Poetry written from the perspective of the urban youth tends to reveal their anxiety over a lack of sense of belonging.
从城市青年的角度写出的诗往往流露出了他们对归属感缺失的焦虑。
In her new book Crazy Sexy Cancer Tips, writer Kris Carr looks at cancer from the perspective of a young adult who confronts death just as she's discovering life.
作家克里斯·卡尔在她的新书《疯狂性感的癌症小贴士》中,从一个年轻的成年人的角度来看待癌症,这个年轻人在发现生命的同时也面临着死亡。
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
当她考虑把这些照片发到网上时,她站在了儿子的角度:如果他同学的父母看到他在浴缸里袒胸脯的照片,他会有什么感觉?
When she considered posting them online, she took the perspective of her son: how would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest up in the bathtub?
当她考虑把它们传到网上时,她站在儿子的角度考虑:如果他同学的父母看到他双手环抱于胸膛在浴缸里的照片,他会有什么感觉?
But when she considered posting them online, she took the perspective of her son: How would he feel if his classmates' parents saw photos of him chest-up in the bathtub?
但当她考虑把照片发布到网络时,她从儿子的角度出发:如果他同学的父母看到他在浴缸里挺起胸脯的照片,他会怎么想?
Then I realised I couldn't just look at creativity from the perspective of the brain, because it's also about the culture and context, about the group and the team and the way we collaborate.
然后我意识到,我不能仅仅从大脑的角度来看待创造力,因为它还关乎文化和背景,关乎团队以及我们合作的方式。
Milton's power from this perspective of the radical cultural critique is really not so different from the power of the late Jerry Falwell.
从激进文化批判的角度来看,弥尔顿的力量与已故的杰里·福尔韦尔的力量并没有太大的不同。
The most important factor causing negative transfer of previously acquired languages was discussed from the perspective of psychotypology.
从心理类型学的角度讨论了导致先前获得的语言的负面迁移的最重要因素。
The definition of social development under the perspective of operationism must move to the specification of quantity.
在操作主义视域下定义社会发展必须要转向具体的数量。
He wrote his poems from the perspective of rural England.
他从英国乡村的视角作诗。
It's a visit of significance from the perspective of bilateral ties.
从双边关系角度来讲,这是一次重要的访问。
First, from a strategic perspective of Sino-Australian relations.
第一,从战略高度审视中澳关系。
From the perspective of reliability, JeOS offers some advantages.
从可靠性角度看,JeOS提供了一些好处。
The diary of Anne Frank transformed my perspective of the world around me.
《安妮日记》改变了我对世界的看法。
The mailboxes, even for the PPE, are named according to the perspective of the SPE.
邮箱(甚至那些用于PPE的邮箱)都是从 SPE 的角度定义的。
From the perspective of the client, there is no down time, as the transition is automatic.
从用户角度,感觉不到停机,因为转换是自动完成的。
In 2005, the perspective of UNESCO had reversed by comparison with this initial conception.
在2005年,联合国教科文组织的观点较之这最初的观念已经发生逆转。
From the perspective of the national team, and its fans, Yao Ming was and is irreplaceable.
从国家队和国家队的球迷观点上,姚明的位置是无人可以取代的。
From the perspective of a userspace programmer, it is very difficult to tell the two apart.
从一个用户应用层的程序编写者的角度来看,这两者很难区分。
From the perspective of incentives for future excessive risk taking, this is regrettable.
就其对未来承担过度风险(行为)的激励来看,这是令人遗憾的。
From the perspective of the consciousness itself, your human-level dreams and goals seem petty.
从意识本身的角度来看,你人类层面的梦想和目标看来都很好。
Most of the patterns discussed in the information perspective of SOA design apply to any service.
SOA设计的信息透视图中讨论的大多数模式可以应用于任何服务。
The perspective of the readers does not necessarily need to match their actual role in the project.
读者的透视图不一定要与他们在项目中的角色相对应。
High volume applications can be bad from the perspective of their high CPU and memory requirements.
从高cpu和内存需求的角度看,高容量应用程序比较糟糕。
Now I'll examine the relationship between SOAP-DSIG and SSL from the perspective of non-repudiation.
现在,我将从不可抵赖性的角度分析一下SOAP - DSIG与ssl之间的关系。
Regardless, Van Gogh's paintings of sunflowers have altered mankind's perspective of art and life.
梵高的向日葵通过艺术改变了人们对生活的看法。
In brief, I am always looking at things from the perspective of reality, and also very considerate.
总而言之,我总是从实际的方面去考虑,而且考虑得很周到。
On that trip, I let the perspective of my peers — valid though it may have been — emotionally overpower me.
在那趟旅途中,我被同事的观点-虽然这可能是有效地-在情绪上击败了我。
On that trip, I let the perspective of my peers — valid though it may have been — emotionally overpower me.
在那趟旅途中,我被同事的观点-虽然这可能是有效地-在情绪上击败了我。
应用推荐