Just before people began entering the hall, Larry dimmed the lights and turned up the sound system, which was playing soft music, hoping to create a warm personal atmosphere for the speech.
就在人们开始进入大厅之前，拉里调暗了灯光，打开了音响系统播放轻柔的音乐，希望为演讲创造一个温暖的私人氛围。
So the application of landscape stone is quite broad, the pursuit of enterprises and units is the atmosphere and background, and personal only to pursue their own enjoyment and pleasant mood.
所以园林石的应用是相当广泛的，企业和单位追求的是大气和底蕴，而个人只需要追求自身的享受和心情的愉悦。
"Certainly, Rotarians can be leaders in some ways to create a new atmosphere of honesty, decency, and personal responsibility in the business and professional society," Dochterman says.
陶德曼说：“当然扶轮社员可以在某方面主导在企业与职业公会里建立诚实、合宜、和个人责任的新气氛。”
Whatever you read what, all need to give yourself a few full time, a quiet atmosphere — writing is individual behavior, reading and why not personal experience?
你无论读什么，都需要给自己一段完整的时间、一个静谧的气氛——写作是小我私家行为，念书又何以不是小我私家体验？
The main route of the College Student 'personal charitable literacy, strengthen charitable education in universities, intensify propaganda charity culture, and create a social atmosphere of charity.
主要途径有加强大学生的个人慈善素养，加强高校的慈善教育，加大慈善文化的宣传力度，营造社会慈善氛围。
This creation tendency is again closely related to the cultural atmosphere, his personal experience and his living surrounding.
这种意识流的创作倾向。又是与他的文化氛围、个人经历和所处环境分不开的。
In daily communication, humor ameliorates personal relations, improves communicative atmosphere, but also is endowed with the symbol of personal wit, glamour and education.
语言幽默不仅在人们的日常交际中起着改善人际关系，调节谈话气氛的作用，更多地被赋予个人智慧，魅力和教育的意义。
To experience the American teaching method, have a better understanding of American culture through personal interaction in a relaxed and happy atmosphere.
让学生身临其境的体验美国课堂的授课方式，通过在轻松愉快的氛围中了解美国文化及人文特色。
The apartments for the aged with a friendly atmosphere and impeccable personal service sincerely welcome the aged to move in.
本老年公寓友好的气氛和完美无缺的个别服务竭诚欢迎老年朋友入住。
University's campus culture is not only a necessary culture atmosphere of university's personal training, but also the component of the university education.
高校校园文化既是高校人才培养必须的文化氛围，又是高校教育的组成部分。
We also talk more around the dinner table when we eat together at home because the atmosphere is quieter and more personal.
当我们在家围坐餐桌一起吃饭时，因为气氛比较安静，而且无拘无束，所以会聊得更多。
Ron Howard's "the Da Vinci Code" quite satisfactory, and no personal style. into the film means, as long as his story of the atmosphere can be created.
朗霍华德的《达芬奇密码》中规中矩，丝毫没有将个人风格融入电影之意，他只要把故事氛围营造出来就可以。
The appearance of Wang Kui Zhuan was a criticism of the whole atmosphere "abandon friends and wife once becoming rich and noble", but not condemn a certain champion's personal qualities question.
《王魁传》的出现是基于对当时整个社会“富易交，贵易妻”风气的批判，而并非具体地谴责某个状元的个人品质问题。
Good friends are like first-class tea. A simple greeting express infinite care for tea atmosphere of a personal quiet, Two friends, a group of people.
好的朋友犹如上等好茶，一句简单的问候表达无尽的牵挂茶的氛围适合一个人的安静，两个人的知己，一群人的喧嚣。
The formation of the calligraphy is specific and life_like while it is abstract when delivering personal artistic atmosphere, passions and interests.
书法的线条造型是形象的，而表达意境，抒发感情和个人取趣却是抽象的。
In addition to personal reasons, the most of the crime is due to medical conditions, the reality of survive, social concept, social atmosphere and other social factors.
除个人原因外，秦汉女性犯罪更多的是由于当时医疗条件、生存现实、社会观念及社会风气等社会因素的影响所致。
They will have their personal mental abilities, atmosphere preferences, gaming skills, environment, upbringing and spare time amount.
他们拥有自己的心智能力，氛围偏好，游戏技能，环境，教养以及空闲时间。
They will have their personal mental abilities, atmosphere preferences, gaming skills, environment, upbringing and spare time amount.
他们拥有自己的心智能力，氛围偏好，游戏技能，环境，教养以及空闲时间。
应用推荐