In the pet-food recall, we knew the two most credible sources of information for pet owners were other pet owners and veterinarians.
在宠物食品召回事件中,我们了解到宠物主人有两个最可靠的信息来源:其他宠物主人和兽医。
Pet-food banks, which give pet food to people in need, have sprung up across the country.
为需要帮助的人们提供宠物粮食的宠物粮食银行正在全美不断涌现。
Early research shows that TNM staging is more accurate with PET-CT machines than with CT alone, PET alone, or visual correlation between PET and CT.
早期研究显示PET-CT机在TNM分期上比单一的运用CT要准确,以及能更好的在影像学上综合CT与PET的功能。
This lady was genuinely surprised at what happened to her pet.
这位女士确实对发生在她宠物身上的事感到吃惊。
There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.
有一种极大的可能性就是那只猫吃了受污染的宠物食品而染上了病。
A child first labels the household pet cat as a "cat" and then generalizes this label to other animals that look like it.
孩子先把家养的宠物猫称为“猫”,然后把这个称呼扩大到其他看起来像猫的动物。
Mary and Tony are a pair of pet pigs.
玛丽和托尼是一对宠物猪。
It gives 5,000 yen to employees who keep pet cats.
该公司给养宠物猫的员工5000日元。
The pet store owner was shocked. "I'm sorry. Tell me, did he ever say anything?"
宠物店老板很震惊。“我很抱歉。告诉我,他说过什么吗?”
The woman asked me in a low voice, "Don't they sell any food at that pet store?"
那个女人低声问我:“那家宠物店不卖食品吗?”
You may not have a pet of your own, but pets are so good at making people happy.
你可能没有自己的宠物,但是宠物很擅长让人开心。
Mary had never possessed an animal pet of her own and had always thought she should like one.
玛丽从未有过自己的动物宠物,她总是想要一只。
I'm sorry to occupy your time, but I really want to talk with you about the pet problem nowadays.
抱歉占用你的时间了,但我真的很想跟你谈谈现在的宠物问题。
A lady was walking to work when she saw a parrot on a perch in front of a pet store.
有一位女士在步行去上班途中,看见一只鹦鹉栖息在一间宠物店前面。
There was once a man in South America who had a parrot, a pet bird that can imitate human speech.
从前,南美洲有个人养了一只鹦鹉,一种能模仿人类说话的宠物鸟。
Consider the potential perks of a career in teaching:a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.
试想一下做老师的潜在特殊待遇:在办公室里养一只沙鼠做宠物,每天享受强制性的休息时间。
Dr. Fine found that they could be more easily taught how to behave calmly if allowed to hold their pet gerbil.
费恩博士发现,如果允许患病儿童拿着他们的宠物沙鼠,就可以很简单地教会他们如何表现平静。
You may or may not wish to know that your pet groomer, hairdresser, mailman and UPS guy all expect a holiday tip
你可能想知道,也可能不想知道,你的宠物美容师、发型师、邮递员和UPS 快递员都希望得到假期小费。
He's seen it in a pair of birds dozing side by side in the zoo and in a single pet bird sleeping by a mirror.
他在动物园里的一对并排打盹的鸟和一只在镜子旁睡觉的宠物鸟身上看到过。
You can do an activity you enjoy or that relaxes you, maybe you can read a good book or learn a new hobby and even spend time with your pet and that could make a difference.
你可以参加一个你喜欢或能让你放松的活动,也许你可以读一本好书或培养一个新的爱好,甚至花时间和你的宠物在一起,这都可能会有所不同。
Give your pet lots of praise for good behaviour.
多赞美您的宠物的良好行为。
If you want a small pet that you can actually pet, a guinea pig is a good choice.
如果你只是想要一只小宠物,豚鼠是一个很好的选择。
I have a pet. It's a Labrador Retriever.
我有一只宠物,它是一只黑色的拉布拉多犬。
Joe has a pet dog. It's very lovely. I want to have one like it.
乔有只宠物狗,它很可爱。我也想拥有一只像它一样的(小狗)。
While there are many advantages of having a pet, keeping one in the dorms can be problematic because some students may be allergic to pets.
虽然养宠物有许多好处,在宿舍养宠物却可能会有问题,因为有些学生可能对宠物过敏。
I personally think that all prospective pet owners should be educated on pet ownership before taking in a live pet.
我个人认为在接养一只活生生的宠物前,所有未来的宠物饲主都要接受关于宠物饲养的教育。
A woman is out looking for a pet, and so she's trying the local pet shops.
有一个妇女想养一只宠物,于是她打算在当地的宠物店里找。
Take your child shopping at the pet supply store and explain the differences between certain pet supplies and products.
带孩子在宠物商店购物,向孩子们解释某些宠物用品之间的区别。
Holding a pet in your arms in a vehicle could cause an accident if a nervous pet gets loose in the vehicle.
如果一个紧张的宠物在车里失去控制,那么在车上把宠物抱在怀里就有可能引发事故。
Holding a pet in your arms in a vehicle could cause an accident if a nervous pet gets loose in the vehicle.
如果一个紧张的宠物在车里失去控制,那么在车上把宠物抱在怀里就有可能引发事故。
应用推荐