Choosing which diagram to use is often a matter of convenience and personal preference.
选用哪一种图主要取决于是否方便和个人偏好。
If we were talking about the taste of apples, I'd agree that taste is just personal preference.
如果谈论的是苹果的味道，我同意品味只是个人偏好问题。
Note this selection is purely optional for visual purposes only, and is a matter of personal preference.
请注意此选择纯粹是为了视觉目的的选择，是个人喜好的问题。
While you could check out the source tree, source code organization is largely a matter of personal preference.
虽然可以签出源代码树，但是源代码的组织主要是个人偏好的问题。
Several times a day depends on personal preference, and it can be served at any time.
依个人喜好一日数次，任何时间均可饮用。
For it's obvious that by opinion he means his personal preference, a matter of taste.
显然他所说的观点指的是个人喜好，是个人品味的问题。
When naming a child, some parents seem to choose a name based simply on their personal preference.
给小孩取名的时候，有些父母亲似乎只是根据自己的个人喜好。
I think it's another example of where both answers are justifiable, and there's a matter of personal preference.
我想这也是公说公有理婆说婆有理的一个典型例子，完全取决于个人的偏好。
You're no longer gaining abilities through investment but instead more through choice and personal preference.
你不再会通过加点来增加能力，而是通过选择和个人偏好获得更多好处。
If taste is just personal preference, then everyone's is already perfect: you like whatever you like, and that's it.
如果鉴赏力仅是个人喜好，那每个人都是完美的：你无论喜欢什么都行，不必多说了。
In addition, we also need to take our personal preference and conditions into consideration when choosing jobs.
而且，在选择工作的时候我们还需要把我们的个人爱好和情况考虑进去。
The size of the flower tattoo varies also depending on the area the tattoo is placed as well as personal preference.
花朵纹身的大小也取决于纹身的区域和个人偏好。
Choice of hairstyle, attire, cosmetics and adornment as a matter of personal preference, but must be professional.
选择发型、着装、化妆品和饰品作为个人的表现方式，但是必须是专业的。
There are many possible positions for the rest of the raid, and ultimately they are all up to your personal preference.
对团队剩下的成员，有许多可能的站位，随你的个人喜好了。
Even among identical twins there is a great deal of variation in personal preference, environment, and hence the risk for disease.
甚至是在同卵双生子中，在个人偏好、环境都有很大差异，因而疾病风险也有差异。
Of course, you can also put these URLs into an XML file and pass it as input to the query: it's just a matter of personal preference.
当然，您也可以将这些URLs放置到一个XML文件中并将其作为输入传递到查询：这只是一个个人喜好问题。
Wait 40 seconds for the first brew, and allow an additional 10 to 15 seconds the following brews according to personal preference.
温壶后，置茶约四分之一壶，第一泡40秒，后续每泡累加10-15秒，浓度可依个人喜好酌量增减冲泡时间。
It is, of course, a matter of personal preference whether one chooses to live all by himself or with his friends or family members.
当然，是否选择独居还是与朋友家人一起住，这是一个个人偏好的问题。
Whether you use business capabilities or service architectures, or both, to identify candidate services is a matter of personal preference.
你是否使用业务功能或者服务架构，或者两者同时使用，以识别候选的服务取决于你个人的偏好。
But this is largely a matter of personal preference, so feel free to add REFRESH SECURITY as the last step of the second script if you like.
但这主要是一个个人偏好问题，因此如果您愿意，可以将REFRESHSECURITY添加为第二个脚本的最后一步。
Which way you choose to do this is a matter of personal preference, although this method does allow you to keep all your animation elements together.
究竟选择哪种方法来完成该工作只是个人喜好问题，但该方法确实允许将所有动画元素放在一起。
The knot you use is personal preference, I prefer the rewoven figure of eight because it is difficult to tie incorrectly and does not come undone.
使用的绳结依个人喜好，我偏好编式八字结，因为很难打错，也不会松开。
Finish with a toner or astringent depending on your skin type and personal preference. Preferably a nonalcoholic toner especially for dry skin types.
根据肤质和个人喜好擦上爽肤水或收缩水。对于干性肤质，一定要选择不含酒精的爽肤水。
I don't consider that that is a fundamentally "better" way to travel than going and lying on a beach, though. It's just different. My personal preference.
可是，我不认为探险比去躺在沙滩上是一种本质上“更优”的旅游方式，这仅是方式不同而已。这是我个人的看法。
Assuming that the system knows sufficient information about user's personal preference, it goes with saying that it can provide them much better search results.
假如系统掌握了用户的个人爱好信息，毫无疑问能够向用户提供更符合兴趣的查询结果。
q335r49 wrote in with his personal preference of using Word's Outline View to contain his to-do list, little personal essays, a shopping list, and whatever more he needs.
读者q335r49分享说，他利用Word的大纲视图来组织任务清单、个人随笔、购物清单，以及任何他需要做的事情。
q335r49 wrote in with his personal preference of using Word's Outline View to contain his to-do list, little personal essays, a shopping list, and whatever more he needs.
读者q335r49分享说，他利用Word的大纲视图来组织任务清单、个人随笔、购物清单，以及任何他需要做的事情。
应用推荐