But Mr Obama made it clear that her personal background matters at least as much to him.
但是奥巴马清楚地表明在他看来她的个人背景也同样重要。
The general manager seriously required that all the staff hand in their personal background information before the weekend.
总经理严肃要求所有员工在周末前上交个人背景材料。
In addition, depending on your plans, nationality and personal background, it may be more appropriate to enter under one of the business categories.
此外，依靠你的计划，国籍和私人的背景，有更多的商务签证可以选择。
The undefined background also shows how Cecilia Beaux was influenced by the French Impressionists, who believed, like Beaux, in a personal rather than conventional approach to their subject matter.
这个不确定的背景也显示了塞西莉亚·波克斯是如何受到法国印象派画家的影响的，他们和波克斯一样赞同用个人而非传统的方法来处理主题对象。
An analytical framework is a little like your own personal library, tailored specifically to your own experience and background.
分析框架与您自己的个人库有些类似，专门针对您自己的经验和背景定制。
There are many ways to make the opening personal, but personal in this case does not mean a long self-introduction about your background complete with org charts or why you are qualified to speak.
有很多方法可以使展示的开始显得人性化，但人性化并不意味着做一个长长的自我介绍，或者用组织结构图介绍自己的背景，或者说明你为什么有资格在这里进行展示。
Something is important to get the job. Such as your background and experience and any personal information that you feel is relevant and can be referred to.
一些对找工作很重要的东西。例如你的背景、经历和你觉得任何与此有关且可借以参考的个人情况。
The usual, you know, something about your background and experience and anything personal that you feel is pertinent.
一般的情况，你的背景啦、经历和你觉得任何与此有关的个人情况。
Emily Dickinson 's thoughts on poetry originate, from three perspectives: time and nation background, education, and personal communication.
狄金森的诗学思想主要受到三个方面的影响：时代和民族背景、教育、个人交往。
So the application of landscape stone is quite broad, the pursuit of enterprises and units is the atmosphere and background, and personal only to pursue their own enjoyment and pleasant mood.
所以园林石的应用是相当广泛的，企业和单位追求的是大气和底蕴，而个人只需要追求自身的享受和心情的愉悦。
The second section exposes the cultural background and his personal factors of Li Zhi's theory of the inherent humanity.
第二节透析李贽“自然人性论”的学术文化背景及其个人因素。
They made friends with each other not because of similar economical background but due to respective personal charm.
她们成为好友的原因不是相似的经济背景，而是各自是人格魅力。
Catherine: the usual, you know something about your background, experience and any personal things that you feel is pertinent.
凯瑟琳：一般情况——你的背景、经历和你认为任何与此相关的个人情况。
In this book, Lowell revealed his personal experience: his family background, his relationship with wife, his abnormal spiritual state and his desperation for future.
在这部诗集里，洛厄尔以惊人的方式揭露了他的个人经历，包括他的家庭背景、夫妻关系、他的精神病史以及他对未来的绝望。
Against this background, the main body of personal data protection of the rights has become a new, global legal issue of increasing attention.
在这样的大背景下，对个人资料权的保护己成为一个崭新的、全球性的法律问题，日益受到瞩目。
The formation of this viewpoint could be originated from the social background of advocating female rights and his personal .
而之所以形成这种女性观，则源于当时提倡女权的社会背景和李叔同个人的生活经历。
According to its stylistic feature, background information, family tradition and Yan Zhitui's personal experience, this paper tries to analyze the origin of its thoughts.
本文试图结合文体特征、时代背景、家学传统以及颜之推的身世行藏，对《家训》思想的渊源、成因进行考辩。
Under this background , this thesis wants to find the using methods of the marketing theory for financial estate, especially, for the personal foreign exchange trading.
在此背景下，市场营销组合决策理论在金融行业，尤其是在个人外汇买卖业务过程中具有重要作用。
Not really. The cover letter is courteous and short, but the resume should include something such as personal data, educational background, experience and names of references.
那倒没有。申请信要客气简短，而履历表要包括个人资料、育程度、历和介绍人的名字。
This paper believes that if we do not act to put personal and social background of the organization, we can not understand them.
本文的一个基本观点是如果不把个人和组织的行为置于社会背景中，我们就不可能真正地理解他们。
Men also have the same age, maturity and immaturity of the points, most of the boys are late, and growth environment, family background and personal experience are inseparable.
同龄的男人也有成熟和不成熟之分，大多的男孩子都是晚熟的，这和生长环境、家庭背景以及个人经历是分不开的。
Men also have the same age, maturity and immaturity of the points, most of the boys are late, and growth environment, family background and personal experience are inseparable.
同龄的男人也有成熟和不成熟之分，大多的男孩子都是晚熟的，这和生长环境、家庭背景以及个人经历是分不开的。
应用推荐