At a typical commercial service, an applicant pays $80 to $125 to have his or her personal data stored in the computer for two years and $200 or so more if a marriage results.
在典型的商业服务中，申请人需要支付80到125美元才能将他或她的个人数据在电脑中存储两年；如果结婚了的话，则需要支付200美元左右。
While many clients want to see that a blogger already has experience writing for another client, being able to show off a personal blog can help an applicant move to the top of the stack.
虽然很多客户希望看到一个博主为其他客户服务的写作经验，这能够帮助博主迅速站到一堆博客网站的前面来。
Frequently hiring managers just go through the motions of interviewing candidates after having picked an inside applicant or someone with a personal connection to the company.
招聘经理在已经挑选好一位内部申请人或者与这家公司有私人关系的应聘者之后，通常不会认真对待来面试的求职者。
After the applicant upload the photo and complete the personal data, the existing members of the 'elite dating site' will give a score for the attraction of the potential member in 48hours.
在申请者上传近照和个人资料后，这个“精英交友网站”的现有成员会在48小时内对潜在成员的吸引力进行评分。
When opening a cheque account, the applicant must use the true personal or business name and submit legitimate document to prove the identity.
第八十二条开立支票存款账户，申请人必须使用其本名，并提交证明其身份的合法证件。
The care allowance is in addition to the personal allowance deductible, which the applicant may continue to claim, for supporting the living of himself and his dependant.
除却照顾开支豁免额外，申请人可继续申请个人开支豁免额，以维持申请人和受养人的生活。
One of my personal goals for the admissions team at MIT Sloan is for our team to get to know each applicant extremely well throughout the application process.
就麻省理工大学斯隆学院招生团队我个人的目标之一是让我们的团队通过申请的过程很好地了解每一个申请者。
A form filled out in order to allow a lender to consider a person for a mortgage or loan. Will contain personal and financial and personal information on the applicant.
一种由个人填写可以让贷方考虑给予抵押贷款或贷款的表格，其中包括个人信息和个人财务状况。
If the applicant lives with a guardian, the parents are requested to sign a letter of authorization, and the personal details of the guardian should be given to us for filling.
如果申请人与父母亲以外的监护人居住在一起，请父母亲给我们提供签字授权书和监护人详情。
If the applicant lives with a guardian, the parents are requested to sign a letter of authorization, and the personal details of the guardian should be given to us for filing.
如申请人与父母亲以外的监护人居住在一起，请父母亲给我们提供签字授权书和监护人详情。
Thus an applicant should comb his academic history or personal experience for anything that makes him stand out, and then highlight it.
因此，申请者应该将自己的学术履历或个人经历加以梳理，发掘自己能脱颖而出的特点，进而加以强调。
Personal appearance and interview. Additional documents may be required from the applicant at this time.
申请人亲自到领馆递交申请并面试。申请人可能会被要求提供其他文件。
An applicant has a right of access and correction with respect to personal data as provided for in Section 18 and 22 and Principle 6 of Schedule 1 of the personal data (Privacy) Ordinance.
申请人有权根据个人资料(私隐)条例第18及第22段以及附表一第六原则，要求查询或更正个人资料。
An applicant has a right of access and correction with respect to personal data as provided for in Section 18 and 22 and Principle 6 of Schedule 1 of the personal data (Privacy) Ordinance.
申请人有权根据个人资料(私隐)条例第18及第22段以及附表一第六原则，要求查询或更正个人资料。
应用推荐