lower levels of education (perpetrators and victims);
较低的受教育水平（实施者和受害者）
The identity and motivations of the perpetrators is unclear.
行凶者的身份和动机仍未明朗。
It creates a theoretical accountability that could help punish perpetrators.
它理论上创造了法律责任，有助于惩戒犯罪者。
Nevertheless, there are patterns among the perpetrators.
但是，从这些罪犯身上也有规律可循。
We also have the names and addresses of some perpetrators.
我们也有一些犯罪者的名字和地址。
These folk become both victims and perpetrators of the sacred river's pollution.
这些民众既是圣河污染的受害者，同时也是施害者。
People unanimously condemn the perpetrators and instigators of the violent riot.
他们纷纷谴责暴力犯罪事件的制造者、煽动者。
There are no witnesses, and it is a nearly impossible task to identify the perpetrators, he said.
他说，没有目击者，要查明肇事者是一个几乎不可能完成的任务。
Research has revealed more and more about effects on victims and the motives of the perpetrators.
研究揭示了越来越多的对受害者的影响以及肇事者的动机。
The perpetrators often claim to be from la Familia or the Zetas, two drug gangs notorious for their violent methods.
罪犯经常声称来自LaFamilia或the Zetas，因手段残暴而臭名远扬的两个贩毒团伙。
This is a crucial point because it acknowledges that the perpetrators still knew the difference between right and wrong.
这一点正是关键所在，因为它承认了凶手们仍然知道对与错的区别。
The first line of defense is meant to be extradition, sending alleged perpetrators back home to face trial in their own countries.
第一道防线是引渡逃犯，即将犯罪嫌疑人送回老家以面对本国审判。
The magazine appears not to have interviewed the (un-named) alleged perpetrators, so it is unclear how they respond to the charges*.
该杂志并没有采访被指控的犯罪者（姓名不详），因此他们如何回应这些控诉尚不清楚。
What troubles my moralistic soul most about resume fraud is that the perpetrators often do the jobs they misappropriate rather well.
相关简历欺诈，在道义层面让我非常郁闷的是，说谎者常常把不正当得来的工作做得相当出色。
Despite the extraordinary violence, in August the perpetrators were handed down only token prison sentences, ranging from three to five months.
尽管犯下了令人震惊的暴行，这群行凶者在8月份只被判了3- 5个月不等的监禁。
While the perpetrators of these deaths number in the hundreds of thousands, only 823 suspects have been indicted by internationalized tribunals and courts.
尽管导致这些死亡的凶手以数十万计，却仅有823名嫌疑人被国际法庭和法院起诉。
Be cognizant of the rights of alleged perpetrators and personnel within the scope of the investigation and the reputation of the organization itself.
认识到舞弊嫌疑人和调查范围内有关人员的权利以及机构本身的名誉。
Intervention at sea is still defensive and reactive, and we may not always get to the perpetrators in time,” wrote piracy scholar Graham Gerard Ong-Webb.
海上干预还只是防御性和反应性的，并且我们不能总是及时地抓住犯罪者。
The so-called punitive damages refer to besides actual damages, the court orders the perpetrators to pay additional monetary compensation to the victims.
惩罚性赔偿是指加害人在赔偿受害人实际损失之外，由法庭责令加害人另外支付给受害人的金钱赔偿。
Of the 827 documented killings of journalists over the past decade, the information at hand shows that only 8 percent of perpetrators were held to account.
在过去十年里，有案可查的杀害记者事件多达827起，但目前掌握的信息显示，只有其中8%的犯罪人被追究责任。
Parties concerned should immediately carry out investigation into the incident, bring the perpetrators to justice and avoid recurrence of similar incidents.
有关各方应迅速调查此次事件，将肇事者绳之以法，防止此类事件再次发生。
Recent years have seen numerous surveys which suggest that incidents involving male victims and female perpetrators are more common than had previously been assumed.
近些年大量调查表明，涉及男性受害者女性施暴者的事件比原先估计的要平常的多。
In NSW - with a population of just under seven million people - less than half of known cases of abusive head trauma in children result in prosecution of perpetrators.
在人口接近700万的新南威尔士州，已知的儿童虐待性头部外伤病例中只有不到一半最终能对罪犯进行起诉。
In NSW - with a population of just under seven million people - less than half of known cases of abusive head trauma in children result in prosecution of perpetrators.
在人口接近700万的新南威尔士州，已知的儿童虐待性头部外伤病例中只有不到一半最终能对罪犯进行起诉。
应用推荐