I had made a personal commitment to God at age 16 that I would never play ball on Sunday.
但我在16岁的时候就对上帝做了承诺说不在周日打球。
Here is the paradox. On the one hand, to be a good mechanic seems to require personal commitment: I am a mechanic.
这里有一个悖论：一方面，作一个优秀的机修工需要个人全力投入，我是一个机修工。
Whatever Mr Obama's personal commitment to doing something about climate change, he has a limited ability to enforce new policies.
不论奥巴马个人做出多少承诺以应对气候变化，但他本人实施新政策的能力仍然有限。
Apart from demonstrating your personal commitment to organizing events around World Health Day, it is going to be vital for us to work together to make 2005 a remarkable year.
除了由你们个人作出承诺来围绕世界卫生日组织一些活动外，我们还必须共同工作，使2005年成为不平常的一年。
You have my personal commitment that Toyota will work vigorously and unceasingly to restore the trust of our customers.
在此，我以个人名义作出承诺，丰田将努力重建消费者的信任，决不懈怠。
Meeting these goals will require a high level of personal commitment and leadership from each of us.
这些目标的实现要求我们每一位都作出高水准的个人承诺，具备高效的领导才能。
It is possible that you yourself will make a personal commitment related to a child or to another young relative.
您有可能将作出与孩子或另一个年轻亲戚有关的个人承诺。
Shujaat said that the award symbolised the extraordinary personal commitment of the ambassador and his efforts in cementing Sino-Pak relations.
舒贾特表示这一荣誉是表彰罗照辉履行大使职责、为促进巴中友好合作所作出的杰出贡献。
My name is on every car. You have my personal commitment that Toyota will work vigorously and unceasingly to restore the trust of our customers. Thank you.
每一辆丰田车上都有我的姓氏。在此，我以个人名义作出承诺，丰田将努力重建消费者的信任，决不懈怠。谢谢。
Your child can impress colleges by demonstrating qualities that aren't always revealed by grades—such as a sense of responsibility and personal commitment.
像责任感、承担义务等无法从成绩排名上体现出来的品质和能力，孩子会因他在课外活动中的表现而给大学留下深刻印象。
The occupation in this unit group requires high levels of personal commitment and interest as well as, or in place of, formal qualifications or experience (ANZSCO Skill level 1).
这一职业需要个人对工作的执着和兴趣，或有任职资格或经验(ANZSCO 1级水平)。
First, if you're comfortable talking about a personal commitment, you will contribute to building a culture in which employees' work-life boundaries are respected and flexibility is used.
首先，如果你愿意谈论个人事务，你会帮助建立一种尊重员工工作和生活界限，并具有灵活性的团队文化。
First, if you're comfortable talking about a personal commitment, you will contribute to building a culture in which employees' work-life boundaries are respected and flexibility is used.
首先，如果你愿意谈论个人事务，你会帮助建立一种尊重员工工作和生活界限，并具有灵活性的团队文化。
应用推荐