Ideally, code pertaining to core functions should not change at all because of the time already invested in testing and stabilizing that portion of code.
在理想情况下，应该根本不修改属于核心功能的代码，因为在这部分代码的测试和稳定性处理方面已经投入了大量时间。
Meeting this goal would reduce stress levels while also providing more time for additional testing, communications, and other activities pertaining to the release.
满足此目标可以降低压力级别，同时还可以提供更多的时间进行有关该发布的附加测试、交流和其他活动。
Please refer to the following sections of this site for further information pertaining to mental strategies/considerations during these specific periods of time.
参考以下的章节以获得更多的这些特定阶段中心理战略的信息。
You can delete data pertaining to specific business time periods by specifying the time range in the FOR PORTION OF BUSINESS_TIME clause.
通过在FORPORTION OF business_time子句中指定时间范围，您可以删除与特定业务时段相关的数据。
Pertaining to the availability of a resource for more than one user at the same time.
用于修饰或说明一种资源在同一时刻可供给多个用户使用的可用性。
On the other hand, they face stringent time-to-market requirements and changing standards, coupled with the need to accommodate a range of requirements pertaining to different applications.
另一方面，他们还面临严苛的上市时间限制、标准的改变，考虑不同应用情况下产品兼容、运行等各方面情况。
UK startups must satisfy a string of requirements pertaining to size, amount, type and time in order to qualify.
英国的初创公司必须在规模、数额、类型和创立时间等方面满足一系列的要求才能享受该计划。
Pertaining to a condition of equipment that permits complete resumption of stable operation within a short span of time.
用于修饰或说明允许在很短时间内使设备完全恢复稳定运行的设备状态。
Pertaining to the availability of a resource for more than one user at the same time.
我永远也忘不了这个年轻的姑娘，她每天几乎总是在 同一时刻走过大街。
Pertaining to the availability of a resource for more than one user at the same time.
我永远也忘不了这个年轻的姑娘，她每天几乎总是在 同一时刻走过大街。
应用推荐