She persevered with her violin lessons.
她孜孜不倦地学习小提琴。
Despite a number of setbacks, they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon.
虽屡遭挫折，他们仍不断尝试乘气球环游世界。
"Why didn't mamma speak to me about him?" persevered the child.
“为什么妈妈没跟我说起他来呢？” 这孩子固执地问。
He persevered amidst all these difficulties.
他在这些困难中始终坚忍。
The momentum to improve health outcomes has persevered.
改善健康结果的势头也依旧不减。
He persevered in his study until he succeeded.
他孜孜不倦地学习直到成功。
Henry persevered with his experiment until he succeeded.
亨利坚持不懈地进行实验，直到取得成功。
Hard as the conditions were, he persevered in his studies.
虽然条件艰苦，但他仍坚持学习。
He persevered in learning English in face of difficulties.
在困难面前，他坚持学英语。
They faced impossible odds, and yet somehow, they persevered.
他们面对不可思议的艰难，然而他们坚持过来了。
She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.
虽然朋友们明确反对，她还是坚持己见。
Don't Talk about Problems at a Previous Company Unless it's to Show how You persevered.
不要讲你在以前公司遇到的问题，除非是为了证明你的坚持不懈。
She has persevered in spite of the odds and has borne both light and dark with grace.
尽管困难重重，她仍一直坚持下来，并仁慈地承受着光明与黑暗两方。
He persevered with his task until he had succeeded in collecting an armful of firewood.
他坚守着他的目标，直到成功收集了一抱木柴。
Despite the failure of his early experiments, the scientist persevered in his research.
尽管最初的试验失败多次，但科学家仍坚持研究。
Still, we persevered and we eventually were able to spot the planets orbiting each massive star.
尽管如此，经过我们的坚持不懈，我们最终能发现每颗大质量恒星的行星。
Such regulations have made it difficult for women to pursue a sport, but some have 11)persevered .
此类规定有碍女性从事体育运动,但有些人仍锲而不舍。
She said their relationship persevered because both she and her future husband believed it had a future.
她说他们的恋情能够坚持下来，这都要归功于她和未婚夫对于未来的那份信念。
I persevered and persevered, and in the end my mother had no alternative but to agree to let me study abroad.
我一再坚持，妈妈终于无可奈何地同意让我出国读书。
Though he collapsed from exhaustion several times, he nonetheless persevered in his effort to save the animals.
尽管几次累得瘫倒，他依然坚持不懈地拯救这些动物。
He persevered in studying Chinese every day and finally has achieved success. His Chinese has reached a high level.
他每天坚持学习汉语，水滴石穿最后终于取得成功，汉语达到了很高的水平。
I was not prepared to give up, however, as I believed that one day, if we persevered, luck would fall upon us again.
但我没准备放弃，因为我相信，如果坚持不懈，总有一天好运会降临在我们身上。
But she persevered: she felt she was offered a rare opportunity to show just how valuable women could be to Korean companies.
但是金坚持了下去：她感到自己得到了一个难得的机会去证明女性在韩国公司里能实现多少价值。
Broadnax persevered: the next night she made her family's favorite dinner (chicken and rice) and set the table with candles.
第二天晚上，她做了家人最爱吃的晚餐(鸡肉和米饭)，用蜡烛装点餐桌。
A coalition that included the United States, NATO and Arab nations persevered through the summer to protect Libyan civilians.
由美国、北约和阿拉伯国家组成的联盟坚持在整个夏季给利比亚平民提供保护。
Kim was left out. But she persevered: she felt she was offered a rare opportunity to show just how valuable women could be to Korean companies.
但是金坚持了下去：她感到自己得到了一个难得的机会去证明女性在韩国公司里能实现多少价值。
Whether she would have got over this fancy if left to herself or persevered in nursing it perpetually, I cannot say: she had little time to reflect.
如果让她自己想去，她是不是会丢开这场幻想，还是永久保存它呢，我从不能断定。她也没有什么时间多想了。
Whether she would have got over this fancy if left to herself or persevered in nursing it perpetually, I cannot say: she had little time to reflect.
如果让她自己想去，她是不是会丢开这场幻想，还是永久保存它呢，我从不能断定。她也没有什么时间多想了。
应用推荐