Obviously, the personal address book template was not designed with the Web browser client as the primary user.
显然，个人地址簿模板并不设计为以Web浏览器客户端作为主要用户。
To better illustrate the power of XPages, this tutorial makes use of the personal address book template that comes with Domino.
为了更好地证实XPages的威力，本教程用到了Domino自带的个人地址簿模板。
This example shows a simple tactical method that USES the local Microsoft Outlook address book and the Lotus Notes personal address book.
这个示例展示了利用本地的MicrosoftOutlook地址簿和LotusNotes个人地址簿的简单的战略方法。
Specifically, you will use XPages to provide a Web 2.0-based contact and group management and navigation entry point into the personal address book template.
具体来说，将会使用XPages来提供一个基于Web 2.0 的联系人和联系人组管理模块以及进入个人地址簿模板的导航入口点。
First, I would look up a number in a paper directory or a local cache—either a personal address book or my brain—and then enter this number on a dial (later, on a keypad).
首先，我要在纸质电话本或者本地缓存里查找电话号码 --个人电话本或者我的大脑 --然后输入号码打电话。
For this tutorial, you can use the personal address book template (pernames.ntf) packaged in the Lotus Notes 8.5 Public Beta or, as mentioned, any Lotus Notes Client Release 6.5 or greater.
对于本教程，可以使用打包在LotusNotes 8.5PublicBeta中的个人地址簿模板(pernames . ntf)，或者像前面提到过的一样，使用任何Lotus NotesClientRelease 6.5或更高版本。
For the user to work with a local mail replica, modify the Location document within the Personal Address Book to use local resources on the workstation versus the server-based resources.
对于准备使用本地邮件副本的用户，请修改Personal AddressBook中的Location文档，以便使用工作站上的本地资源和基于服务器的资源。
Although the personal address book template does more than simply store contact and contact group information, this tutorial focuses on these two aspects of the application template in this tutorial.
尽管个人地址簿模板不只是存储联系人和联系人组信息，但是本教程只关注该应用程序模板的这两个方面。
You will be creating a new instance of the personal address nook on your Domino Application Server, allowing you to follow along at home with the modifications discussed and detailed in this tutorial.
您要在自己的DominoApplicationServer 的上创建一个新的个人地址簿实例，以便您在家里完成本教程中详细讨论的修改。
This allows you to not only store the username and password information, but also other personal and identifying information about a user, such as an E-mail address.
这不仅允许保存用户名和口令信息，还允许保存其他关于用户的个人和标识信息，例如电子邮件地址。
Some are as simple as an inmate complaining about not receiving his subscription or writing with a change of address. Others are personal reflections on a recent article.
但信件形式不一而足：一部分书信仅仅是抱怨地址的变迁导致他们没能收到订阅的期刊或作品；另一部分是对近期文章的个人回应。
Other items, such as personal information that is easily determined through public records (like mother's maiden name, address, phone number, and so on) are not so easily classified.
其他术语，如通过公共记录（如母亲的娘家姓、地址、电话号码等）很容易确定的个人信息就不太容易分类。
Paul answers questions from passengers, chases down complaints and even gives out his personal email address.
Paul负责回答乘客的问题，跟踪处理乘客投诉，甚至还公布了他个人的电子邮件地址。
Computer documents - If you have personal documents, email a copy to your personal email address or save them on a disk, and delete the files from your office computer.
电脑文档—如果你建立了私人文档，将它们发送到你的私人邮箱或保存在存储卡上，并将电脑上的原件删除。
VMware introduced the Mobile Virtualization Platform to address an increasingly common use model: smart phones for business and personal use.
VMware引入了MobileVirtualizationPlatform来处理一个日益普遍的使用模型：商用和个人智能电话。
On both validate and send, each address is compared to both personal contacts and the public directory.
在验证和发送时，将针对个人联系列表和公共名录比较每个地址。
Don't give out personal information like your home phone number or address on the first date.
第一次约会的时候不要把个人信息比如家里的电话号码给人家。
Smile and respond gently but firmly: address it as an uninformed critique, ignoring the personal attack entirely, and offer something along the lines of 'I just have a vivid imagination.
微笑，礼貌而坚定的回应：把它当做无知的评论，完全忽略其中人身攻击的成分，并且说我只是想象力丰富而已。
For each founder, please list: YC username; name; age; year, school,degree, and subject for each degree; email address; personal url (if any); andpresent employer and title (if any).
列出每一个创始人的：YC用户名，年龄，加入时间，毕业院校，学位，以及学位研究方向，电子邮件，个人网址，目前工作单位。
Not everybody is going to agree on the perfect temperature. Instead of complaining about the mercury, take steps to address your personal comfort so you can concentrate on work.
不同的人对好天气都有不同的看法。与其抱怨天气，不如采取措施，让自己更舒适，这样你就能专注于你的工作。
We're not supposed to, at my office, get personal emails at work, but sometimes my friends send or forward me messages to my work address.
在我的办公室里，我们不应该在工作中收发个人的邮件，但有时我的朋友们会把邮件发到我的工作地址上。
When my friends forward messages to my work email address, I have to make sure I respond to or answer them using my personal email address, not my work email address.
当我的朋友向我的工作电子邮件地址转发邮件时，我必须确保用我的个人电子邮件地址来回应或回答这些问题，而不是用我的工作邮件地址来回应的。
Usually someone's LinkedIn account is tied to their personal or work email address, and you can ask for an introduction through your network.
通常一个人的LinkedIn账号是和他们私人或者工作邮箱绑定的，你可以通过你的关系请人介绍一下。
A rare time that he publicly stepped out of the role of chief executive and Shared personal thoughts was when he delivered the commencement address at Stanford in June 2005.
他仅有的一次走出首席执行官的角色与公众分享他的个人想法的机会是在2005年6月斯坦福大学毕业演讲上。
On his online profile, I not only find the standard personal-blog-type information-his birthday, address, resume, and pictures of his wife, son, and step-kids.
从他在网站上的资料中，我不仅了解了一些基本信息——他的生日、住址、简历，以及他妻子、儿子和继子的照片。
He added: "This very virulent form of spam is the online equivalent of breaking into a home, stealing address books and sending phony mail to all of an individual's personal contacts."
他补充道：“这种恶性的垃圾邮件就如同有人闯进你家里，盗取了地址簿并向所有联系人发送虚假邮件一样。”
Make sure your personal e-mail address is professional--"mom2cutiepies" isn't going to send the right message to prospective employers.
确保你的电邮地址显得职业一些——“mom2cutiepies"(妈咪2可爱小饼干）就不是你该发送给雇主的邮箱信息。
You will find your beats, your direction, and where to drop the F-bombs, through hours in front of the mirror rehearsing your own personal Gettysburg Address.
通过在镜子前对你个人的葛底斯堡演说词几个小时的排练，你将会找到你的节奏，目视的方向以及你的语调。
You will find your beats, your direction, and where to drop the F-bombs, through hours in front of the mirror rehearsing your own personal Gettysburg Address.
通过在镜子前对你个人的葛底斯堡演说词几个小时的排练，你将会找到你的节奏，目视的方向以及你的语调。
应用推荐