Amid skepticism from friends, she retrained for a career as a personal financial adviser.
在朋友的一片质疑声中，她接受了成为个人金融理财师的再培训。
The only person convicted was Schabir Shaik, Mr Zuma's former personal financial adviser and friend.
后来唯一受到指控的是Zuma的前个人金融顾问和朋友schabir Shaik。
The full moon, May 9, plus or minus four days, will bring a personal financial matter to a head.
5月9日的满月，前后4天内，将会带来一些个人财务上的消息。
The governor should ensure that no personal financial profit is made from the district's activities.
且总监必须确定没有个人财务上的获益是从地区活动而的。
Contact details of your dedicated Personal Financial Services Manager will be mailed to you shortly.
有关为您委派的个人理财经理资料，我们将会以邮递形式尽快通知您。
That personal financial space will allow you to let go a bit, and feed your meaning of money from step one.
这样一个私人的财政空间会使你们很轻松，而且会从第一步就告诉你们金钱的意义。
My educated dad's personal financial statement best demonstrates the life of someone in the rat race.
我那受过教育的爸爸的财务状况，最好地说明了过着“老鼠赛跑”式生活的人的经济状况。
These goals and directions will align with the company growth - not your own personal financial growth.
这些目标和方向，将配合公司的成长-而不是你自己的个人财务增长。
David Beckham has given significant time and energy and has made personal financial donations to the 7 Fund.
贝克·汉姆为7号基金会花费了大量时间和精力，也做出了很多个人捐款。
Moneyweek is the most influential wealth management media and the leader of China's personal financial news.
《理财周报》是中国最具影响力的财富管理媒体，是中国个人财经新闻的领导者。
The information contained in this document has not been reviewed in the light of your personal financial circumstances.
本文件所包含的信息并没有考虑任何收件人的个人财务情况作出审核。
Now, even a lost voided check that you block can be an issue because it contains some very personal financial information.
如今，即便是丢失一张无效支票都是个问题，因为它包含了一些非常私人的财务信息。
Nowadays the social personal financial service has already become new lovers of the banking and a new round of competition.
当今社会个人金融服务已成为银行业的新宠，正在成为新一轮竞争的热点。
In the old days, personal financial management meant balancing checkbooks and using the envelope system to stick to a budget.
在过去，个人理财意味着清算支票簿及利用传统的通信系统跟进预算。
Having both Jupiter and Neptune in your personal financial zone suggests that you have potential access to vast hoards of money.
木星和海王星同时出现在你的财运宫，暗示着你与巨额财富有缘。
Asked about their personal financial situation, however, rather than prospects for the country as a whole, British people are more upbeat.
在谈及个人的财务状况而不是国家的整体前景时，英国人的表现比较积极。
Personal financial Planning (PFP) is more and more accepted by people and regarded by the financial organizations in China recent years.
个人理财在我国得到大众的认可和金融机构的重视是近几年的事情。
Staff members at positions with access to personal financial information shall make a written confidentiality promise before taking office.
接触个人金融信息岗位的从业人员在上岗前，应当书面做出保密承诺。
Tea Party supporters over all are more likely than the general public to say their personal financial situation is fairly good or very good.
所有的茶党比一般的公众更倾向于认为他们的个人经济状况相当好或者非常好。
McKinsey, a consultancy, reckons that those five to ten years away from retirement hold almost a third of personal financial assets in America.
麦肯锡咨询公司预计那些还有五到十年退休的人几乎握有美国私人金融资产的三分之一。
So far, only two people have been convicted over the scandal, one of them Schabir Shaik, Mr Zuma's former personal financial adviser and benefactor.
到目前为止，只有两人因该丑闻被判有罪，一个是祖玛的前私人金融顾问、捐助者沙克(schabirShaik)。
There are affordable options available, and just about anyone who goes through some life changes needs to reevaluate his or her personal financial situation.
有一些选择，人们负担的起也行得通，而且正是为那些经历着某些人生变动的人们准备的，他们需要重新对自己的个人财务状况作一个评估。
On the other hand, Personal Financial Services is a new profit growth point of commercial Banks, it can improve the competitiveness of commercial Banks.
另一方面，个人理财业务为商业银行提供了一个新的利润增长点，提高了商业银行的竞争力。
In developed countries, personal financial services have become an important and stable source of profit and bring 40 to 70 percent of total profit for the bank.
在经济发达国家，个人客户已经成为金融业最重要和最稳定的利润来源，个人银行业务一般占有40% - 70%的利润份额。
All along, the personal financial software is JRJ. COM revenue paid the first channel, and pay personal financial software has always maintained a leading market share.
一直以来，个人付费财经软件是金融界网站营收的第一渠道，并且在个人付费财经软件的市场份额始终保持领先。
All along, the personal financial software is JRJ. COM revenue paid the first channel, and pay personal financial software has always maintained a leading market share.
一直以来，个人付费财经软件是金融界网站营收的第一渠道，并且在个人付费财经软件的市场份额始终保持领先。
应用推荐