According to the three aspects of social needs, family wishes and personal ideal, I come to the decision at last.
我综合地考虑了社会需求，家人愿望和个人理想三各方面，最后做出了决定。
In terms of invent method, decoration art is not similar with the pure art which exhibits personal ideal and releases emotion as far as its making method concerned.
与表现个人理想和宣泄情感的“纯美术”口径不尽相同，这是从创作方法方面而论。
Ideal for coffee shops or workspaces, the personal cabin comes integrated with a multi-lighting system to provoke different emotions according to the mood of the users.
它是咖啡馆或工作间的理想选择。私人舱里安装了多功能照明系统，可以根据使用者心情调节，以调动不同的情绪。
Away from the sophisticated glitter of Paris, the ordinary people lived calm and purposeful lives filled with the ideal of personal liberty.
远离巴黎的花花世界，普普通通的人过着平静而有意义的生活，这种生活充满了个人自由的理想。
The citizen philanthropist that works their own personal social network represents the ideal fundraiser.
那些经营自己个人社会关系网的社会慈善家们成为了理想的筹款者。
Mac OS X is ideal because it includes the entire AMP stack, and you can run a complete Drupal Web site from your personal Sites directory.
MacOSX是理想的系统，因为它包含整个AMP栈，而且您能够从您个人的Sites目录运行完整的DrupalWeb站点。
Wi-Fi offers an ideal wireless connection to a fixed Internet connection, while Bluetooth offers an ideal wireless connection for, well, anything in your personal area network.
Wi - Fi为固定的因特网连接提供了一个理想的无线连接方式，而蓝牙则是为，怎么说，你的个人区域网(personal area net work)内的所有东西提供了一个理想的无线连接方式。
In an ideal world, of course, your personal life would be impermeably separated from your professional existence.
理所当然，这是一个空想世界。但你的私生活与工作的联系是密不可分的。
If your pursuit of personal career and ideal are in accordance with ours, if you are seeking for the pleasure from sharing the same ambitions, please join us!
如果您想谋求个人事业、理想与公司的事业和理想高度一致，如果您追求的是志同道合的工作愉悦，请加入我们！
Depending on your personal color preferences, color of the kitchen for you to fly on the wings of imagination provides the ideal opportunity!
根据您个人对色彩的偏好，厨房为您对色彩放飞想象的翅膀提供了理想的机会！
This is the highlight the "personal" ideal place for unique decoration ideas, so the owner can decorate the living room, personal preferences, random selection of eye-catching or soft relaxing colors.
这是突出“个人”独特装饰理念的理想场所，因此起居室的装饰可以根据主人的个人爱好，随意选用醒目或柔和轻松的色彩。
The ideal objective of the moral education is to develop children's moral autonomy whose direct manifestation is self - regulation of the personal behavior.
培养儿童的道德自主性，是我们德育工作的理想目标，而道德自主性的直接表现形式便是个体行为的自我调节。
He had some personal weaknesses and certain difficulties in concentration, he added, but in his next life he would be the ideal which he had set for himself.
他身上具有一些个人的弱点和困境，他补充道，但是在来生，他将成为自己设定的理想人物。
Many personal stories seem to confirm that the ideal mate is the one who can deliver a home and a car, among other things; sentiment is secondary.
众多的个人故事似乎也证明了这个事实，理想的伴侣必须是能够提供一个家庭和一辆车，其次才是感情问题。
The ideal of the family system is necessarily dead set against the ideal of personal individualism.
家族制度的理想必然是和私人个人主义的理想势不两立的。
In his personal account, Lumet explains why the ideal director must have more than just one skill on a movie set.
在他的个人帐户，卢曼特导演解释了为什么必须更理想的不仅仅是一个电影技巧上已设置。
The Ideal Business is one in which your income is not limited by your personal output (Leverage). In the Ideal-Business, you can have 10,000 customers as easily as you can have one.
理想生意使你的收入不再受个人投入的限制， 也就是说你开发10，000个客户和开发1 个客户一样容易。
An ideal for occupation, in short, is people's pursuit or yearn towards future occupation. It should be based on personal professional knowledge, ability, interest and an enthusiasm for occupation.
职业理想，简单来说是指人们对未来工作的向往和追求，它应该建立在个人的专业知识与能力、兴趣和职业热情的基础上。
Notepad Theme is a simple, clean and sharp template designed for small business websites for personal branding that is ideal for personal coaches, consultants and independent professionals.
很简洁，但是很醒目的一个主题，专门用于小型商业网站，特别是私人咨询，指导等。
But due to the characteristics of the job and personal limitations, the whole performance of the assistant is not so ideal.
但是由于工作特点和个人局限，辅导员工作整体绩效还不十分理想。
The reason why Zhang Jie creates these images of women stems from her childhood experience of projection, China's traditional culture, as well as Zhang Jie's personal edification ideal structure.
张洁之所以这样塑造女性形象源于她的童年经历的投影、中国传统文化的熏陶以及张洁个人理想的建构。
BioRhythms is a powerful, easy-to-use application ideal for making personal forecasts.
生物节律是一个功能强大，易于使用的应用程序的理想选择个人预测。
Through imagining and mixing this fictitious space, Wang Anyi put forward the essential factor in her ideal urban culture formation of our time, which is personal, daily and graceful.
通过对这一虚拟空间的想象、糅合，王安忆在她的小说中提出了她理想中的当代都市文化形态的构成要素：个性化的、日常的、优雅的。
The payment system based on the human resources capital theory and the balance between the expected salary and personal achievements, is an ideal way of Chinas university faculty payment reform.
基于人力资本理念的当代薪酬，表现出期望式薪酬和个性化的特征，适宜于大学教师薪酬制度。
First, the search depth is not ideal. Search engines obtain information on Internet via web crawler, so they cannot get the Shared information stored in users' personal computer.
第一是搜索深度不够，当前搜索引擎通过网络蜘蛛获取互联网上的资源，无法检索用户个人电脑上的共享资源。
This ideal situation has provided many opportunities for creative sculptors, allowing the transformation of a personal space into a public display.
日新月异的都市建设和环境改造为雕塑家提供了实现各种梦想的机会。
Why the bail system has been received by international society thanks to its inherent value of litigation. The ideal of protecting personal rights that bail system contains provides an efficient…
保释制度为国际社会所接受是以其内在诉讼价值作为依托和支撑的，其所蕴含的权利保障理念对我国的取保候审制度有一定的借鉴意义。
Why the bail system has been received by international society thanks to its inherent value of litigation. The ideal of protecting personal rights that bail system contains provides an efficient…
保释制度为国际社会所接受是以其内在诉讼价值作为依托和支撑的，其所蕴含的权利保障理念对我国的取保候审制度有一定的借鉴意义。
应用推荐