Some are anecdotes, others newspaper reports, personal letters, diary entries or stories.
一些是趣闻轶事,另一些来自新闻报道、私人信件,日记或传说。
Mr Roberts is the first historian to gain access to a huge trove of personal letters and other documents assembled over 35 years by Ian Sayer, a British transport tycoon.
罗伯茨先生是第一个接触到英国交通业寡头伊恩·索伊尔耗费35年心血收集到的大量私人信件于其他文件的历史学家。
Owner Gong Yelong's the Dinosaur's Love Bank boasts shelves loaded with cups, toys, books, personal letters and wallets from those looking to preserve the sentimental value.
爱情银行“里摆满了水杯、玩具、书籍、信件和钱包等,这些物品承载着寄存者对过去浪漫的回忆。”
Among which personal letters, featured by informal language, various forms of expression and different styles, possess the highest aesthetical value.
其中的个人书信语言自由、表现手法多样、风格纷呈,最有审美鉴赏价值。
Generally speaking, letters may be classified into two categories: one is letters to relatives and friends, called personal letters, the other is business letters.
书信一般分为两大类,一类是写给亲朋好友的信件,称为私人信函,另一类则是事务信函(包括公函)。
Larkin: Yes, I do. Even for personal letters, I'd rather use a computer than write by hand.
拉金:是的,我用。即使是写私人信件我也愿意用计算机而不愿用手写。
Letters are important means of communication. Generally speaking, there are two types of letters, business letters and personal letters.
信函是交流的重要手段。一般而言,有两种信函形式,商务信函和私人信函。
However, the literature of Ningbo has more resource, such as different kinds of intramural materials which include archives, personal letters, diaries, writing collections and so on.
不过,宁波地方文献的“生产”却不限于此,其他内部性的文献包括各种公私机构留下的档案,以及各相关者的函稿及日记、文集等。
However, the literature of Ningbo has more resource, such as different kinds of intramural materials which include archives, personal letters, diaries, writing collections and so on.
不过,宁波地方文献的“生产”却不限于此,其他内部性的文献包括各种公私机构留下的档案,以及各相关者的函稿及日记、文集等。
应用推荐