The researchers call this concept a meta book—a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
研究人员将这一概念称为“隐性作品”（metabook） ——一种个人密码，适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
The researchers call this concept a meta book-a kind of personal code that would fit any book or any work an author ever writes.
研究人员将这一概念称为"隐性作品"（metabook） --一种个人密码，适用于一名作家写过的任何一本书或一部著作。
Individuals or countries lacking a coherent social ethos and personal code of conduct, tempered in real-world struggle, easily fall prey to the notion that "might makes right".
缺乏一个连贯的社会风气和行为准则的个人或是国家，在现实世界的斗争中历练，很容易陷入“强权及公理”的概念当中。
CASS, which is the topographical and cadastral survey system, not only can link digital mapping system and interface of GIS, but also customize the personal code and custom the cartographic symbol.
地形地籍成图系统CASS不仅可以连通数字化成图系统与GIS的接口，还可以实现简码的用户化和图式符号的自定义编辑。
The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
虹膜的模式被转译为数码，与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。
It's possible there are many security vulnerabilities in the code and storage mechanisms presented here, so take care when deploying this outside your personal machine.
本文中提供的代码和存储机制中可能有许多安全漏洞，因此注意不要将它们部署到您的个人计算机中。
If you make refactoring and writing good comments a part of your personal process, you will get to a point where you are unable to write code in any other way.
如果您能使重构与编写很好的注解作为您个人过程的一部分，您会发现您不可能用任何其它方法来编写代码。
In this context, issues include the consequences of personal choices, specifically the need to challenge one's own code of conduct.
在这个环境中，问题包括个人选择的结果，特别是挑战一个人的行为准则的需求。
While you could check out the source tree, source code organization is largely a matter of personal preference.
虽然可以签出源代码树，但是源代码的组织主要是个人偏好的问题。
What to wear to the office hinges on several things: your company culture and dress code, current trends, the climate and your personal style.
穿什么去办公室取决于一下几个问题：你的公司文化、流行趋势、天气状况以及你的个人风格。
For personal backups, there have been utilities available on Google Code, or a Greasemonkey script for Firefox users. But neither of these are well-suited to heavy use by enterprises.
对于个人备份，GoogleCode里有一些工具，火狐用户则可以使用Greasemonkey脚本代码，但二者都不适合企业大规模使用。
The following code snippet of RetrieveWorkListServlet in our sample demonstrates how to retrieve a personal work list.
在我们的样本中，接下来的RetrieveWorkListServlet代码片断演示了如何取得个人工作列表。
The code in the first-shale directory is your personal starter app, which you'll use to learn all about the Shale application structure.
first-shale目录中的代码是您个人的starter应用程序，您将使用它们了解所有的Shale 应用程序结构。
So I set out to see what was involved in implementing SyncML, with the intentions of integrating my cell phone and my personal information management software, then releasing the code.
因此我打算研究一下，看看如果要用SyncML将我的蜂窝电话和个人信息管理软件集成起来，都会涉及到哪些东西，然后我会发布这些代码。
Jon Bentley, one of my personal favorites, talks about doing more by removing code.
JonBentley，我个人最喜欢的一个人，探讨了如何通过删除代码可以做更多的事情。
From his secure personal IDE workspace, he USES IBM Rational ClearCase to check out the code to be updated and, over the course of the day, makes the necessary modifications.
从他安全的个人ide工作区，他使用IBMRationalClearCase检出需要更新的代码，在这一天中，他做出了所需的修正。
Every Web developer builds a personal list of code examples that they know leak and learns to work around those leaks when they see them in code.
每个前端开发工程师都会建立一个自己的那些可能会内存溢出的代码示例列表。
Organize the source code into a local repository, say $HOME/src or /usr/local/src, depending on your scope of use (personal or global) and your local conventions.
将源代码组织到一个本地存储库中，比如 $HOME/src或者 /usr/local/src，这取决于您的使用范围（个人或者全局）以及您的本地约定。
Some two-dimensional code, after the scan of a registered link, to sweep the code to fill in personal information.
有些二维码，扫描之后弹出一个注册链接，要扫码者填写个人信息。
Starbucks' new dress code encourages employees to incorporate their personal taste. But some things are off the table.
星巴克的新着装标准鼓励员工在工作服饰中结合自己的个人品味。但是，有些东西是绝对不行的。
You can create your own special builds, such as a QA build configuration for testers, or a personal build configuration to try out some preliminary code.
可以创建自己的特殊版本，如供测试人员使用的qa生成配置，或者用于试验某些初级代码的个人生成配置。
Besides, "the Book of Changes" also puts forward the code of conduct for personal self-restraint in morality.
此外，《周易》还提出了个人自我道德约束的行为准则。
The author suggested that the draft of China's civil code should include two parts, the law of personal relations and the law of property relations.
作者提出的我国民法典基本结构包括人身关系法和财产关系法两大部分。
In this paper, personal information is encrypted, hashed and Digital-signed, then coded to Chinese information code, which belongs to two-dimensional bar code.
以二维条码中的汉信码作为载体，将个人信息经过加密、摘要提取和数字签名等处理后进行汉信码编码，形成汉信码文件。
Pharming is a scamming practice in which malicious code is installed on a personal computer or server, misdirecting users to fraudulent Web sites without their knowledge or consent.
无诱饵钓鱼欺骗是一种诡秘的做法，其中恶意代码装入个人计算机或服务器，在不知不觉中或者未经用户同意将用户错误地引向骗人的网站。
That was the case with Code name Jaguar – AKA the HP-95LX, HP's first palmtop personal computer.
代号美洲虎的惠普公司第一台个人掌上电脑HP-95LX就能满足这一需求。
Pharming Pharming is a scamming practice in which malicious code is installed on a personal computer or server, misdirecting users to fraudulent Web sites without their knowledge or consent.
无诱饵钓鱼欺骗 无诱饵钓鱼欺骗是一种诡秘的做法，其中恶意代码装入个人计算机或服务器 ，在不知不觉中或者未经用户同意将用户错误地引向骗人的网站。
Learn the Leave No Trace principles and the Outdoor Code and explain what they mean. Write a personal and group plan for implementing these principles on your next outing.
学习“不留下痕迹”原则和户外代码并且解释他们的含义。为在下次外出当中实现这些原则写一个个人和团队计划。
Similar to automatic deposit paycheck, the form is in a confidential self-mailer with personal data printed inside and a code explanation on the back.
近似自动存款簿，其格是含有个人资料在内的自助邮寄本，在簿子的背面有代号。
Similar to automatic deposit paycheck, the form is in a confidential self-mailer with personal data printed inside and a code explanation on the back.
近似自动存款簿，其格是含有个人资料在内的自助邮寄本，在簿子的背面有代号。
应用推荐