If he cannot finish his talk immediately, he may say he will call back and take the name and number of the person calling.
如果他不能很快结束正在进行的谈话,他可以说他会回电话,并且记下来电者的姓名和电话号码。
A coming wave of "social" mobile phones will tell you everything you ever wanted to know and more about the person calling you.
一波即将面世的“社交”手机会告诉你想知道的有关来电者的一切信息,乃至更多。
For example, let's say that you wanted to create a macro that introduced a variable into a scope that could be used by the person calling the macro.
例如,假设您希望创建一个宏,它将一个变量引入调用宏的人可以使用的范围中。
A typical business case is to supplement the basic information available when a call comes into an enterprise with directory and business information about the person calling.
典型的业务案例是,当关于呼叫发起人的目录和业务信息进入企业时,对一些现有的基本信息进行补充。
That one makes managers crazy. It's a shift in power from the person calling the meeting to the people attending, who get to vote with their presence whether or not it's worth their time.
这一条会让经理们发疯,它把权力交到了会议出席者手里,他们觉得这会议开得值的话就参加,不值的话就不参加。
Before putting it to your ear, wait until the person you are calling picks up the phone.
等到你要找的人拿起电话,再把话筒放到耳边。
It could involve performing a computation, calling a business partner's service, or perhaps asking a person in the organization to perform some manual work.
其中包括执行计算、调用业务合作伙伴的服务或请求组织中的人员执行某一手动工作。
Don't rely on email or social media - it's not the same as calling someone or seeing them in person.
不能仅仅依赖电子邮件或者是其他的社交媒介。电话交流,面对面这两者带给人的感觉差别极大。
It's hard to accept when the other person just stops returning phone messages, but it's even worse when they keep calling after the break-up.
当另一半刚停止回你短信时,确实很令人难受,不过更惨的是,分手后他们却一直电话纠缠着你不放。
Already, the idea of calling a phone (rather than a person) seems faintly archaic.
打电话(而不是联系某人)的概念看来已经依稀有些过时了。
The operator will then ask the person you are calling if they accept the call from you.
接线员会询问对方是否愿意接听你的电话。
Picking up the phone and calling the person anytime drama or communication breakdown starts to occur - drawing it out through email will only take longer and may intensify the conflict.
一旦交流过程发生不畅,立刻拿起电话打给对方进行交流——企图通过电子邮件解决问题只会越拖越长,还有可能加剧矛盾。
Eventually, Perine, Trotter's boyfriend, is able to reach the HR person by calling from his phone at work.
最后,Trotter的男友Perine,在工作的时候用电话打给了那个保险公司的人事部门。
Switzerland consumes more chocolate per person that any other country, and with world-renowned companies like Cailler-Nestle, Toblerone, Lindt, Teuscher and Sprungli calling it home it’s no wonder.
瑞士的人均巧克力消费量高于世界上任何其他国家。 这并不奇怪,因为瑞士拥有众多世界知名的巧克力公司,诸如瑞士莲,Cailler-Nestle,Toblerone,Teuscher,Sprungli等等。
When a person is in a depressed mood, everything can seem depressing. So once you've exorcised the demons by calling a stop, replace them with good thoughts.
当一个人消沉时,每件事都令人沮丧。所以一旦你通过喊停消除了恶魔,就你积极的想法代替它们吧。
Calling collect bills the person you call only if they accept. If they decline, the operator will hang up.
当你给一个人打对方付费电话的时候,只有对方愿意,他才会支付电话费。如果他拒绝,接线员就会挂断电话。
If you would like the person you are calling to pay the charges, that is, if the person agrees, tell the operator that you want to make a "collect call".
如果你要接电话的人付电话费,而且对方也同意,那就告诉电话员你要打“受话者付费电话。”
Unless it is a real emergency wait until you have at least two items in the file before calling that person with your questions.
除非非常紧急,等到你的文件里至少有两个问题的时候再打电话给你有问题的那个人。
I'm calling to see if you have made your decision. You are the right person we are seeking for.
我打电话给你是想看看你是否做出决定了。你是我们要找的合适人选。
Calling After email: It might be tempting to call up the person you just emailed, but desist. It can be annoying for the recipient.
邮件发送后忌打电话:你可能想要给刚刚发出那封邮件的收件人打个电话,但是最好是打消这个念头。这么做可能会让收件人感到厌烦。
If you misjudge a situation, calling, say, a 30-something matron "Lao dama" or a professor "Lao shifu", the person addressed is likely to be at least mildly displeased.
如果你情况判断不准,比如说,将一位30岁的妇女称为“老大妈”,或是称一位教授为“老师傅”,人家就会不高兴。
Aren't you the pot calling the kettle black? You are usually the last person to show up!
你这不是五十步笑百步吗?你才是非常晚到的人呢。
First, the person who makes the decision to buy products like yours is not located in the hospital where you are calling. Instead they are in a corporate headquarters.
第一种,负责决定采购的人并不在那家医院里,而是在集团总部。
There's more than one person who does this. You've been calling for two days and nothing! l want to wait for the guy in Miami.
一定能找到更专业的人你打了两天电话,都没有结果,有个专家会从迈阿密来。
To call collect you will have to tell the operator your name. The operator will then ask the person you are calling if they accept the call from you.
打对方付费电话的时候,你必须告诉接线员你的名字。接线员会询问对方是否愿意接听你的电话。
When you make a phone call, introduce yourself first and then ask if you can speak with the person you are calling.
打电话的时候要先介绍自己,然后问是否可以和你要找的人说话。
When you make a phone call, introduce yourself first and then ask if you can speak with the person you are calling.
打电话的时候要先介绍自己,然后问是否可以和你要找的人说话。
应用推荐