It was plain as daylight that personal computers and their eventual high-powered offspring would reconfigure the world to our specifications: personal newspapers, video on demand, customized widgets.
于是，前景就像天光一样清晰：个人电脑以及它们的高性能后代一定会按照我们的详细计划重新塑造这个世界——个性化的报纸，视频点播，订制的小玩意儿等等。
This template requires two personal examples, but you can also use examples of anecdotes or stories you heard from family, friends, newspapers or on television.
这个模板需要两个个人的例子，但是你也可以使用你从家人、朋友、报纸或电视上听到的轶事或故事作为例子。
They are making their voices heard — in new newspapers, and on radio and television, in public squares and on personal blogs.
他们让世界听到了他们的声音——通过新的报纸、广播和电视、在公共广场上和在个人的博客上。
Through letters, personal friendships, formal meetings, women's newspapers, and books, women furthered social change.
她们通过书信、个人联谊、正式会议、妇女报纸和书籍等促进社会变革。
Competitors profile him in their newspapers and magazines, while local websites are abuzz over his professional and personal life.
他的竞争对手们在他们的报纸上和杂志上评论他，当地网站就他的职业和私人生活热烈讨论。
In almost every form of media, including television, newspapers and magazines, a great deal of attention is paid to the personal lives of celebrities.
几乎每一种媒体，包括电视、报纸和杂志，都把许多焦点放在名人的私生活上。
Newspapers often speak of "personal sorrows" or of "incurable illness."
报纸上常说是“个人忧愁”或“不治之症”。
Fortunately for the American public, television does not tolerate the kind of distortion of fact, the kind of partisan virulence and personal peeve, many newspapers not only welcome but encourage.
幸运的是对美国公众来说，电视不允许那种对事实的歪曲，那种党派间的恶毒攻击和个人怨恨的发泄，而这是许多报纸不仅欢迎而且鼓励的。
In THS United States the link between demand and request of labors is established through newspapers, career advisory agency, personal relation and self recommendation.
美国劳动力供求的联系主要是通过报纸、就业辅导机构、人际关系、自荐等形式实现的。
On account of mental suggestion, readers are likely to be influenced by authors' personal viewpoints when reading English newspapers.
由于心理暗示的作用，读者在阅读英文报刊时，容易受到作者个人观点的影响。
Establishes sales leads from the study of magazines, newspapers and form personal contacts; coordinates sales leads with Banqueting and sales Departments.
通过阅读杂志，报纸和与他人的接触中建立酒店的销售导向，就该销售导向与宴会销售部和销售部进行协调。
Personal income is the remuneration for their work in books, newspapers and periodicals published in the form of published and income.
稿酬所得是指个人因其作品以图书、报刊形式出版、发表而取得的收入。
In almost every form of media, including television, newspapers and magazines, a GREat deal of attention is paid to the personal lives of celebrities.
几乎每一种媒体，包括电视、报纸和杂志，都把许多焦点放在名人的私祠生活上。
In almost every form of media, including television, newspapers and magazines, a great deal of attention is paid to the personal lives of celebrities.
媒体与名人几乎每一种媒体，包括电视、报纸和杂志，都把许多焦点放在名人的私生活上。
Read the personal finance pages of newspapers, search the Internet, book an appointment with a financial adviser - do whatever it takes for you to get money-savvy.
多从报纸上，网络上搜集一些金融信息或是订一份财务指南，这些都能教你省钱。
Read the personal finance pages of newspapers, search the Internet, book an appointment with a financial adviser - do whatever it takes for you to get money-savvy.
多从报纸上，网络上搜集一些金融信息或是订一份财务指南，这些都能教你省钱。
应用推荐