Smoking is not permitted in the workshops.
车间里不允许吸烟。
Smoking is permitted in designated areas only.
只允许在指定区域吸烟。
Smoking is only permitted in the public lounge.
只允许在公共休息室里抽烟。
Types permitted in for loop variable declarations?
类型允许在循环变量的声明?
Unions are not permitted in this Line Specification.
在这个管线规范中联合不被允许。
At present children under 14 are not permitted in bars.
现在,14岁以下的孩子是丌允许迚酒吧的。
Yes. Calculator covers are permitted in the testing room.
可以,计算器包装是可以进入考试教室的。
Such lightness of conduct is not to be permitted in church.
做礼拜时,不允许这种轻浮行为。
Standards for Gels, Liquids and Aerosols Permitted in Carry-On baggage.
随身行李中允许携带的凝胶,液体,气溶胶状产品的量的标准。
Woman: that smoking is not permitted in the auditorium. Thank you.
女士:不要在场内吸烟。谢谢您的合作。
This is usually permitted in the United States, though banned in Britain.
这在美国往往是被允许的,而在英国不可以。
The reason that this is not permitted in the Web and EJB container is because of context.
在Web和ejb容器中不允许它的原因是因为上下文。
"I wanted a revolution-and also for cigarettes to be permitted in school," he says with a smile.
“我当时想改变,希望在学校也能允许抽烟。”他笑着说。
Stwardess: that smoking is not permitted in the toilets, or when moving about in the cabin.
女乘务员:厕所里不准吸烟,在机舱里走动时也不准许吸烟。
No books, works of art, or decorations by women were to be permitted in or about the premises.
就像前提一样,任何女人所写的书籍,艺术品或者装饰都不允许进入图书馆。
Fittings or splices shall not be permitted in any span that exceeds the normal span interval.
在任何超过一般跨距间隔的跨距中不得使用管件或接头。
While many countries have banned the use of PGD for gender selection, it is permitted in the U.S..
当很多国家禁止通过PGD选择胎儿性别的时候,它在美国没有碰到问题。
You are permitted in time of great danger to walk with the devil until you have crossed the bridge.
危急之时人可以与魔鬼结伴而行,但需只到走过险桥后为止。
Tolerance is the amount of variation permitted in the part or the total variation allowed in a given dimension.
公差是零件允许的变动量或给定尺寸允许的总变动。
Marian Anderson loved opera. At that time, however, black singers were not permitted in white opera companies in the United States.
玛丽安.安德森喜爱歌剧,但在那个时代,黑人歌手是不允许参加美国的白人歌剧团的,所以,她只能作为一名音乐艺术家在音乐厅里演出。
Multiple instances of the Service Invoke primitive are permitted in a flow, allowing a series of service invocations to be performed.
在一个流中允许出现服务调用原语的多个实例,从而允许执行一系列服务调用。
The spectator with ticket to The Theme Park may only enter through Gate No5, and tour within the park, not permitted in Spectator Area.
持主题公园参观券的观众只能从5号门进入,并且只能在主题公园内参观游览,不能进入陆域观看区。
She tells him that since hypodermic needles are not permitted in an inmate's cell, he'll have to come to the infirmary for his regular insulin shot.
Sara告诉他,由于不允许在牢房里注射打针,他将会常来医务室进行胰岛素注射。
Verbatim copying and redistribution of this entire article are permitted in any medium provided this notice and the copyright notice are preserved.
若同时提供本说明及版权保留说明,允许在任何媒介上逐字复制及再发布全部本篇文章。
Their survey of 70 psychiatric hospitals where smoking was permitted in 2006 found that only 28 had changed their policies to ban smoking entirely by 2008.
这些研究人员在70家精神病医院做过一项调查:在2006年时,这些医院都允许在医院抽烟,而到了2008年,只有28家医院按照规定,采取了禁烟政策。
Their survey of 70 psychiatric hospitals where smoking was permitted in 2006 found that only 28 had changed their policies to ban smoking entirely by 2008.
这些研究人员在70家精神病医院做过一项调查:在2006年时,这些医院都允许在医院抽烟,而到了2008年,只有28家医院按照规定,采取了禁烟政策。
应用推荐