Eventually, however, his bizarre life-style and personal notoriety eclipsed his talent and his numerous achievements.
然而,他那怪诞的生活方式和不光彩的事迹最终还是让他的天赋和数不清的成就随风而去。
Can be said to be the owner of social status, life style, personal interests and tastes, integrated reflected.
可以说是业主的社会地位、生活格调、个人兴趣和爱好等方面的综合反映。
It classifies the assessment rule data and members' examination data, so it can confirm the maintenance plan of the personal health, guide and manage personal life style behavior and so on.
通过将评估规则数据和服务对象健康检查数据进行分类处理,使其能够确定个人健康维护计划、进行个人生活方式行为指导与管理等。
To live a single life without marriage or children is a personal choice of life style, which deviates from the mainstream cultural norm and living mode.
不婚不育是一种偏离主流文化和主流生活模式的个人生活方式选择,本身具有道德上的可通约性。
It is also the characteristic style of language formed by the influence of one's ideological style, one's personal experience of life, one's personal language accomplishment and so on.
是一个人的思想作风、生活经历、语言修养等因素影响而形成的个人在语言上所特有的作风和气派。
Traditionally, men have had poor diets, less exercise and smoked more than women, these differences in life style and personal habits help explain why more men than women die of heart disease.
从传统上来看,男性的饮食没有女性饮食健康,比女性运动更少,吸烟也较女性更多,这些生活方式和个人习惯的不同有助于解释为什么男性比女性更易死于心脏病。
Using proprietary technologies for the production of exceptionally durable products, Trespa strives to set new high standards in building, personal life-style and care for the natural world.
千思板公司采用专利技术生产异常经久耐用的产品,努力在建筑、人们的生活方式以及对自然界的关怀方面树立崭新的高标准。
Stern and others (1996) refers to culture as "way of life" or "life style of a community" (p. 207). They add that culture includes value systems and relationships of personal and family nature.
他显然了文化上的变异,斯登等人(1996)指文化为“生活方式”或“社区的生活方式”(207页)他们补充说,文化包括价值体系以及个人和家庭本质的关系。
Caste is defined primarily by social honour attained through personal life-style.
社会等级制度主要是通过个人生活方式赢得的社会荣誉来确定。
"Art derives from life" is the tenet MINGA wallcovering co., LTD has always followed. We bring western fashion elements to your life and make your personal test and style embodied adequately.
艺术源于生活一直是minga壁纸有限公司的宗旨,我们将欧美壁纸的流行元素融入您的生活,让您的家居生活无处不体现您的个人风格与品位。
His works, although varying in style and theme, provide readers a perspective on and deep understanding of his personal life and experience.
这些风格、主题内容迥异的剧作实质上提供了读者对剧作家个人生活和经历的更为深刻的理解。
My lifestyle I believe that the stage is more beholding to the personal style, than life itself.
我的生活方式我相信生活更看重各人的生活方式,超过生活本身。
To wear this "mixed message" with Confidence... remember to always express your personal style; while looking to the trends that best fit your taste and life.
记得把这些谛“信息杂乱”的衣服穿出自信来,在潮流之中找到最适合自己品味的款式,展现自己的个性。
Of course, having a personal style doesn't mean never making any more changes in your fashion life.
当然,拥有个人风格并不是说让自己的时装风格一成不变。
The third stage is sells "cannot see not to be able to trace" a thing, namely sells the culture, sells the personal status and sells the life style.
第三阶段是卖“看不见摸不着”的东西,即卖文化、卖品位和卖生活方式。
P54-P55, The clubber's Angie says : In the era of this personal brand, judge a person's brand value and life style, It is a simple and convenient method to see what club he goes.
俱乐部会员的Angie所说:在这个个人品牌的时代,判断一个人的品牌价值和生活方式,看看他去什么俱乐部,是个简便的办法。
I thought the correct Chikunailao can have lofty ideals and great goals, the importance of personal moral cultivation, the adoption of a healthy life style, helpful, concerned about national affairs.
有强烈的集体荣誉感和工作责任心,坚持实事求事的原则。本人思想端正,能吃苦耐劳,有崇高的理想和伟大的目标,注重个人道德修养,养成良好的生活作风,乐于助人,关心国家大事。
The appeal of cultural element, such as life style, quality of life, culture, status, personal status and so on, gradually enhanced in recent years.
以生活方式、生活质量、文化、身份、品位等文化因素为重点的诉求近年来逐渐提高等现象和规律。
Fashion show with the language of contemporary urban charm of female self, the pursuit of personal taste and life style, to contemporary urban life, women add a pleasant, comfortable and beautiful.
用时尚的语言展现当代都市女性自我魅力、个性品味与生活格调追求,为当代都市女性的生活增添一份愉悦、舒心与美丽。
His cheeky personal style, which flows throughout his books and blogs, as well as in real life, has helped him accumulate more than 306 million hits on his blog.
他的书、博客以及现实生活中所透露出的玩世不恭的风格,使得他的博客访问人数累计超过三亿零六百万。
His cheeky personal style, which flows throughout his books and blogs, as well as in real life, has helped him accumulate more than 306 million hits on his blog.
他的书、博客以及现实生活中所透露出的玩世不恭的风格,使得他的博客访问人数累计超过三亿零六百万。
应用推荐