宠物之间的关系让我们的生活更有目的性。
The bright profiled PET can be produced by the forming technology extruded from the spinneret slit and high-speed spinning-drawing with bright polyester chips.
介绍了以超有光聚酯切片为原料，采用熔体狭缝挤出成型技术和高速纺丝牵伸一步法工艺制取异形pet纤维的生产方法。
But a pet can help to improve mild or moderate depression in many people, experts agree, as well as provide other benefits, such as better sleep and overall health.
但专家们同意，对许多人来说，宠物能够帮助改善轻度或中度抑郁症，还有其他好处，如：可以改善睡眠和总体的健康状况。
In recent years, there have been several studies showing that PET can leach some kind of compound that seems to have estrogenic activity - that seems to act like an estrogen.
近几年，有些研究表明，它们能浸出一些有雌激素的作用的化合物。
In addition, they jokingly suggested that death of the pet cats and dogs, the owner can give them to eat, or made into pet food to feed other pets, to achieve the cycle of pet can be fed.
另外，他们还开玩笑地建议，在猫狗宠物死亡以后，主人可以把它们给吃了或者制作成宠物食品来喂养别的宠物，以实现宠物喂养的可循环性。
Depending on the animal's size and activity, it's special tastes and needs, and the standard of living we establish for it, the care of a pet can cost form a dollar a week to a dollar or more a day.
根据动物的体形大小、流动，其特殊口味和需要，我们为之建立起糊口尺度，照顾一只宠物的花费可能从一周一美元到一天一美元或更多。
Depending on the animal's size and activity, it's special tastes and needs, and the standard of living we establish for it, the care of a pet can cost from a dollar a week to a dollar or more a day.
根据动物的体形大小、活动，其特殊口味和需要，我们为之建立起生活标准，照顾一只宠物的花费可能从一周一美元到一天一美元或更多。
There was once a man in South America who had a parrot, a pet bird that can imitate human speech.
从前，南美洲有个人养了一只鹦鹉，一种能模仿人类说话的宠物鸟。
While there are many advantages of having a pet, keeping one in the dorms can be problematic because some students may be allergic to pets.
虽然养宠物有许多好处，在宿舍养宠物却可能会有问题，因为有些学生可能对宠物过敏。
You can do an activity you enjoy or that relaxes you, maybe you can read a good book or learn a new hobby and even spend time with your pet and that could make a difference.
你可以参加一个你喜欢或能让你放松的活动，也许你可以读一本好书或培养一个新的爱好，甚至花时间和你的宠物在一起，这都可能会有所不同。
You can do an activity you enjoy or that relaxes you, maybe you can read a good book or learn a new hobby and even spend time with your pet and that could make a difference.
你可以参加一个你喜欢或能让你放松的活动，也许你可以读一本好书或培养一个新的爱好，甚至花时间和你的宠物在一起，这都可能会有所不同。
应用推荐