Success can be achieving our own personal goals, or living up to our own personal expectations.
成功可以实现自己的个人目标，或生活了我们自己的期望。
Vermaelen admits that he surpassed his own personal expectations for the season, particularly with the number of matches he has played.
费尔马伦承认他对于本赛季个人表现超出了他的预期，特别是他打的比赛数量很多。
They want to know what the company is doing for society at large, and whether their work contributes to fulfilling their personal and moral expectations.
他们想知道公司在为全社会做些什么，自己的工作是否实现了个人和道义上的期望。
Great expectations opens a window on the very personal experience of pregnancy, childbirth and the early months of a child's life and is narrated in the mother's own words.
“远大期望”使人们了解这些母亲用自己的话讲述的怀孕、分娩和儿童生命最初几个月的极其个人的经历。
The generation's greatest expectations: higher pay (74% of respondents); flexible work schedules (61%); a promotion within a year (56%); and more vacation or personal time (50%).
这一代人的最大期望是：工资更高(74%的受访者)，工作时间更灵活(61%)，一年内就能晋升(56%)，以及更多的休假和个人时间(50%)。
When using a free product, customers have low expectations about the level of personal service they expect to receive.
当使用一个免费产品的时候，用户对个人服务的期待比较低。
We have higher and more pronounced expectations for how technology can transform our personal lives – and now our business lives, making us more productive and connected than ever before.
科技会给我们的个人生活、以至职场生活带来什么样的改变，从而使我们的工作生活更富于成效，使我们的联系更加紧密？我们对这一点的期望越来越高，也越来越明确。
It is about trust because when bloggers share their minds they are also sharing the richness of their personal history - not only past and present, but their expectations too.
这得建立于信任之上，因为我们分享的不单是我们的思考，还有我们个人的历史，这不仅仅是指过往和当下，还包括他们的期待。
First, a few questions to help us in creating your personal lowered-expectations profile. Let's get started.
首先，你得回答一些问题，好让我们为你建立最低婚配期望档案。
Your personal finances are greatly influenced by your expectations and emotions, so it's doubly important to keep your thoughts and feelings at as high a level as possible.
你个人的经济财务状况深受你的期望与情绪之影响，因此尽可能将你的想法与感觉保持在一个高度正向的层次上便是极为重要。
Part 3 of Great Expectations, entitled "When a child is born", opens a window on the very personal experience of childbirth, narrated in the women's own words.
《远大期望》第三部分题为“在孩子出生时”，使人们了解用这些妇女自己的话讲述的分娩亲身经历。
The combination of new devices with pervasive connectivity and plentiful online content is raising citizens' expectations of what personal technology can achieve.
这些可以到处上网并有着丰富网上资源的新设备组合正在提升市民们的对于个人科技所能成就的期望值。
We do not interfere with them, and according to your expectations that is what you will experience as part of your personal journey.
我们不会根据你对自身旅程体验的期望来干涉他们。
This purpose should carry personal significance for you. It should not be dictated by society's expectations, or extrinsic factors such as amassing money or status.
这种目的必须是对你个人有意义的东西，不是社会或其他人期许的，或是外在的评判标准，例如赚钱或获得社会地位。
Certain personal problems, which I now have solved, unfortunately upset my work life. these problems no longer exist and I'm up and running strong to exceed expectations in my new job.
当然是私人问题，也是我现在已经解决了的，但是很不幸扰乱了我的工作。但是这些问题现在已经不存在了，我已经重新站起来了，并且我会不断变强，超越新工作对我的期望。
We pride ourselves on being a full service day spa with personal attention and for always exceeding client expectations.
作为一个提供完整的社区服务，备受广泛关注和赢得客户最大期望的日间水疗中心，天鹅人都非常自豪。
From your personal experience and other resources, use the concept to illustrate the expectations and obligations of both an employee and an employer in the construction industry.
从自身经历和别人那借鉴的经验来看，这一理念正好可以用来阐述建筑行业中的两个阶层-员工和老板的各自期望与义务。
From your personal experience and other resources, use the concept to illustrate the expectations and obligations of both an employee and an employer in the construction industry.
从自身经历和别人那借鉴的经验来看，这一理念正好可以用来阐述建筑行业中的两个阶层-员工和老板的各自期望与义务。
应用推荐